રાજા, ગિદ્ધ અને ઘુવડ વિષે ચર્ચા કરતા, મંત્રીઓએ કહ્યું: "ઘુવડ શુભ છે, પણ ગિદ્ધ શુભ નથી. હે મહારાજ, તમે સર્વોચ્ચ આશ્રય છો, કારણ કે રાજા જ સર્વનો આધાર છે. તમામ પ્રજાના મૂળ રાજા છે; રાજા એ શાશ્વત ધર્મ છે. જેમના શાસક ધર્મનિષ્ઠ હોય, તે પ્રજાને ક્યારેય દુર્ભાગ્ય ન ભોગવવું પડે." પછી, વૈવસ્વત દ્વારા મુક્ત થયેલા ઉત્તમ પુરુષો કેવી રીતે મુક્તિ પામે છે એ વિશે વાત થઇ. મંત્રીઓના વચનો સાંભળીને રામે કહ્યું: "હવે તમે પ્રાચીન કથા સાંભળો. એક સમય એવો હતો, જ્યારે આકાશ, ચંદ્ર, સૂર્ય, તારાઓ, પર્વતો, ધરતી, વૃક્ષો, પાણી, સમુદ્ર—આ બધું, અને ચાલતું-અચળતું બધું, ત્રણેય લોક એકરૂપ, એક અખંડ અવકાશ સમાન હતા." "પછી, લક્ષ્મી સાથે ધરતી વિષ્ણુના પેટમાં પ્રવેશી ગઈ. વિષ્ણુએ તેને રોકી, પોતે તેજસ્વી સ્વરૂપે જળના મહાસાગરમાં પ્રવેશ કર્યો અને ત્યાં અનેક વર્ષો સુધી નિદ્રાધીન રહ્યો. વિષ્ણુની નિંદ્રા દરમિયાન બ્રહ્મા તેમના પેટમાં પ્રવેશ્યા. અનેક માર્ગોથી ગૂંથાયેલી એ જગ્યા જાણી, મહાન યોગીએ પ્રવેશ કર્યો. વિષ્ણુના નાભિમાંથી સુવર્ણથી શોભાયમાન કમળ ઉત્પન્ન થયું." "તેમાંથી મહાન યોગી બ્રહ્મા પ્રગટ થયા અને પૃથ્વી, વાયુ, પર્વતો અને વૃક્ષોની સર્જના ઇચ્છી. પછી, તેમણે તમામ જીવ, મનુષ્યો, સાપ, અને ઇંડાથી તથા ગર્ભથી જન્મનાર તમામ પ્રાણીઓની રચના કરી. તેમના શરીરમાંથી માધુ અને કૈટભ નામના બે દાનવો ઉત્પન્ન થયા, જેઓ બળવાન અને ભયાનક હતા. તેમને તે સમયે વરદાન પ્રાપ્ત થયું હતું. બંને દાનવો, ક્રોધથી ભરપૂર થઈ, સર્વસૃષ્ટિના સ્વામી બ્રહ્માને ભક્ષી લેવા દોડી આવ્યા." "વિષ્ણુએ જુએલું કે સર્વ પ્રાણી અલગ અલગ રીતે પ્રગટ થઈ રહ્યા છે, ત્યારે બ્રહ્માના સ્તુતિથી પ્રસન્ન થઈ, વિષ્ણુએ માધુ અને કૈટભનો સંહાર કર્યો. પૃથ્વી સ્થિર રહે તે માટે, વિષ્ણુએ એ બંનેના ચરબીથી પૃથ્વીનો વિકાસ કર્યો. એથી પૃથ્વીનું નામ 'મેદિની' પડ્યું, કારણ કે તેમાં ચરબીની ગંધ હતી." "આથી, ગિદ્ધ અસત્ય, પાપી અને દુષ્ટ કર્મો કરનાર છે; તે દોષી છે અને દંડને પાત્ર છે." ત્યારે, આકાશમાંથી નિર્ભર અવાજ સંભળાયો: "રામ, ગિદ્ધને મારીશ નહિ; એ પૂર્વે તપશ્ચર્યાની શક્તિથી દહાઈ ગયો છે." રાજા, એ ગિદ્ધનું નામ બ્રહ્મદત્ત છે. એ પુરુષ previously ગૌતમ ઋષિના આશ્રમમાં ભિક્ષા માગવા ગયો હતો અને સો વર્ષ ત્યાં ભોજન કર્યો હતો. ઋષિએ તેને સ્વાગતપૂર્વક પાદ્ય અને અર્જ્ય આપ્યું. એક દિવસ, જ્યારે બ્રહ્મદત્ત ભોજન લેવાના હતા, તેમણે એક સ્ત્રીને જોયી અને તેને સ્પર્શ કર્યો. એથી ગુસ્સે થયેલા ગૌતમ ઋષિએ તેને શાપ આપ્યો: "મૂર્ખ, તું ગિદ્ધ બની જા!" બ્રહ્મદત્તે વિનંતી કરી: "મહેરબાની કરો, મુક્તિનો માર્ગ બતાવો." ત્યારે ઋષિએ કહ્યું: "રઘુકુળમાં એક વિખ્યાત રામ જન્મશે; જ્યારે તે શ્રેષ્ઠ મનુષ્ય તને જોશે, ત્યારે તું પાપમુક્ત થઈશ." રામના દર્શનથી બ્રહ્મદત્ત આનંદિત થયો, અને તરત જ ગિદ્ધનું રૂપ છોડીને, દિવ્ય સુગંધોથી વિભૂષિત, મનુષ્ય સ્વરૂપે પ્રગટ થયો. તે રાજાને પ્રણામ કરીને બોલ્યો: "રાઘવ, ધન્ય છો! તમારી કૃપાથી હું ભયાનક નર્કમાંથી મુક્ત થયો છું અને પાપમુક્ત થયો છું. હવે હું ફરી મનુષ્ય સ્વરૂપમાં પરત આવ્યો છું." પછી, રામે ઘુવડને કહ્યું: "કૌશિક, હવે તું તારા ઘેર જા. હું સંધ્યા પૂજા કર્યા પછી ઋષિ પાસે જઈશ." સંધ્યા પૂજા અને જળ સ્પર્શ કર્યા પછી, રામ મહાન આત્માવાળા કુંભપુત્ર અગસ્ત્યના આશ્રમમાં ગયા. અગસ્ત્યે ખૂબ આદરપૂર્વક તેમને ફળ-મૂળ અને સ્વાદિષ્ટ શાકભાજી આપી. રામે એ અમૃત સમાન ભોજન લીધું અને પ્રસન્ન થઈ રાત્રિ ત્યાં વિતાવી. સવારે, શત્રુઓના વિનાશક રામે સવારની કૃત્ય પૂરી કરી. પછી, શ્રેષ્ઠ રઘુકુલવંશી ઋષિ પાસે વિદાય લેવા ગયા. નમન કરીને રામે કુંભજ ઋષિ અગસ્ત્યને કહ્યું: "બ્રાહ્મણ, હવે હું વિદાય લઉં છું; તમારી કૃપાથી હું ધન્ય થયો છું." "મારા ભાગ્યે, મહાન ઋષિના દર્શનથી હું આત્મશુદ્ધિ પામું છું." રામે આવું કહ્યું ત્યારે, એક અદ્ભુત વાણી સંભળાઈ. ઋષિ અગસ્ત્ય, આનંદથી અને આંખોમાં આનંદના આંસુ સાથે બોલ્યા: "રાઘવ, તારા વચન અતિ આશ્ચર્યજનક અને શુભ છે. હે રામ, જે પણ તને સ્નેહથી એક ક્ષણ માટે પણ જુએ છે, તે સર્વ પવિત્ર થાય છે; અને જે દુશ્મન ભાવથી જુએ છે, તે બ્રહ્મદંડે તુરંત નષ્ટ થાય છે અને નર્કમાં જાય છે." "તુ રઘુકુળના શ્રેષ્ઠ, સર્વ જીવોને પવિત્ર કરનાર છે. જેમણે તારો ગૌરવ વર્ણવે છે, તેઓ સર્વે સફળતા પામે છે. હવે નિર્ભયપણે, અવરોધ વિના તારો માર્ગ પૂર્ણ કર. ધર્મપૂર્વક રાજ્ય કર, કેમ કે તું સર્વ લોકનો આશ્રય છે." ઋષિના આ વચન સાંભળીને રાજાએ કરજોડીને પ્રણામ કર્યો.