দৈত্যরা দেবতাদের উদ্দেশে বলল, “হে দেবগণ, আমরা আমাদের অস্ত্র ত্যাগ করেছি, যখন আমাদের গুরু কঠোর ব্রত পালন করছেন। তোমাদের কাছ থেকে নিরাপত্তার প্রতিশ্রুতি পাওয়ার পর, এখন তোমরা আমাদের হত্যা করতে এসেছো।” তারা আরও বলল, “আমরা এখানে দাঁড়িয়ে, অস্ত্রহীন, গাছের ছাল ও কৃষ্ণমৃগচর্ম পরে, নিশ্চল ও নির্ধন অবস্থায়—এই অবস্থা আর সহ্য করতে পারছি না। যুদ্ধ না করেই আমরা কবির মাতার আশ্রয় নেব, কারণ কোনোভাবেই দেবতাদের সঙ্গে যুদ্ধে জয়লাভ করা আমাদের পক্ষে সম্ভব নয়।” তারা সিদ্ধান্ত নিল, “আমাদের দুঃখের কথা তাঁর (কবির মাতার) কাছে জানাই, যতক্ষণ না আমাদের গুরু শুক্র ফিরে আসেন। শুক্র ফিরে এলে, আমরা আবার অস্ত্র হাতে যুদ্ধ করব।” এইভাবে পরামর্শ করে, সবাই মিলে কবির মাতার আশ্রয়ে গেল। তারা ভয়ে তাঁর কাছে গিয়ে আশ্রয় চাইল, আর তিনি তাদের রক্ষা করলেন। তিনি বললেন, “ভয় পেও না, ভয় পেও না, তোমাদের ভয় ত্যাগ করো, হে দানবগণ। আমার সান্নিধ্যে থাকো—তোমাদের কোনো বড় বিপদ হবে না।” কিন্তু দেবতারা যখন দেখল, অসুররা তাঁর দ্বারা রক্ষিত হচ্ছে, তখন তারা নিজেদের শক্তি ও দুর্বলতা বিবেচনা করে জোরপূর্বক আক্রমণ করল। তখন দেবতাদের হাতে অসুরদের বেঁধে ফেলতে দেখে দেবী ক্রুদ্ধ হয়ে বললেন, “আমি তোমাদের ঘুমে বিভ্রান্ত করব।” তিনি তাঁর সমস্ত শক্তি একত্র করে তপস্যা ও যোগের বলে ঘুমের শক্তি ছড়িয়ে দিলেন, এবং দেবতাদের শক্তি হরণ করলেন। তখন ইন্দ্রকে এইভাবে ঘুমে আচ্ছন্ন দেখে দেবতারা বিভ্রান্ত হয়ে পড়ল; ইন্দ্রকে পরাভূত দেখে তারা ভয়ে পালিয়ে গেল। দেবতারা চলে গেলে বিষ্ণু ইন্দ্রকে বললেন, “হে সর্বশ্রেষ্ঠ দেব, তুমি আমার মধ্যে প্রবেশ করো, আমি তোমাকে রক্ষা করব।” বিষ্ণুর এই কথা শুনে পুরন্দর (ইন্দ্র) তাঁর মধ্যে প্রবেশ করলেন। তখন ইন্দ্রকে বিষ্ণু দ্বারা রক্ষিত দেখে দেবী ক্রুদ্ধ হয়ে বললেন, “হে মেঘবন, আমি তোমাকে ও বিষ্ণুকে একসাথে সকল প্রাণীর সামনে জ্বালিয়ে দেব; আমার তপস্যার শক্তি যেন প্রকাশ পায়।” তাঁর দ্বারা ইন্দ্র ও বিষ্ণু দুজনেই পরাভূত হলেন। বিষ্ণু ইন্দ্রকে বললেন, “আমি কীভাবে তোমার সঙ্গে মুক্তি পাব?” ইন্দ্র বললেন, “হে প্রভু, তিনি আমাদের জ্বালিয়ে দেবার আগেই তাঁকে আঘাত করো; আমি বিশেষভাবে পরাস্ত হয়েছি—বিলম্ব না করে তাঁকে আঘাত করো।” তখন বিষ্ণু দেখলেন, একজন নারীকে হত্যা করা কঠিন; কিন্তু পরিস্থিতি বিবেচনা করে তিনি বিপন্ন অবস্থায় শক্রর (ইন্দ্র) মধ্যে প্রবেশ করলেন। দ্রুত, আতঙ্ক ও তাড়নায়, বিষ্ণু দেবীর নির্মম সংকল্প বুঝতে পারলেন। ক্রুদ্ধ হয়ে তিনি চক্র ধারণ করলেন এবং ভয়ে তাঁর মস্তক ছিন্ন করলেন। এই নারীহত্যার ভয়ংকর ঘটনা দেখে ভৃগু ঋষি অত্যন্ত ক্রুদ্ধ হলেন। তিনি বিষ্ণুকে অভিশাপ দিলেন, “তুমি ধর্ম জানো, তবু এক নারীকে হত্যা করলে, যাঁকে হত্যা করা উচিত নয়। তাই আমার অভিশাপে, তুমি সাতবার মানুষের মধ্যে জন্ম নেবে; এবং যখনই ধর্ম লুপ্ত হবে, তখনই বারবার অবতীর্ণ হবে। বিশ্বের কল্যাণার্থে তুমি মানুষের মধ্যে জন্ম নেবে।” এভাবে বলার পর ভৃগু নিজেই দেবীর মস্তক তুলে নিলেন। তিনি দেহটি একত্র করে হাতে নিয়ে বললেন, “হে দেবী, যদিও তুমি বিষ্ণুর দ্বারা নিহত হয়েছো, আমি তোমাকে পুনর্জীবিত করব। যদি সত্যিই আমি ধর্ম সম্যক জানি, কিংবা তা পালন করেছি, তবে সেই সত্যের বলে তুমি পুনরায় জীবিত হও—যদি আমার কথা সত্য হয়।” তারপর তিনি ঠাণ্ডা জল ছিটিয়ে বললেন, “জীবিত হও!” এই কথা বলার সঙ্গে সঙ্গেই দেবী পুনরুজ্জীবিত হলেন। তখন সমস্ত প্রাণী তাঁকে যেন ঘুম থেকে জেগে উঠতে দেখে চারদিক থেকে আনন্দধ্বনি তুলল—“অভিনন্দন! অভিনন্দন!” এইভাবে সেই সময় ভৃগু দেবীকে পুনরায় জীবিত করলেন, এবং দেবতাদের সামনে এই ঘটনা এক আশ্চর্য বিষয় বলে মনে হল। ভৃগু কোনো বিচলিত না হয়ে নিজের স্ত্রীকে আবার জীবিত করলেন; আর এটি দেখে ইন্দ্র দুশ্চিন্তায় পড়ে গেলেন, কারণ তিনি আবার কবিকে (শুক্রকে) ভয় পেতে লাগলেন। এরপর ইন্দ্র জাগ্রত থেকে তাঁর কন্যা জয়ন্তীর সঙ্গে কথা বললেন। দেবরাজ তাঁর কন্যাকে বললেন, “এই কবি আমাকে পরাজিত করার জন্য ভয়ংকর ব্রত পালন করছেন; এটাই আমার বড় দুশ্চিন্তার কারণ, হে মেধাবতী কন্যা। তুমি সমস্তরকম মনোরম সেবায় তাঁকে সন্তুষ্ট করো, যেন ব্রাহ্মণ সন্তুষ্ট হন। যাও, আমি তোমাকে তাঁর কাছে দিলাম—আমার জন্য সর্বতোভাবে চেষ্টা করো।” পিতার এই কথা শুনে জয়ন্তী তা গ্রহণ করল। সে গেল যেখানে কবি কঠোর তপস্যায় নিযুক্ত ছিলেন; সেখানে সে দেখল, তিনি কেবল ধোঁয়া পান করছেন, মুখ নিচু করে আছেন। আবার, এক যক্ষের ঢালা জলের ধারা দিয়ে তিনি নিজেকে শুদ্ধ করছেন—এইভাবে কবিকে নিবিষ্ট মনে তপস্যা করতে দেখে দেবী বিস্মিত হলেন। শত্রুদের বিনাশে ক্লান্ত কবি তখন দুর্বল অবস্থায় ছিলেন। তখন জয়ন্তী, পিতার নির্দেশমতো, কবির সেবা করতে লাগলেন। কোমল ও মধুর বাক্যে তাঁর প্রশংসা করে, উপযুক্ত সময়ে তাঁকে শান্তিময় সেবায় নিযুক্ত হলেন। বহুবছর ধরে, ব্রতের উপযোগী নানা সেবায় তিনি কবিকে তুষ্ট করলেন। যখন সেই ভয়ংকর সহস্রবর্ষব্যাপী ধোঁয়ার ব্রত সম্পন্ন হল, তখন শিব সন্তুষ্ট হয়ে তাঁকে বর দিতে এলেন। তিনি বললেন, “এই ব্রত একমাত্র তুমিই পালন করেছ, অন্য কেউ নয়। তাই তোমার তপস্যা, বুদ্ধি, জ্ঞান, শক্তি ও দীপ্তিতে তুমিই সকল দেবতাকে অতিক্রম করবে। আমার মধ্যে যা কিছু আছে, হে ভৃগুনন্দন ব্রাহ্মণ, সবই তোমাকে দিচ্ছি; তবে একে কাউকে প্রকাশ করবে না। সংক্ষেপে বলছি—তুমি অজেয় হবে।” এভাবে শিব বারবার ভর দিয়ে ভৃগুপুত্র ভৃগুকে অজেয় করে তুললেন।