জন্ম, মৃত্যু ও বার্ধক্য থেকে মুক্তির জন্য, পাপীদের জন্য কঠিন এবং সমস্ত প্রাণীর ভয়ের অপসারক সেই নদী পার হওয়ার উদ্দেশ্যে, এক ভক্ত তার প্রার্থনা জানালেন। কারণ, সেই নদীর ভয়ে প্রাণীরা তলিয়ে যায় এবং চরম যন্ত্রণা ভোগ করে; যে কেউ সেই ভয়ঙ্কর নদী পার হতে চায়, তিনি দেবীকে নমস্কার করেন। সেই নদীতে দেবতারা বাস করেন; সেই বৈতরণী নদীকে যখন ভক্তিভরে পূজা করা হয়, তখন তা কেশবের আনন্দের জন্যও হয়। সেই নদীর তীরে ঋষি ও পূর্বপুরুষগণ প্রবেশ করেন; নদী-রূপে তিনি পাপের অপসারক হিসেবে পূজিত হন। তাঁকে পার হওয়ার জন্য, সমস্ত পাপ থেকে মুক্তির জন্য, আমি বৈতরণী নদীর মাহাত্ম্য তোমাকে বুঝিয়ে দেব। আমি কেশবের আনন্দের জন্য ভক্তিভরে তোমাকে পূজা করেছি; হে কৃষ্ণ, কৃষ্ণ, বিশ্বেশ্বর, আমাকে সংসার থেকে উদ্ধার করো। শুধু তোমার নাম উচ্চারণেই আমার সমস্ত পাপ দূর করো; পবিত্র সুতা, শ্রেষ্ঠ, নব্বইটি সূতায় গঠিত হয়েছে। হে দেবতাদের অধিপতি, আনন্দের সাথে আমার ইচ্ছা পূরণ করো; এখানে তোমার জন্য সুন্দর পান, আমি আমার সামর্থ্য অনুযায়ী দিয়েছি। হে দেবতাদের অধিপতি, গ্রহণ করো, আমাকে সংসারের মহাসাগর থেকে উদ্ধার করো; এই পাঁচ-প্রদীপ তোমার পূজা, হে প্রভু। হে বিভ্রান্তি-অন্ধকার দূরকারী সূর্য, ভক্তিসম্পন্ন, সংসারের দুঃখ অপসারক; শ্রেষ্ঠ খাদ্য, সুসিদ্ধ, সমস্ত স্বাদে পরিপূর্ণ। আমি ভক্তিভরে তোমাকে নিবেদন করেছি, গ্রহণ করো; বারো অক্ষরের মন্ত্রে, নির্ধারিত সংখ্যায় জপ করে। শ্রিয়ঃকান্তা যেন আমার প্রতি সন্তুষ্ট হন এবং সদয়ভাবে ইচ্ছিত বর প্রদান করেন; যখন মহাসাগর মন্থন হয়েছিল, পাঁচটি গোমাতা উৎপন্ন হয়েছিল। তাদের মধ্যে নন্দা নামক গোমাতাকে আমি বারবার নমস্কার করি। যথাযথভাবে গোমাতাকে পূজা করে, মনোযোগ সহকারে অর্ঘ্য প্রদান করা উচিত। হে দেবী, কামনাপূরণকারী ও মৃত্যুর অপসারক, সর্বদা আমাকে সুস্বাস্থ্য ও দীর্ঘ বংশধর দাও, হে নন্দিনী। ঋষি বসিষ্ঠ ও জ্ঞানী বিশ্বামিত্র দ্বারা পূজিত, হে কপিলা, পূর্বের সংগৃহীত পাপসমূহ দূর করো। গোমাতারা যেন আমার সামনে ও পিছনে থাকেন; সোনার শিংযুক্ত, দুধ-দাতা গোমাতারা যেন স্বর্গে আমার সঙ্গী হন। হে সুরভি ও তাঁর বংশধরগণ, নদী ও সাগরের মতো, সমস্ত দেবতাদের সমন্বয়ে গঠিত, শুভ, ভক্তদের প্রিয় দেবী। যথাযথভাবে পূজা করে, প্রতিদিন গোমাতাদের দান করা উচিত; সুরভির বংশধরগণ সকলের জন্য উপকারী, পবিত্র ও পাপনাশক। গোমাতারা, তিন বিশ্বের জননী, আমার দান গ্রহণ করুন; গঙ্গাকে নমস্কার, সমৃদ্ধিকে নমস্কার, সমস্ত পাপের বিনাশকে নমস্কার। এই মন্ত্রেই জ্ঞানীরা রোগ দূর করেন; 'পং, পদ্মনাভকে নমস্কার', জ্ঞানীরা পদ্ম ধারণ করেন। 'চং'—বিষ্ণুর চক্র-রূপে, চক্র ধারণ স্মরণীয়; 'শ্যং'—তোমার শঙ্খ-রূপে, সুখদায়ককে নমস্কার। এই মন্ত্রে, হে দূত, শঙ্খ ধারণ স্মরণীয়; চারটি অস্ত্র ধারণ জ্ঞানীরা স্মরণ করেন। যেমন অগ্নিহোত্র প্রতিদিনের, বেদ অধ্যয়নও, তেমনি ব্রাহ্মণের জন্য উত্তপ্ত চিহ্ন ধারণ এবং অনুরূপ কার্য। সুগন্ধি চন্দন দিয়ে, বিশেষ করে গোপিকা-চন্দন দিয়ে, চিহ্ন ধারণ বিশেষভাবে বেদজ্ঞ ব্রাহ্মণের জন্য। এমনকি চণ্ডালও চিহ্ন ধারণ করলে পবিত্র হয়, এতে সন্দেহ নেই; যদি সে সোজা, নম্র, উর্ধ্ব-পুণ্ড্র চিহ্ন ধারণ করে। সেই চণ্ডালও, অন্তরে পবিত্র, দ্বিজদের দ্বারা সর্বদা সম্মানিত; চণ্ডালদের বাড়িতে যেখানে তুলসী দেখা যায়, সেখানে দূতগণ বাস করেন। সেখানে পাওয়া তুলসী ভক্তিপূর্ণ মন নিয়ে গ্রহণ করা উচিত। এবার, মহাদেব বললেন: আমি বিশ্বেশ্বরকে জিজ্ঞাসা করেছিলাম, সমস্ত ব্রতের মধ্যে শ্রেষ্ঠ কোনটি, যা সন্তান-সন্ততির বৃদ্ধি, সুখ ও সৌভাগ্য প্রদান করে। হে সুন্দরী, আমি এখন তোমাকে সেই দেবীয় কাহিনী, ঋষিদের শ্রেষ্ঠ ব্রত বলব। একজন ঋতুমতী নারী হঠাৎ পাপী বলে গণ্য হন; কিন্তু এই ব্রত পালন করলে তিনি মহাপাপ থেকে মুক্ত হন। এটি পূর্বপুরুষদের অবশ্যই প্রদান করা উচিত, কারণ এটি ধর্ম, কাম ও অর্থ সাধন করে। শ্রীবিষ্ণু বললেন: পূর্বে, দেবশর্মন নামে এক বলিষ্ঠ বাহু বিশিষ্ট ব্রাহ্মণ ছিলেন, যিনি বেদে পারঙ্গম, সর্বদা অধ্যয়নে রত। তিনি অগ্নিহোত্র পালন করতেন, ষড়ধর্মে নিয়োজিত, সকল বর্ণের দ্বারা সম্মানিত, সন্তান, গোমাতা ও আত্মীয়ে পরিবেষ্টিত ছিলেন। একবার, সেই শ্রেষ্ঠ ব্রাহ্মণের সংসার-সামগ্রী ভাদ্র মাসের শুক্লপক্ষের পঞ্চম দিনে শেষ হয়ে গেল। পিতা মারা যাওয়ায়, তিনি সংযত ও ইন্দ্রিয়জয়ী ছিলেন; রাতে তিনি ব্রাহ্মণদের আমন্ত্রণ জানালেন, যারা সুখ ও সৌভাগ্য প্রদান করেন। পরদিন সকালে, তিনি বিভিন্ন পাত্র প্রস্তুত করলেন এবং স্ত্রীকে নিয়ে সমস্ত পাত্রে খাদ্য প্রস্তুত করলেন। তিনি অষ্টাদশ স্বাদের পদ তৈরি করলেন, যা পূর্বপুরুষদের আনন্দদায়ক, এবং যথাযথ অর্ঘ্য দিয়ে ব্রাহ্মণদের পৃথকভাবে প্রদান করলেন। সব ব্রাহ্মণ, বেদ পাঠক, মধ্যাহ্নে উপস্থিত হলেন; শ্রেষ্ঠ দ্বিজরা নিয়মমাফিক অর্ঘ্য, পদ্য ও অন্যান্য আচার পালন করলেন। শ্রাদ্ধের সময় ধুলিতে মলিন হয়ে, তারা যথাযথভাবে স্নান করলেন; তারপর সবাই ঘরে প্রবেশ করে নির্ধারিত আসনে বসে গেলেন। তিনি তাদেরকে বিশেষভাবে মিষ্টি ভাত পরিবেশন করলেন এবং নিয়মমাফিক শ্রাদ্ধ শুরু করলেন, পিণ্ড দানের মাধ্যমে। তিনি পান, উপহার ও বিভিন্ন বস্ত্র ব্রাহ্মণদের প্রদান করলেন এবং পূর্বপুরুষদের স্মরণে ধ্যানমগ্ন থাকলেন।