কাভ্য তখন অসুরদের বললেন, “তোমরা এখন তোমাদের তপস্যায় অবিচল থাকো, একাগ্রচিত্তে ও নিষ্ঠার সঙ্গে, যতক্ষণ না তোমাদের উদ্দেশ্য পূরণের সময় আসে।” তিনি আরও বললেন, “আমার পিতার আশ্রমে আমাকে অপেক্ষা করো, দানবগণ।” এই নির্দেশ দিয়ে কাভ্য মহাদেবের কাছে গেলেন। শুক্র বললেন, “হে দেবতা, আমি ব্রহস্পতির কাছে থাকা সেই মন্ত্রগুলি চাই, যাতে দেবতাদের পরাজয় ও অসুরদের বিজয় হয়।” মহাদেব উত্তরে বললেন, “হে ভার্গব, তুমি এক হাজার বছর ধরে উল্টো হয়ে দাঁড়িয়ে, কেবল ধোঁয়া গ্রহণ করে কঠোর ব্রত পালন করো।” তিনি আরও বললেন, “যদি তুমি এই ব্রত সহ্য করতে পারো, তবে মন্ত্রগুলি পাবে।” ভৃগুর পুত্র শুক্র এই শর্তে সম্মত হলেন। তিনি দেবতার পায়ে স্পর্শ করে বললেন, “ঠিক আছে, হে প্রভু, আজ থেকেই আমি আপনার আদিষ্ট ব্রত পালন করবো।” দেবতাদের অধিপতির নির্দেশে ভার্গব ঋষি সেই ব্রত শুরু করলেন। শুক্র যখন অসুরদের কল্যাণের জন্য যাত্রা করলেন, তখন কাভ্য মহেশ্বরের কাছে মন্ত্র লাভের জন্য ব্রহ্মচর্য শুরু করলেন। এই ঘটনা জানার পর রাজারা যথাযথ আচরণ অনুসরণ করে সুখে বাস করছিলেন। এই দুর্বল মুহূর্তে, ক্রোধে দেবতারা, ব্রহস্পতির নেতৃত্বে, অস্ত্র হাতে নিয়ে অসুরদের আক্রমণ করলেন। দেবতাদের অস্ত্রধারী দলকে আবার এগিয়ে আসতে দেখে, সমস্ত অসুর ভয়ে উঠে দাঁড়িয়ে তাদের উদ্দেশে বললেন, “হে দেবগণ, আমরা আমাদের অস্ত্র ত্যাগ করেছি; আমাদের গুরু ব্রত পালন করছেন। তোমাদের কাছ থেকে নিরাপত্তার প্রতিশ্রুতি নিয়ে আমরা শান্ত ছিলাম, অথচ এখন তোমরা আমাদের হত্যা করতে এসেছো।” তারা আরও বলল, “আমরা এখানে দাঁড়িয়ে, অস্ত্র ছেড়ে, বাকল ও কৃষ্ণমৃগচর্ম পরিধান করে, নির্জীব ও নিরস্ত্র অবস্থায়, এই আক্রমণ সহ্য করতে পারছি না। আমরা কোনোভাবেই দেবতাদের যুদ্ধে পরাজিত করতে পারবো না; যুদ্ধ না করে আমরা কাব্যর মাতার আশ্রয় নেবো।” তারা সিদ্ধান্ত নিল, “আমাদের বিপদের কথা তাকে জানাবো, যতক্ষণ না আমাদের গুরু ফিরে আসেন; শুক্র ফিরে এলে আবার অস্ত্র হাতে নিয়ে যুদ্ধ করবো।” এভাবে বলার পর, তারা সবাই একসঙ্গে কাব্যর মাতার আশ্রয়ে গেল। ভীত হয়ে তার কাছে গিয়ে, তিনি তাদের রক্ষা দিলেন। তিনি বললেন, “ভয় করো না, ভয় করো না; তোমাদের ভয় ত্যাগ করো, হে দানবগণ। আমার কাছে থাকো—তোমাদের কোনো বড় বিপদের আশঙ্কা নেই।” অসুরদের তার দ্বারা রক্ষিত দেখে, দেবতারা নিজেদের শক্তি-দুর্বলতা বিবেচনা করে আবার আক্রমণ করলেন। তখন দেবতাদের দ্বারা অসুরদের বাঁধা দেখে, দেবী ক্রুদ্ধ হয়ে দেবতাদের বললেন, “আমি তোমাদের নিদ্রায় বিভ্রান্ত করবো।” তিনি তাঁর সমস্ত শক্তি একত্রিত করে নিদ্রা প্রকাশ করলেন; তপস্যা ও যোগের শক্তিতে দেবী তাদের জোরপূর্বক নিস্তেজ করলেন। ইন্দ্রকে এভাবে নিস্তেজ দেখে, দেবতারা বিভ্রান্ত হয়ে গেল; ইন্দ্রকে পরাস্ত দেখে তারা ভয়ে পালিয়ে গেল। দেবতাদের দল চলে গেলে, বিষ্ণু ইন্দ্রকে বললেন, “তুমি আমার মধ্যে প্রবেশ করো, তোমার মঙ্গল হোক; আমি তোমাকে রক্ষা করবো, হে শ্রেষ্ঠ দেবতা।” এভাবে বলার পর, পুরন্দর বিষ্ণুর মধ্যে প্রবেশ করলেন; ইন্দ্রকে বিষ্ণু দ্বারা রক্ষিত দেখে, দেবী ক্রুদ্ধ হয়ে বললেন, “হে মঘবন, আমি তোমাকে বিষ্ণুসহ জ্বালিয়ে দেবো, সমস্ত প্রাণীর সামনে; আমার তপস্যার শক্তি যেন প্রকাশ পায়।” তার দ্বারা পরাভূত হয়ে, ইন্দ্র ও বিষ্ণু দুজনেই নিস্তেজ হলেন; বিষ্ণু ইন্দ্রকে বললেন, “কীভাবে আমি তোমার সঙ্গে মুক্তি পেতে পারি?” ইন্দ্র বললেন, “তুমি তাকে আঘাত করো, যাতে তিনি আমাদের জ্বালিয়ে না দেন; আমি বিশেষভাবে পরাভূত—তুমি তাকে আঘাত করো, বিলম্ব করো না।” তখন বিষ্ণু তাকে লক্ষ্য করে দেখলেন, কিন্তু একজন নারীকে হত্যা করা কঠিন মনে হলো; কিন্তু চিন্তা করে, তিনি বিপদগ্রস্ত ইন্দ্রের মধ্যে দ্রুত প্রবেশ করলেন। জরুরি ও ভীত হয়ে, বিষ্ণু দেবীর নিষ্ঠুর অভিপ্রায় বুঝতে পারলেন। ক্রুদ্ধ হয়ে, তিনি চক্র ধারণ করলেন এবং ভয়ে তার মাথা কেটে ফেললেন। নারীর হত্যার সেই ভয়ংকর ঘটনা দেখে, ভৃগু মহর্ষি অত্যন্ত রুষ্ট হলেন। যখন বিষ্ণু তার স্ত্রীকে হত্যা করলেন এবং ভৃগু তাকে অভিশাপ দিলেন, ভৃগু বললেন, “তুমি ধর্ম জানো, অথচ যে নারীকে হত্যা করা উচিত নয়, তাকে হত্যা করেছো।” “এই অভিশাপে, তুমি সাতবার মানুষের মধ্যে জন্ম নেবে; এবং যখনই ধর্ম লুপ্ত হবে, তুমি বারবার ফিরে আসবে।” “বিশ্বের কল্যাণের জন্য, তুমি এখানে মানুষের মধ্যে জন্ম নেবে।” এভাবে বিষ্ণুকে বলার পর, তিনি নিজে দেবীর মাথা তুলে নিলেন। দেহটি একত্রিত করে, তিনি হাতে নিয়ে বললেন, “হে দেবী, যদিও তুমি বিষ্ণুর দ্বারা নিহত হয়েছো, আমি তোমাকে আবার জীবিত করবো।” “যদি সত্যিই আমি ধর্মের সমস্ত জানি, অথবা তা পালন করেছি, তবে সেই সত্যের দ্বারা তুমি আবার জীবিত হও—যদি আমার কথা সত্য হয়।” তারপর ঠান্ডা জল ছিটিয়ে তিনি বললেন, “জীবিত হও!” এবং এভাবে বলার পর, দেবী সেই মুহূর্তেই পুনরুজ্জীবিত হলেন। তখন, সমস্ত প্রাণী তাকে ঘুম থেকে জাগ্রত দেখার মতো দেখে চারদিক থেকে exclaimed করলো, “ধন্য! ধন্য!” এভাবে, সেই সময়ে, ভৃগু দেবীর প্রাণ ফিরিয়ে দিলেন; দেবতাদের সামনে এটি এক আশ্চর্য ঘটনা বলে মনে হলো। বিনা উত্তেজনায়, ভৃগু আবার তার স্ত্রীকে জীবিত করলেন; এটি দেখে, ইন্দ্র শান্তি পেলেন না, আবার কাব্যর ভয়ে। তখন, জাগ্রত অবস্থায়, ইন্দ্র জয়ন্তীর সঙ্গে কথা বললেন; দেবতাদের অধিপতি তার কন্যাকে এই কথা বললেন। ইন্দ্র বললেন, “এই কাব্য আমাকে পরাস্ত করার জন্য ভয়ানক ব্রত পালন করছেন; এজন্য, হে জ্ঞানী কন্যা, আমি খুব উদ্বিগ্ন।” “তুমি সর্বপ্রকার মনোরম আচরণে তাকে নিরন্তর সেবা করবে, যাতে ব্রাহ্মণ সন্তুষ্ট হন।