ঈশ্বরের আদেশে, একদিন পর্বতরাজ বিন্ধ্যকে কিছু কথা বলা হলে, সে হঠাৎ প্রচণ্ড রাগে ফেটে পড়ে এবং সূর্য ও চন্দ্রের পথ রুদ্ধ করতে উদ্যত হয়, যেন শত্রুদের দহনকারী এই দুই জ্যোতির পথ বন্ধ করে দেয়। তখন ইন্দ্রসহ সকল দেবতারা একত্রিত হয়ে বিন্ধ্য পর্বতের উত্থান রোধ করতে চাইলেন, কিন্তু বিন্ধ্য তাদের কথা শুনলো না, সে নিজের ইচ্ছায় অটল রইলো। পরিস্থিতি গুরুতর দেখে দেবতারা মহর্ষি অগস্ত্য—তপস্যায় সিদ্ধ, ধর্মে শ্রেষ্ঠ, এবং অসাধারণ শক্তির অধিকারী—তার আশ্রমে গেলেন। একত্র হয়ে তারা অগস্ত্যকে বললেন, “হে ঋষি, বিন্ধ্য রাগে অন্ধ হয়ে সূর্য, চন্দ্র ও নক্ষত্রদের পথ বন্ধ করে দিয়েছে। তাকে দমন করার ক্ষমতা কারও নেই, কেবল আপনি পারেন।” দেবতাদের কথা শুনে অগস্ত্য বিন্ধ্য পর্বতের কাছে গিয়ে বিন্ধ্যের সামনে বিনীতভাবে বললেন, “হে পর্বতরাজ, আমি আপনার অনুমতি চাইছি, যেন আপনি আমাকে দক্ষিণ দিকে যেতে পথ দেন। আমি একটি গুরুত্বপূর্ণ কাজে দক্ষিণে যাচ্ছি; আমার ফিরে আসা পর্যন্ত আপনি অপেক্ষা করুন। আমি ফিরে এলে, আপনি ইচ্ছামত বৃদ্ধি লাভ করুন।” পুলস্ত্য বললেন, আজও দক্ষিণ অঞ্চল ছেড়ে যায়নি বারুণি; অগস্ত্য ঋষির শক্তিতে বিন্ধ্য আর বৃদ্ধি পায় না। এভাবেই আপনি জানতে চেয়েছিলেন, আমি সব বললাম। ঠিক যেমন কালেয়াদের দেবতারা অগস্ত্য ঋষির আশ্রমে গিয়ে বিনাশ করেছিল, সেই কাহিনীও শুনুন। দেবতাদের কথা শুনে মৈত্রাবারুণি বললেন, “কিসের জন্য এসেছেন? আমার কাছে কোন বর চাইছেন?” তখন দেবতারা বললেন, “হে মহান ঋষি, আমরা এক আশ্চর্য বর চাই—আপনি যেন সমুদ্র পান করেন। যদি আপনি এই বর পূর্ণ করেন, এবং সমুদ্র সম্পূর্ণ পান করেন, তাহলে আমরা কালেয়াদের ও তাদের আত্মীয়দের শক্তি ধ্বংস করতে পারবো, যারা দেবতাদের শত্রু।” ঋষি অগস্ত্য দেবতাদের কথা শুনে বললেন, “তথাস্তু। আমি আপনাদের ইচ্ছা পূর্ণ করবো, যা জগতের সুখের জন্য।” এরপর তিনি দেবতাদের ও তপস্যায় সিদ্ধ ঋষিদের সাথে জলরাশি-সমুদ্রের দিকে রওনা হলেন। মানুষ, সর্প, গন্ধর্ব, যক্ষ, এবং কিম্পুরুষরাও এই মহান আত্মার পেছনে গেল, সেই আশ্চর্য ঘটনা দেখার আকাঙ্ক্ষায়। তারা সমুদ্রের কাছে এসে দেখল, সমুদ্র প্রচণ্ড গর্জনে নৃত্য করছে, ঢেউয়ে ঝাঁপাচ্ছে, বাতাসে দোল খাচ্ছে। ফেনারাশি দিয়ে যেন হাসছে, জলপথে হোঁচট খাচ্ছে, নানা জলজ প্রাণী আর নানা জাতের পাখিতে পূর্ণ। দেবতারা, অগস্ত্য, গন্ধর্ব, শক্তিশালী সর্প, এবং ঋষিগণ সমুদ্রের তীরে বসে পড়লেন। তখন বারুণি ঋষি সমবেত দেবতা ও ঋষিদের উদ্দেশে বললেন, “জগতের কল্যাণে, আমি বরুণের আবাস পান করবো।” তিনি আরও বললেন, “আপনারা যা করতে চান, দ্রুত প্রস্তুতি নিন।” এভাবে বলেই মৈত্রাবারুণি এগিয়ে গেলেন। তিনি রাগে সমুদ্র পান করতে শুরু করলেন; বিশ্ববাসী দেখলো এই দৃশ্য। দেবতারা ও ইন্দ্র বিস্ময়ে অভিভূত হয়ে অগস্ত্যকে প্রশংসা করলেন: “আপনি আমাদের রক্ষক ও স্রষ্টা, জগতের ধারক; আপনার কৃপায় বিশ্ব শ্রেষ্ঠ অবস্থায় পৌঁছেছে।” দেবতাদের সম্মান ও গন্ধর্বদের গান, দেবপুষ্পের বর্ষণে অগস্ত্য সমুদ্রকে জলহীন করে দিলেন। সমুদ্র শুকিয়ে গেলে দেবতারা আনন্দে উৎফুল্ল হয়ে তাদের দেবাস্ত্র হাতে নিয়ে কালেয়াদের ওপর আক্রমণ করলেন; দানবরা দেবতাদের শক্তি সহ্য করতে পারলো না। দানবরা, যাদের আত্মা ছিল প্রবল, দ্রুতগামী, গর্জনকারী, তারা এক মুহূর্তে ভয়াবহ যুদ্ধ করলো, কিন্তু শেষ পর্যন্ত দেবতাদের দ্বারা বিনাশ হলো। পূর্বে পবিত্র মনোভাবের ঋষিদের তপস্যায় দগ্ধ, তারা সর্বশক্তি প্রয়োগ করেও পরাজিত হলো। সোনালী অলংকার, কুণ্ডল, বাহুবন্ধে সজ্জিত নিহত দানবরা যেন প্রস্ফুটিত কিমশুক বৃক্ষের মতো ভূমিতে শোভা পাচ্ছিল। কালেয়ার পুত্রদের মধ্যে কিছু দানব জীবিত থেকে, পৃথিবী মাতাকে বিদীর্ণ করে পাতালে আশ্রয় নিল। দানবদের বিনাশ দেখে দেবতারা অগস্ত্যকে নানা প্রশংসায় ভরিয়ে বললেন, “আপনার কৃপায় জগত মহান আনন্দ পেয়েছে; আপনার শক্তিতে ভীষণ ও শক্তিশালী কালেয়ারা ধ্বংস হয়েছে। হে ঋষিশ্রেষ্ঠ, জগতের পুনরুদ্ধারকারী, আপনি আবার সমুদ্র পূর্ণ করুন; পান করা জল আবার ফিরিয়ে দিন।” অগস্ত্য ঋষি বললেন, “সে জল তো আমি হজম করে ফেলেছি; অন্য কোনো উপায় খুঁজতে হবে।” সমুদ্র পূর্ণ করার জন্য তিনি সকলকে উদ্যোগ নিতে বললেন। তার কথা শুনে দেবতারা বিস্মিত ও হতাশ হয়ে, পরস্পরকে বিদায় জানিয়ে, শ্রদ্ধার সাথে অগস্ত্যকে প্রণাম করে চলে গেলেন। সকল মানুষ ও ব্রাহ্মণরা যেমন এসেছিলেন, তেমনি ফিরে গেলেন। দেবতারা বিষ্ণুর সাথে ব্রহ্মার কাছে গেলেন। সমুদ্র পূর্ণ করার উপায় নিয়ে তারা আলোচনা করলেন; হাতজোড় করে সমুদ্র পুনঃপূরণের কথা বললেন। তখন ব্রহ্মা, জগতের প্রপিতামহ, সমবেত দেবতাদের বললেন, “তোমরা ইচ্ছেমতো, মন চাইলেই যাও।