জগদ্ধিতায তুলসী গোপীনাং হিতহেতবে। বৃংদাবনে বিচরতা সেবিতা বিষ্ণুনা স্বযম্
তুলসী, গোপীদের কল্যাণ এবং জগতের মঙ্গলার্থে, বৃন্দাবনে যখন বিষ্ণু ঘুরে বেড়াতেন, তখন তিনি নিজে তোমার সেবা করেছিলেন।
গোকুলস্য বিবৃদ্ধ্যর্থং কংসস্য নিধনায চ। বসিষ্ঠবচনাত্পূর্বং রামেণ সরযূতটে
গোকুলের উন্নতি আর কংসের বিনাশের জন্য, আগে রাম সারযূ নদীর তীরে তোমাকে রোপণ করেছিলেন, বসিষ্ঠের আদেশে।
রাক্ষসানাং বধার্থায রোপিতা ত্বং জগত্প্রিযে। রোপিতা তপসো বৃদ্ধ্যৈ তুলসীং ত্বাং নমাম্যহম্
জগতের প্রিয়, রাক্ষসদের বিনাশের জন্য তোমাকে রোপণ করা হয়েছিল; আমি তোমাকে নমস্কার করি, তুলসী, যিনি তপস্যার বৃদ্ধির জন্য রোপিত হয়েছিলেন।
বিযোগে বাসুদেবস্য ধ্যাত্বা ত্বাং জনকাত্মজা। অশোকবনমধ্যে তু প্রিযেণ সহ সংগতা
বাসুদেবের বিচ্ছেদে জনককন্যা তোমার ধ্যান করেছিলেন; অশোকবনে তিনি প্রিয়জনের সঙ্গে মিলিত হয়েছিলেন।
শঙ্করার্থং পুরা দেবি পার্বত্যা ত্বং হিমালযে। রোপিতা তপসো বৃদ্ধ্যৈ তুলসীং ত্বাং নমাম্যহম্
আগে, শঙ্করের জন্য পার্বতী তোমাকে হিমালয়ে রোপণ করেছিলেন; আমি তোমাকে নমস্কার করি, তুলসী, যিনি তপস্যার বৃদ্ধির জন্য রোপিত হয়েছিলেন।
সর্বাভির্দেবপত্নীভিঃ কিন্নরৈশ্চাপি নংদনে। দুঃস্বপ্ননাশনার্থায সেবিতা ত্বং নমোস্তু তে
সব দেবীর স্ত্রী এবং কিন্নররা নন্দনে তোমার সেবা করেছেন, দুঃস্বপ্ন দূর করার জন্য; তোমাকে প্রণাম।
ধর্মারণ্যে গযাযাং চ সেবিতা পিতৃভিঃ স্বযম্। সেবিতা তুলসী পুণ্যা আত্মনো হিতমিচ্ছতা
ধর্মবনে ও গয়ায়, পিতৃপুরুষরা নিজেরাই তোমার সেবা করেছেন; যারা নিজের কল্যাণ চায়, তারা পুণ্য তুলসীর সেবা করে।
রোপিতা রামচংদ্রেণ সেবিতা লক্ষ্মণেন চ। পালিতা সীতযা ভক্ত্যা তুলসী দংডকে বনে
রামচন্দ্র তোমাকে রোপণ করেছিলেন, লক্ষ্মণ তোমার সেবা করেছিলেন, আর সীতা দণ্ডকবনে ভক্তি দিয়ে তোমাকে পালন করেছিলেন, তুলসী।
ত্রৈলোক্যব্যাপিনী গংগা যথা শাস্ত্রেষু গীযতে। তথৈব তুলসী দেবী দৃশ্যতে সচরাচরে
ত্রিলোকজুড়ে গঙ্গা যেমন শাস্ত্রে প্রশংসিত, তেমনি তুলসী দেবীও সমস্ত জীবের মধ্যে দেখা যায়, স্থাবর ও জঙ্গম।
ঋশ্যমূকে চ বসতা কপিরাজেন সেবিতা। তুলসী বালিনাশায তারাসংগম হেতবে
ঋশ্যমূকে বসে কপিরাজ তুলসীর সেবা করেছিলেন, বালির বিনাশ এবং তারা-সঙ্গের জন্য।
প্রণম্য তুলসীদেবীং সাগরোত্ক্রমণং কৃতম্। কৃতকার্যঃ প্রহৃষ্টশ্চ হনূমান্পুনরাগতঃ
তুলসী দেবীকে প্রণাম করে হনুমান সমুদ্র পার হয়েছিলেন; কাজ শেষ করে আনন্দে তিনি আবার ফিরে এসেছিলেন।
তুলসীগ্রহণং কৃত্বা বিমুক্তো যাতি পাতকৈঃ। অথবা মুনিশার্দূল ব্রহ্মহত্যাং ব্যপোহতি
তুলসী গ্রহণ করলে পাপ থেকে মুক্তি পাওয়া যায়; অথবা, মুনিদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, ব্রাহ্মণহত্যার পাপও দূর হয়।
তুলসীপত্রগলিতং যস্তোযং শিরসা বহেত্। গংগাস্নানমবাপ্নোতি দশধেনুফলপ্রদম্
যে ব্যক্তি তুলসী পাতার ধৌত জল মাথায় বহন করে, সে গঙ্গায় স্নানের ফল লাভ করে, যা দশটি গোমাতার দানফল দেয়।
প্রসীদ দেবি দেবেশি প্রসীদ হরিবল্লভে। ক্ষীরোদমথনোদ্ভূতে তুলসি ত্বাং নমাম্যহম্
হে দেবী, হে দেবতাদের রাণী, হে হরির প্রিয়া, দয়া করো। দুধের সাগর মন্থন থেকে উৎপন্ন তুলসী, আমি তোমাকে প্রণাম করি।
দ্বাদশ্যাং জাগরে রাত্রৌ যঃ পঠেত্তুলসীস্তবম্। দ্বাত্রিংশদপরাধাংশ্চ ক্ষমতে তস্য কেশবঃ
যে ব্যক্তি দ্বাদশীর রাতে জাগরণে তুলসী স্তব পাঠ করে, কেশব তার বত্রিশটি অপরাধ ক্ষমা করেন।
যত্পাপং যৌবনে বাল্যে কৌমারে বার্দ্ধকে কৃতম্। তত্সর্বং বিলযং যাতি তুলসীস্তব পাঠতঃ
যে পাপই হোক না কেন, যৌবনে, শৈশবে, কিশোর বয়সে বা বার্ধক্যে করা — তুলসী স্তব পাঠের ফলে সবই নষ্ট হয়ে যায়।
প্রীতিমাযাতি দেবেশস্তুষ্টো লক্ষ্মীং প্রযচ্ছতি। কুরুতে শত্রুনাশং চ সুখং বিদ্যাং প্রযচ্ছতি
দেবতাদের অধিপতি সন্তুষ্ট হয়ে সুখ, সমৃদ্ধি, শত্রু বিনাশ, আনন্দ ও বিদ্যা প্রদান করেন।
তুলসীনামমাত্রেণ দেবা যচ্ছংতি বাংছিতম্। গর্হ্যাণমপি দেবেশো মুক্তিং যচ্ছতি দেহিনাম্
শুধু তুলসীর নাম উচ্চারণ করলেই দেবতারা ইচ্ছিত বর দেন; এমনকি নিন্দিতদেরও দেবতাদের অধিপতি দেহধারীদের মুক্তি দেন।
তুলসী স্তবসংতুষ্টা সুখং বৃদ্ধিং দদাতি চ। উদ্গতং হেলযা বিদ্ধি পাপং যমপথে স্থিতম্
তুলসী স্তব পাঠে সন্তুষ্ট হয়ে তিনি সুখ ও বৃদ্ধি দেন; অবহেলায় করা পাপ যমের পথে অবস্থান করে — এটা জেনে রাখো।
যস্মিন্গৃহে চ লিখিতো বিদ্যতে তুলসীস্তবঃ। নাশুভং বিদ্যতে তস্য শুভমাপ্নোতি নিশ্চিতম্
যে গৃহে তুলসী স্তব লেখা ও উপস্থিত থাকে, সেখানে কোনো অশুভ নেই; নিশ্চিতভাবেই শুভ লাভ হয়।
সর্বং চ মংগলং তস্য নাস্তি কিংচিদমংগলম্। সুভিক্ষং সর্বদা তস্য ধনং ধান্যং চ পুষ্কলম্
তার সমস্তই মঙ্গলময়; কোনো অমঙ্গল নেই। সর্বদা তার কাছে প্রচুর খাদ্য, ধন ও ধান্য থাকে।
নিশ্চলা কেশবে ভক্তির্ন বিযোগশ্চ বৈষ্ণবৈঃ। জীবতি ব্যাধিনির্মুক্তো নাধর্মে জাযতে মতিঃ
কেশবে অটল ভক্তি থাকে, বৈষ্ণবদের থেকে বিচ্ছেদ হয় না; জীবিত অবস্থায় রোগমুক্ত থাকে, এবং তার মন অধর্মের দিকে যায় না।
দ্বাদশ্যাং জাগরে রাত্রৌ যঃ পঠেত্তুলসীস্তবম্। তীর্থকোটিসহস্রৈস্তু যত্ফলং লক্ষকোটিভিঃ
যে ব্যক্তি দ্বাদশীর রাতে জাগরণে তুলসী স্তব পাঠ করে, সে লক্ষ কোটি তীর্থযাত্রার ফল লাভ করে।
তত্ফলং সমবাপ্নোতি পঠিত্বা তুলসীস্তবম্
তুলসী স্তব পাঠ করে সেই ফলই লাভ হয়।
ইতি শ্রীপাদ্মপুরাণে প্রথমে সৃষ্টিখংডে তুলসীস্তবমাহাত্ম্যং নামৈকষষ্টিতমোঽধ্যাযঃ
এইভাবে শ্রীপদ্মপুরাণের প্রথম সৃষ্টিখণ্ডে তুলসী স্তব মাহাত্ম্য নামে একষষ্ঠিতম অধ্যায় সমাপ্ত হল।
দ্বিষষ্টিতমোঽধ্যাযঃ 1.62 দ্বিজাঊচুঃ- মজ্জনাদখিলং পাপং ক্ষযং যাংতি সুনিশ্চিতম্। মহাপাতকমন্যচ্চ তদাদেশং বদস্ব নঃ
দ্বিজরা বললেন: স্নানে সমস্ত পাপ নিশ্চয়ই নষ্ট হয়, মহাপাপ ও অন্যান্যও; আমাদের সে নির্দেশ দাও।
পাপাত্পূতোঽক্ষযং নাকমশ্নুতে দিবি শক্রবত্। সুরযোনের্ন হানিঃ স্যাদুপদেশং বদস্ব নঃ
পাপ থেকে পবিত্র হয়ে অক্ষয় স্বর্গ লাভ হয়, ইন্দ্রের মতো; দেব জন্মের কোনো ক্ষতি হয় না — আমাদের সে উপদেশ দাও।
অত্র ভোগ্যং পরং সর্বং মৃতে স্বর্গে সুরোত্তমঃ। কলিপাপহতানাং চ স্বর্গসোপানমুচ্যতে
এখানে সমস্ত শ্রেষ্ঠ ভোগ্য বস্তু পাওয়া যায়; মৃত্যুর পরে স্বর্গ, হে দেবশ্রেষ্ঠ। কলিযুগের পাপে আক্রান্তদের জন্য এটি স্বর্গের সোপান বলে।
ব্যাস উবাচ- গতিং চিংতযতাং বিপ্রাস্তূর্ণং সামান্যজন্মনাম্। স্ত্রীপুংসামীক্ষণাদ্যস্মাদ্গংগা পাপং ব্যপোহতি
ব্যাস বললেন: যারা ভবিষ্যতের পথ চিন্তা করে, হে ব্রাহ্মণগণ, গঙ্গা শুধু দৃষ্টিতেই নারী-পুরুষের পাপ দূর করে।
গংগেতি স্মরণাদেব ক্ষযং যাতি চ পাতকম্। কীর্তনাদতিপাপানি দর্শনাদ্গুরুকল্মষম্
শুধু 'গঙ্গা' নাম স্মরণ করলেই পাপ নষ্ট হয়; তার গুণগান করলে মহাপাপও, দর্শনে গুরুতর কলুষও দূর হয়।