তিনটি জগতের মধ্যে যা কিছু শ্রেষ্ঠ, সৃষ্টিকর্তা তা সবই একত্রিত করে সেই রমণীর রূপে স্থাপন করেছিলেন। তখন ইন্দ্র, সেই সুন্দর ভ্রূযুক্তা কিশোরীকে দেখে জিজ্ঞাসা করলেন, “তুমি কে? কার কন্যা? কোথা থেকে এসেছো? বলো তো, কেন একা এই পথের মাঝখানে দাঁড়িয়ে আছো?” ইন্দ্র আরও বললেন, “তোমার শরীরে যে অলংকারগুলি রয়েছে, এগুলো তোমার সাজের জন্য নয়; বরং তুমি-ই এসব অলংকারের সৌন্দর্য। আমি আগে কখনও এমন দৃষ্টি-সুন্দরী দেবী, গান্ধর্বী, অসুরী, নাগিনী বা কিন্নরী দেখিনি। তোমার চোখের মতো সুন্দর চোখ আর কারও নেই।” তিনি আবার বললেন, “আমি বারবার জানতে চেয়েছি, কিন্তু তুমি উত্তর দিচ্ছো না কেন?” তখন সেই কিশোরী, লজ্জায় কাঁপতে কাঁপতে, শক্র-জয়ী শক্রকে বললেন, “হে বীর, আমি গোপিনী, এখানে গরুর দুধ, বিশুদ্ধ মাখন, দই ও ছানা বিক্রি করছি। দই, ছানা, দুধ—যা চাই, বলো; যা খুশি, নিয়ে নাও।” এইভাবে কথা বলার পর, ইন্দ্র দৃঢ়ভাবে তার হাত ধরে, চওড়া চোখের সেই কিশোরীকে ব্রহ্মার কাছে নিয়ে গেলেন। তাকে নিয়ে যেতে যেতে, সে তার পিতা, মাতা ও ভাইকে ডাকতে লাগল, “ও বাবা, ও মা, ও ভাই, এই ব্যক্তি আমাকে জোরপূর্বক নিয়ে যাচ্ছে।” সে বলল, “তোমার যদি আমার সাথে কোনো কাজ থাকে, তাহলে আমার বাবাকে বলো; তিনি অবশ্যই আমাকে দেবেন—এটাই সত্য। কোন কন্যা এমন স্বামী চায় না, যে স্নেহময়? আমার বাবা ধর্মনিষ্ঠ, তিনি তোমাকে কিছুই অস্বীকার করবেন না। আমি মাথা নত করে তাকে সন্তুষ্ট করবো; তিনি সন্তুষ্ট হলে আমাকে দেবেন। বাবার মন না জানা পর্যন্ত, আমি নিজেকে তোমার কাছে দিতে পারি না। ধর্ম বিশাল এবং তা নষ্ট হয়ে যাবে; তাই আমি তোমাকে সন্তুষ্ট করার চেষ্টা করি না। বাবা আমাকে দিলে, আমি তোমার অধীনে থাকবো।” এইভাবে বলার পর, ইন্দ্র তাকে ব্রহ্মার সামনে নিয়ে গিয়ে স্থাপন করলেন এবং তার জন্য কথা বললেন। তিনি বললেন, “তোমাকে এখানে আনা হয়েছে, চওড়া চোখের সুন্দরী; দুঃখ কোরো না। এই গোপিনী, গরুর মতো শুভ্র, অসাধারণ দীপ্তিতে উজ্জ্বল।” তার চোখ ছিল নীল পদ্মের মতো, পূর্ণ স্তন ছিল বিশুদ্ধ সোনার প্রাচীরের মতো; কমলা নিজেও তাকে সমান মনে করেছিল। তার উরু ছিল মাতাল হাতির শুঁড়ের মতো, নখ ছিল উজ্জ্বল রক্তিম; দেখে মনে হলো, কমলা নিজেই তার চেয়ে কম, মনও মোহিত হয়ে গেল। তাকে পাবার আকাঙ্ক্ষায়, মনে হলো হৃদয় যেন বেরিয়ে গেছে; গোপিনীও নিজেকে দানের ক্ষেত্রে শ্রেষ্ঠ মনে করলো। সে ভাবলো, “যদি তিনি আমার সৌন্দর্যের জন্য আমাকে নিতে চান, তবে পৃথিবীতে আমার চেয়ে সৌভাগ্যবান নারী আর কেউ নেই। তিনি আমাকে নিয়ে এসেছে, তার দৃষ্টিতে পড়েছি; যদি তিনি আমাকে ত্যাগ করেন, তবে মৃত্যুই আমার জন্য, আর গ্রহণ করলে এটাই জীবনের আনন্দ। যদি তিনি আমাকে প্রত্যাখ্যান করেন, আমি লজ্জিত, দুঃখের কারণ হবো; কিন্তু যাকে তিনি স্নেহের দৃষ্টিতে দেখেন, সে-ই সত্যিই ধন্য। সে নিঃসন্দেহে সৌভাগ্যবতী; আর যাকে তিনি আলিঙ্গন করেন, সে তো আরও বেশি ধন্য, কারণ তিনি বিশ্বরূপী, সবার মাঝে স্বতন্ত্রভাবে বিচরণ করেন।” “এই সৌন্দর্য, শুধু এখানেই একত্রিত হয়েছে; তার তুলনা কেবল কামদেবের স্ত্রী ও কামদেবের দীপ্তির সাথে। এই দুঃখ পিতা-মাতা নয়, বরং ত্যাগের কারণে; যদি তিনি আমাকে গ্রহণ না করেন, বা সামান্য কথা না বলেন—তবে স্মরণ থেকে জন্ম নেওয়া দুঃখের মৃত্যু আমাকে গ্রাস করবে; এবং নির্দোষ স্ত্রী হয়েও আমি দ্রুত নিঃশেষ হবো। বিশুদ্ধ পদ্মের দীপ্তি, তার বুকে থাকা রত্নের দীপ্তির সমান; আমি তার মুখের দিকে তাকিয়ে ধ্যানমগ্ন হয়ে যাই।” “যদি কেউ তার অঙ্গের স্পর্শ ও মিলনের মূল্য না দেয়, তবে তার শরীর তার সাথে থাকলেও, তা বৃথা। হয়তো তোমার কোনো দোষ নেই, তুমি সুযোগমতো কাজ করো; নিঃসন্দেহে প্রেম তোমাকে ছিনিয়ে নিয়েছে—তোমার প্রিয় আনন্দকে রক্ষা করো। তার রূপ, তোমাকে ছাড়িয়ে, প্রেম নিজেই প্রকাশিত; তার দ্বারা আমার মন, আমার মূল্যবান রত্ন, সবকিছু দৃঢ়ভাবে ছিনিয়ে নিয়েছে। তার মুখের সৌন্দর্য—কিভাবে তা খরগোশচিহ্নিত চাঁদের সাথে তুলনা করা যায়? এমন নিখুঁত রূপের তুলনা কখনও প্রশংসিত হয় না। পদ্মও তার চোখের সমতা দিতে পারে না; জলীয় শঙ্খই কেবল তার শঙ্খাকৃতি কানের তুলনা। প্রবালও তার নিম্নঠোঁটের তুলনা হতে পারে না; নিঃসন্দেহে তার মধ্যে থেকেই অমৃত প্রবাহিত হয়।” “আমি যদি শত শত জন্মে কোনো সদগুণ অর্জন করে থাকি, তার ফলে যেন এই ব্যক্তি, যাকে আমি কামনা করি, আমার স্বামী হন।” গোপিনী এমন চিন্তায় মগ্ন থাকতেই, ঠিক সেই মুহূর্তে ব্রহ্মা যজ্ঞের জন্য হরিকে দ্রুত বললেন। তিনি বললেন, “এই ধন্যা দেবী গায়ত্রী নামে পরিচিত, হে প্রভু।” তখন বিষ্ণু ব্রহ্মাকে বললেন, “তুমি আজই তাকে তোমার স্ত্রী হিসেবে গ্রহণ করো, হে বিশ্বপতি; আমি তাকে তোমাকে দিলাম। গান্ধর্ব বিবাহে তাকে গ্রহণ করো, সিদ্ধান্ত নিতে বিলম্ব কোরো না।” “আজই তার হাত ধরো, হে দেবতা, দ্বিধা কোরো না।” ব্রহ্মা, পিতামহ, তখন গান্ধর্ব রীতিতে তাকে বিবাহ করলেন। তাকে পেয়ে ব্রহ্মা প্রধান পুরোহিতকে বললেন, “সে আমার স্ত্রী হয়েছে; তাকে আমার ঘরে প্রতিষ্ঠিত করো।” তখন সেই কিশোরী, হরিণশৃঙ্গের অলংকারে সজ্জিত, সূক্ষ্ম লিনেনে আবৃত, বেদজ্ঞ পুরোহিতরা তাকে স্ত্রীদের গৃহে নিয়ে গেলেন। উদুম্বর কাঠের দণ্ড ও হরিণচর্মে আবৃত, ব্রহ্মা নিজের দীপ্তিতে উজ্জ্বল হয়ে সেই মহাযজ্ঞে উপস্থিত ছিলেন।