বস্ত্রমংত্রঃ । দামোদর নমস্তেস্তু ত্রাহি মাং ভবসাগরাত্ । ব্রহ্মসূত্রং মযা দত্তং গৃহাণ পুরুষোত্তম
বস্ত্র মন্ত্র: দামোদর, তোমায় নমস্কার, আমাকে সংসারসাগর থেকে উদ্ধার করো; আমি অর্পিত ব্রহ্মসূত্র, পুরুষোত্তম, তুমি গ্রহণ করো।
উপবীতমংত্রঃ । পুষ্পাণি চ সুগংধীনি মালত্যাদীনি বৈ প্রভো । মযা দত্তানি দেবেশ প্রীতিতঃ প্রতিগৃহ্যতাম্
উপবীত মন্ত্র: মালতী-সহ অন্যান্য সুগন্ধি ফুল, আমি দেবদেবেশ্বরকে অর্পণ করেছি—তুমি আনন্দসহ গ্রহণ করো।
পুষ্পমংত্রঃ । নৈবেদ্যং গৃহ্যতাং নাথ ভক্ষ্যভোজ্যৈঃ সমন্বিতম্ । সর্বৈ রসৈঃ সুসংপন্নং গৃহাণ পরমেশ্বর
পুষ্প মন্ত্র: হে নাথ, ভক্ষ্য ও ভোজ্যসহ, সব রসযুক্ত সুন্দর নৈবেদ্য আমি অর্পণ করছি—পরমেশ্বর, তুমি গ্রহণ করো।
নৈবেদ্যমংত্রঃ । পূগানি নাগপত্রাণি কর্পূরসহিতানি চ । মযা দত্তানি দেবেশ তাংবূলং প্রতিগৃহ্যতাম্
নৈবেদ্য মন্ত্র: সুপারি, নাগপাতা ও কর্পূরসহ, আমি দেবদেবেশ্বরকে অর্পণ করেছি—এই তাম্বুল তুমি গ্রহণ করো।
তাংবূলমংত্রঃ । ধূপং দত্বা গুরুং ভক্ত্যা গুগ্গুলং ঘৃতমিশ্রিতম্ । এবং পূজা প্রকর্ত্তব্যা ঘৃতেন দীপমাচরেত্
গুরুকে ভক্তিসহকারে গুগ্গুল ও ঘি মিশিয়ে ধূপ নিবেদন করার পর, এইভাবে পূজা করা উচিত এবং ঘি দিয়ে প্রদীপ জ্বালাতে হয়।
বিবিধং মুনিশার্দূল দীপং কৃত্বা সমাহিতঃ । লক্ষ্মীনারাযণস্যাগ্রে তুলসীবনসন্নিধৌ
হে মুনিদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, মন একাগ্র করে লক্ষ্মীনারায়ণের সামনে তুলসী বনের উপস্থিতিতে নানা ধরনের প্রদীপ প্রস্তুত করতে হয়।
অর্ঘং তত্র প্রদাতব্যং দেবদেবায চক্রিণে । নবম্যাং নালিকেরেণ পুত্রার্থমর্ঘমুত্তমম্
সেখানে চক্রধারী দেবদেবতার উদ্দেশ্যে অর্ঘ্য নিবেদন করতে হয়; নবম দিনে সন্তানের কামনায় নারকেল দিয়ে শ্রেষ্ঠ অর্ঘ্য দেওয়া উচিত।
দশম্যাং বীজপূরং তু ধর্মকামার্থসিদ্ধযে । একাদশ্যাং দাডিমেন দারিদ্র্যং নাশযেত্সদা
দশম দিনে ধর্ম, কাম ও অর্থ লাভের জন্য বিজাপুর অর্ঘ্য দিতে হয়; একাদশীতে দারিদ্র্য দূর করতে সর্বদা ডালিম দিয়ে অর্ঘ্য দেওয়া উচিত।
সপ্তধান্যেন সংযুক্তং বংশপাত্রেণ নারদ । ফলসপ্তকসংযুক্তং পত্রং পূগসমন্বিতম্
হে নারদ, সাত ধরনের শস্য নিয়ে বাঁশের পাত্রে, সাত ধরনের ফল ও সুপারি সহ একটি পাতা দিয়ে প্রস্তুত করতে হয়।
বস্ত্রেণাচ্ছাদিতং কৃত্বা দেবস্যাগ্রে নিবেদযেত্ । মংত্রেণানেন বিপেংদ্র শৃণুষ্বৈকাগ্রমানসঃ
পোশাক দিয়ে ঢেকে দেবতার সামনে নিবেদন করতে হয়; হে ব্রাহ্মণদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, একাগ্র মনে এই মন্ত্র শুনো।
তুলসীসহিতো দেব সদা শংখেন সংযুতম্ । গৃহাণার্ঘং মযা দত্তং দেবদেব নমোস্তুতে
হে দেবতা, তুলসী ও শঙ্খসহ সর্বদা আমার দেওয়া অর্ঘ্য গ্রহণ করুন; দেবদেবতা, আপনাকে নমস্কার।
অর্ঘমংত্রঃ । এবং সংপূজ্য দেবেশং লক্ষ্ম্যা সহ জনার্দনম্ । প্রার্থযেদ্দেবদেবেশং ব্রতসংপূর্তিসিদ্ধযে
এইভাবে লক্ষ্মীসহ জনার্দন দেবেশকে পূজা করে, ব্রতের পূর্ণতা ও সিদ্ধির জন্য দেবদেবতার কাছে প্রার্থনা করতে হয়।
উপোষিতোঽহং দেবেশ কামক্রোধবিবর্জিতঃ । ব্রতেনানেন দেবেশ ত্বমেবশরণং মম
হে দেবেশ, আমি উপবাস করেছি, কাম ও ক্রোধ থেকে মুক্ত; এই ব্রত দ্বারা, হে দেবতা, আপনি-ই আমার একমাত্র আশ্রয়।
গৃহীতেঽস্মিন্ব্রতে দেব যদপূর্ণং কৃতং মযা । সর্বং তদস্তু সংপূর্ণং ত্বত্প্রসাদাজ্জনার্দন
হে দেবতা, এই ব্রতে আমার দ্বারা যা কিছু অসম্পূর্ণ হয়েছে, তা আপনার কৃপায় যেন সবই পূর্ণ হয়, হে জনার্দন।
নমঃ কমলপত্রাক্ষ নমস্তে জলশাযিনে । ইদং ব্রতং মযাচীর্ণং প্রসাদাত্তব কেশব
কমলনয়ন, আপনাকে নমস্কার; জলশয্যায় শয়ান, আপনাকে নমস্কার; এই ব্রত আমি আপনার কৃপায় পালন করেছি, হে কেশব।
অজ্ঞানতিমিরধ্বংসিন্ব্রতেনানেন কেশব । প্রসাদসুমুখো ভূত্বা জ্ঞানদৃষ্টিপ্রদো ভব
হে কেশব, অজ্ঞানের অন্ধকার নাশকারী, এই ব্রত দ্বারা আপনি কৃপাসমুখ হয়ে জ্ঞানদৃষ্টি দান করুন।
ততো জাগরণং রাত্রৌ গীতপুস্তকবাচনম্ । নাদ নৃত্যকলাভিজ্ঞৈঃ পুণ্যাখ্যানৈঃ সুভোভনৈঃ
এরপর রাতে জাগরণ করতে হয়, গান, শাস্ত্রপাঠ, সঙ্গীত ও নৃত্যকলা-জ্ঞানীদের দ্বারা, এবং পুণ্যকথা ও শুভ গল্প শুনতে হয়।
বিভাতাযাং তু শর্বর্যামুদিতে বিমলে রবৌ । নিমংত্র্য ব্রাহ্মণান্ভক্ত্যা শ্রাদ্ধং কুর্যাচ্চ বৈষ্ণবম্
রাত শেষ হয়ে নির্মল সূর্য উদিত হলে, ভক্তিসহকারে ব্রাহ্মণদের আমন্ত্রণ জানিয়ে বৈষ্ণব শ্রাদ্ধ করতে হয়।
ভোজযিত্বা যথাকামং পাযসেন ঘৃতেন চ । তাংবূলপুষ্পগংধাদি দক্ষিণাভিঃ সমন্বিতম্
তাদের ইচ্ছামতো পায়েস ও ঘি দিয়ে খাওয়ানোর পর, তাম্বুল, ফুল, সুগন্ধি ও অন্যান্য উপহারসহ যথাযথ দান করতে হয়।
উপবীতানি বাসাংসি দত্বা মালাং চ চংদনম্ । দাংপত্যত্রিতযং ভোজ্যং বস্ত্রভূষণ কুংকুমৈঃ
উপবীত, পোশাক, মালা ও চন্দন দিয়ে তিনটি দম্পতিকে খাওয়াতে হয়, সঙ্গে পোশাক, অলংকার ও কুমকুমও দিতে হয়।
বংশপাত্রাণি শক্ত্যা চ বিরূঢৈঃ পরিপূরযেত্ । নালিকেরৈশ্চ পক্বান্নৈর্বস্ত্রৈশ্চ বিবিধৈঃ ফলৈঃ
নিজ সামর্থ্য অনুযায়ী বাঁশের পাত্রে অঙ্কুরিত শস্য, নারকেল, রান্না করা খাবার, পোশাক ও নানা ধরনের ফল পূর্ণ করতে হয়।
সপত্নীকং গুরুং তত্র বস্ত্রাণি পরিধাপযেত্ । বিভূষণানি দিব্যানি গংধমাল্যৈঃ প্রপূজযেত্
সেখানে গুরু ও তাঁর পত্নীকে পোশাক পরিয়ে, দেবত্বপূর্ণ অলংকার, সুগন্ধি ও মালা দিয়ে পূজা করতে হয়।
সর্বোপস্করসংযুক্তাং গাং দদ্যাচ্চ পযস্বিনীম্ । সদক্ষিণাং সবস্ত্রাং চ তন্মে নিগদতঃ শৃণু
সব রকম সাজসজ্জা ও উপকরণে সজ্জিত, দুধ দেওয়া গাভী, যথাযথ উপহার ও পোশাকসহ দান করতে হয়। আমি তোমাকে স্পষ্টভাবে বলছি, শুনো।
সর্বতীর্থেষু যত্পুণ্যং স্নাতানাং জাযতে নৃণাম্ । তত্ফলং স লভেত্সর্বং দেবদেবপ্রসাদতঃ
সব পবিত্র তীর্থে স্নান করলে মানুষের যে পূণ্য হয়, সেই সমস্ত ফলই সে পায় দেবদেবতার কৃপায়।
ভুক্ত্বা চ বিপুলান্ভোগান্সর্বকামান্মনোরমান্ । বৈষ্ণবং পদমাপ্নোতি অংতে বিষ্ণোঃ প্রসাদতঃ
সব রকম আনন্দ ও ইচ্ছামত সুখ ভোগ করার পর, বিষ্ণুর কৃপায় সে শেষপর্যায়ে বৈষ্ণব ধামে পৌঁছে যায়।
নারদ উবাচ- ব্রহ্মন্সংবত্সরাখ্যস্য দীপস্য বিধিমুত্তমম্ । সর্বব্রতপ্রধানস্য মাহাত্ম্যং প্রবদস্ব মে
নারদ বললেন— ব্রহ্মা, বর্ষব্যাপী দীপব্রতের শ্রেষ্ঠ নিয়ম ও তার মাহাত্ম্য, যা সব ব্রতের মধ্যে প্রধান, তা আমাকে বলো।
যেন ব্রতানি সর্বাণি কৃতান্যেব ন সংশযঃ । সর্বকামসমৃদ্ধিশ্চ সর্বপাপক্ষযো ভবেত্
যার দ্বারা সব ব্রতই পালন হয়ে যায়, সব ইচ্ছা পূর্ণ হয়, আর সব পাপ বিনষ্ট হয়— এতে কোনো সন্দেহ নেই।
মহাদেব উবাচ - বদামি তব দেবর্ষে রহস্যং পাপনাশনম্ । যচ্ছ্রুত্বা ব্রহ্মহা গোঘ্নো মিত্রঘ্নো গুরুতল্পগঃ
মহাদেব বললেন— দেবর্ষি, আমি তোমাকে এমন গোপন কথা বলছি যা পাপ নাশ করে; শুনলে, ব্রাহ্মণহত্যা, গরু হত্যা, বন্ধু বিশ্বাসঘাতকতা, গুরুপত্নীর সঙ্গে অপরাধ—
বিশ্বাসঘাতী ক্রূরাত্মা মুক্তিমাপ্নোতি শাশ্বতীম্ । শতং কুলানামুদ্ধৃত্য বিষ্ণোর্লোকং স গচ্ছতি
বিশ্বাসঘাতকতা বা নিষ্ঠুর মনও চিরকাল মুক্তি পায়, শত শত বংশ উদ্ধার করে বিষ্ণুর লোকেতে যায়।
তদহং কথযিষ্যামি দীপব্রতমনুত্তমম্ । সংবত্সরপ্রমাণস্য বিধিং মাহাত্ম্যমেব চ
তাই আমি তোমাকে শ্রেষ্ঠ দীপব্রত, তার বর্ষব্যাপী নিয়ম ও মাহাত্ম্য বুঝিয়ে বলব।