পুণ্যভোরে, নির্মল প্রভাতে, কুরুদের শ্রেষ্ঠ ভীমকে নির্দেশ দেওয়া হলো—তোমার উচিত তেরোটি গাভী দান করা। এই গাভীগুলি যেন সোনার শৃঙ্গ দ্বারা অলঙ্কৃত হয়। তারা যেন দুধ দেয়, চরিত্রে উত্তম হয়, ব্রোঞ্জের দুধ দোয়ার পাত্র ও রূপার খুরসহ থাকে, প্রত্যেকটির সঙ্গে বাছুর থাকে এবং চন্দনের গন্ধে সুশোভিত হয়। এইভাবে গাভী দান করার পর, ব্রাহ্মণদের নানা রকম খাবার ও মিষ্টান্ন দিয়ে তৃপ্ত করতে হবে এবং তাদের প্রত্যেককে ছাতা দান করতে হবে। অতিথিরা নিরামিষ আহার শেষে, গৃহস্বামী স্ত্রী ও পুত্রদের সঙ্গে আট পা এগিয়ে গিয়ে অতিথিদের বিদায় জানাবেন। এই সময় প্রার্থনা করা হবে—দেবতাদের অধিপতি কেশব, যিনি সকল দুঃখ দূর করেন, তিনি যেন সন্তুষ্ট হন। গুরু আজ্ঞা অনুসারে, জলপাত্র, বিছানা এবং সকলের জন্য বস্ত্রও দান করতে হবে। যদি অনেক বিছানা না থাকে, তবে অন্তত একটি সুসজ্জিত বিছানা দান করা উচিত। গৃহস্থকে সম্পূর্ণ সাজানো বিছানা দান করতে হবে, ভীম। এরপর ইতিকথা ও পুরাণ পাঠের ব্যবস্থা করবে এবং অতিথিদের গন্তব্যে পাঠাবে। এই দিনে, যে কেউ মহৎ সমৃদ্ধি কামনা করে, সে যেন ঈর্ষাবিহীনভাবে ধর্মের উপর নির্ভর করে এই ব্রত যথাযথভাবে পালন করে। ভীম, আমি স্নেহ ও গোপনীয়তায় তোমাকে যা বলেছি, তা পালন করলে এই ব্রতের ফল তোমার নামে চিরস্থায়ী হবে। এই ভীম-দ্বাদশী ব্রত অত্যন্ত মঙ্গলময় ও সমস্ত পাপ নাশ করে; প্রাচীন কল্পে এটি কল্যাণিনী নামে পরিচিত ছিল। তুমি সত্যিই শ্রেষ্ঠ স্রষ্টা, মহাবীর, শ্রেষ্ঠদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ; যার স্মরণ বা প্রশংসা করলে দেবতাদের সকল পাপ দূর হয়। স্বর্গীয় অপ্সরাদের মধ্যে সবচেয়ে কাম্য যিনি, পূর্বজন্মে যিনি গণিকারূপে জন্মেছিলেন, সেই ঊর্বশী এখন কৌতূহলবশত স্বর্গলোকে গোপবালিকা রূপে আছেন। তিনি কখনও বণিককুলে, কখনও পুলোমার কন্যা হয়ে, পুরুহুতের পত্নী রূপে জন্ম নিয়েছেন; সেখানে তিনি তাঁর সেবিকা ছিলেন, আর এখন আমার প্রিয় সত্যভামা। এই শুভ ব্রত পূর্বেও পালন করা হয়েছিল, যখন দ্বিজকন্যা বেদবতী জন্মগ্রহণ করেছিলেন। এই শুভ দিনে, হাজার রশ্মির দীপ্তিমান সূর্য এখানে স্নান করেছিলেন, ফলে গ্রহরাজ্য উজ্জ্বলতায় ভাস্বর হয়েছিল। ইন্দ্র ও অন্যান্য দেবগণ, অসংখ্য দেবতা ও অসুরগণ এই ব্রত পালন করেছেন; এর ফল বর্ণনা করা যায় না, কোটি মুখ থাকলেও। যে কেউ এই ব্রতের কথা শ্রবণ, পাঠ বা শ্রদ্ধাভরে প্রচার করে, অথবা অন্যের মঙ্গলের জন্য পাঠ করে, সে পদ্মনাভ ভগবানের ভক্ত হয় এবং ইন্দ্রের সম্মান লাভ করে। একসময়, প্রারম্ভে, কল্যাণিনী নামে এক পবিত্র তিথি ছিল—মাঘ মাসের শুক্লপক্ষের দ্বাদশী—যা পাণ্ডুপুত্র পালন করেছিলেন এবং ভবিষ্যতে অন্যরাও, ভীমের পথ অনুসরণ করে, পালন করবে। এবার, ভীম জানতে চাইলেন, গণিকাদের আচরণ কেমন হওয়া উচিত। তখন বলা হলো—একজন জ্ঞানী নারী তেরো মাস ধরে প্রতিমাসে এক প্রস্থ চাল দান করবেন। ত্রয়োদশ মাসে, তিনি ব্রাহ্মণকে সুসজ্জিত বিছানা, বালিশ, চাদর ও শুভ্র আচ্ছাদনে সাজানো অবস্থায় দান করবেন। একটি দীপ, স্যান্ডেল, ছাতা, পাদপীঠ, আসন, সহপত্নীসহ সোনার আংটি, উৎকৃষ্ট বস্ত্র, চুড়ি, ধূপ, মালা ও সুবাসিত তেল দিয়ে সাজিয়ে, তিনি মধুর গুড়ের হাঁড়ির উপর কামদেব ও তাঁর পত্নীর প্রতিমা স্থাপন করে পূজা করবেন। একটি তামার পাত্রে, সোনার কাপড়ে আচ্ছাদিত, সাথে ব্রোঞ্জের পাত্র ও আখের ছড়ি রেখে, এই মন্ত্র পাঠ করে দুধারু গাভীও দান করবেন, সর্বদা কাম ও কেশবকে অবিচ্ছিন্ন রূপে দর্শন করবেন। তিনি প্রার্থনা করবেন—যেন আমার সকল ইচ্ছা সদা পূর্ণ হয়। উত্তম ব্রাহ্মণ সে সোনার মূর্তি গ্রহণ করবেন। বৈদিক মন্ত্র ‘কোদাত্কামোদা’ পাঠ করে, প্রদক্ষিণ শেষে, ব্রাহ্মণকে যথাযথ সম্মান দিয়ে বিদায় জানাবেন। বিছানা, আসন ও অন্যান্য সামগ্রী ব্রাহ্মণের গৃহে পাঠাবেন। এরপর, যে কোনো পুরুষ তাঁর গৃহে আনন্দের জন্য এলে, প্রতি রবিবার তেরো মাস ধরে, তাঁকেও একইভাবে সম্মান ও পূজা করবেন। তাঁকে সন্তুষ্ট করে, তাঁর অনুমতি নিয়ে, অন্য কোনো সুপুরুষ এলে তাঁকে গ্রহণ করবেন, যতক্ষণ না তিনি পূর্ববর্তী আসেন। যদি গর্ভধারণ, সন্তান প্রসব, রাজাদেশ, ভাগ্য, মানবিক কারণ বা গ্রহণের মতো কোনো বাধা আসে, তবে নিজের সাধ্য অনুযায়ী পঞ্চাশ মুদ্রা দান করবেন, এমনকি কষ্ট হলেও। এটাই এখানে গণিকাদের চিরন্তন ধর্ম; বিছানা কখনো পরিত্যাগ করা যাবে না, ঠিক যেমন ভগবান কখনো তা করেন না। তিনি প্রার্থনা করবেন—‘হে মধুসূদন, আমার বিছানাও যেন কখনো শূন্য না থাকে।’ দেবতাদের অধিপতির জন্য সংগীত ও বাদ্য বাজানোর ব্যবস্থাও করবেন। এইভাবে, গণিকাদের সকল আচরণ বিধি বর্ণনা করা হয়েছে, যেমন পূর্বে পুরুহুতা ও দানব নারীদের মাঝে বলা হয়েছিল। এখন এসব তোমাদের জন্যও প্রযোজ্য; এটি সমস্ত পাপ নাশ করে ও অশেষ ফল দেয়। এই কঠিন ব্রত যারা সম্পূর্ণ নিষ্ঠায় পালন করেন, তারা সত্যিই সধর্মা নারী হন এবং মাধবের অনুগামীদের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত হন। তাঁরা দেবতাদের দ্বারা পূজিত হয়ে বিষ্ণুর সঙ্গে আনন্দময় স্থানে গমন করেন। ঋষি এই ব্রত নারীদের জন্য ঘোষিত করেছেন, অলংকারসহ দান করলে—তাঁরা সবাই নিজেদের গৃহে গমন করবেন এবং এই ব্রত পালন করবেন, হে দেবজাত। এরপর, ব্রহ্মা জিজ্ঞাসা করলেন—‘হে ভাগ্যবতী, সেই কল্যাণকারী উপায়টি বলো, যা নারী-পুরুষ সকলের জন্য মঙ্গলময়, যার দ্বারা দুঃখ, ব্যাধি, ভয় ও কষ্ট দূর হয়।’ শঙ্কর বললেন—শ্রাবণ মাসের কৃষ্ণপক্ষের দ্বিতীয় তিথিতে, মধুসূদন ও তাঁর পত্নী সর্বদা ক্ষীরসাগরে অবস্থান করেন, হে কেশব। সেই দিনে গোবিন্দের পূজা করলে, সকল কামনা পূর্ণ হয় এবং সপ্তশত যুগ পর্যন্ত গাভী, ভূমি ও সোনার দানের পুণ্য লাভ হয়।