তিনি দেবতাদের কাজ সম্পন্ন করেছিলেন এবং সমস্ত দানবদের বিনাশকারী ছিলেন; এমনকি ইন্দ্রের কাছে অজেয় যারা ছিল, তাদেরও তিনি পরাজিত করেছিলেন। ইন্দ্রের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়ে তিনি স্বর্গে মহিমা অর্জন করেন; এবং বলা হয়, অশ্বিনীরা মাত্রবতী থেকে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। নকুল ও সহদেব, সৌন্দর্য, শক্তি ও গুণে সমৃদ্ধ ছিলেন; রোহিনী, যিনি আবার পৌরবী নামে পরিচিত, ছিলেন অনাকদুন্ডুভির স্ত্রী। তিনি জন্ম দিয়েছিলেন চেষ্ঠা, রাম, যুদ্ধপ্রিয় সারণ, দুর্ধর, দমন, পিণ্ডারক এবং মহাহনু—এই সব পুত্রদের। এরপর মায়া, যিনি অমাবস্যায় দেবকী রূপে জন্ম নেবেন, তার গর্ভে জন্ম নেয় শক্তিশালী বাহুসম্পন্ন সেই মহান, যিনি পূর্বে প্রাণীদের অধিপতি ছিলেন। তাঁর ছোট বোন কৃষ্ণা, শুভদ্রা নামে পরিচিত, শুভকথনকারী; বিজয়, রোচমান, বর্ধমান ও দেবল—এদেরও জন্ম হয়। এইসব মহান আত্মারা উপদেবীর গর্ভে জন্মগ্রহণ করেন; এবং বৃহদ্দেবী জন্ম দেন মহান আত্মা অগাভহকে। বৃহদ্দেবী নিজেই জন্ম দেন মান্ডক নামক এক পুত্রকে; দেবকীর সপ্তম পুত্র ছিল রেমন্ত। গবেষণ, অত্যন্ত সৌভাগ্যবান ও যুদ্ধে অপরাজেয়, একদিন শ্রীদেবীর সঙ্গে বনভ্রমণে মগ্ন হন। এক বৈশ্য নারীর গর্ভে শৌরি জন্ম দেন কৌশিক নামক জ্যেষ্ঠ পুত্রকে; এবং শ্রীতমধরা, এক রানি, গ্রহণ করেন সৌরগন্ধকে। শক্তিশালী কপিল নামে এক পুত্র জন্ম নেয় বসুদেবের; মানবদের মধ্যে ধনুর্ধর প্রথম জন্মগ্রহণ করেন, আনন্দ নিয়ে। সৌভদ্র ও অভব, উভয়েই শক্তিশালী, জন্মগ্রহণ করেন; দেবভাগের পুত্র প্রস্তাব, যিনি বুদ্ধ নামে পরিচিত। প্রথমে ছিলেন পণ্ডিত, তারপর বাহু ও শ্রেষ্ঠ দেবশ্রবস; ইক্ষ্বাকু বংশের, তাঁর স্ত্রী ছিলেন মানস্বিনী, যিনি বিখ্যাত। নিবৃত্তশত্রু, যিনি শত্রুঘ্ন নামেও পরিচিত, জন্মগ্রহণ করেন শ্রদ্ধার গর্ভে; গণ্ডূষাকে কৃষ্ণ সন্তুষ্ট হয়ে একশত সন্তান দেন। তিনি চন্দ্র, অত্যন্ত সৌভাগ্যবান, শক্তিশালী ও প্রভাবশালী; রন্তিপাল ও রন্তি, দু’জনই নন্দনের পুত্র। শামীকের চার পুত্র ছিল, সাহসী ও শক্তিশালী: বিরজ, ধনু, ভ্যোম ও সৃঞ্জয়। ভ্যোমের কোনো সন্তান ছিল না; সৃঞ্জয়ের পুত্র ছিল ধনঞ্জয়, যিনি জন্ম নিয়ে ভোজদের রাজত্ব ও রাজর্ষি পদ লাভ করেন। যে কেউ কৃষ্ণের গৌরবময় জন্মের কথা সদা শ্রবণ বা পাঠ করে, সে সমস্ত পাপ থেকে মুক্তি পায়। এরপর মহাদেব, যিনি পূর্বে কৃষ্ণ ছিলেন, প্রাণীদের অধিপতি, ক্রীড়ার জন্য মানবদের মধ্যে জন্মগ্রহণ করেন। দেবকীর গর্ভে, বসুদেবের তপস্যার দ্বারা, পদ্মলোচন, চতুর্ভুজ, দেবীয় রূপধারী, মানুষের আশ্রয়, জন্মগ্রহণ করেন। শ্রীবৎস চিহ্নিত সেই প্রভুকে, দেবতাদের চিহ্নসহ দেখে, বসুদেব বলেন, “এই রূপ ফিরিয়ে নাও, হে প্রভু।” তিনি বলেন, “আমি কংসের ভয়ে আছি, তাই তোমাকে এ কথা বলছি। আমার ছয়টি শক্তিশালী পুত্র কংসের হাতে নিহত হয়েছে।” বসুদেবের কথা শুনে অচ্যুত তাঁর রূপ গোপন করেন। অনুমতি পেয়ে শৌরি তাঁকে নন্দগোপের বাড়িতে নিয়ে যান। নন্দগোপকে দিয়ে বলেন, “তাঁকে রক্ষা করো।” ফলে যাদবদের মধ্যে সমস্ত শুভতা আসবে। দেবকীর এই সন্তান কংসকে ধ্বংস করবে; তার আগ পর্যন্ত পৃথিবী তার ভার থেকে মুক্তি পাবে। কৌরবদের মহাযুদ্ধে, যখন সমস্ত ক্ষত্রিয়রা একত্র হবে, তিনি সকল দুষ্ট রাজাদের বিনাশ করবেন। এই প্রভুই অর্জুনের রথী হবেন, এবং পৃথিবীকে ক্ষত্রিয়শূন্য করে, তার শেষপ্রান্তে উপভোগ করবেন। তিনি সমগ্র যাদুবংশকে দেবতাদের জগতে নিয়ে যাবেন। তখন ভীষ্ম জিজ্ঞাসা করেন: “বসুদেব কে, এবং দেবকী কে? নন্দগোপ কে, এবং যশোদা—যিনি বিষ্ণুকে লালন করেছেন এবং যাকে তিনি মা বলে সম্বোধন করেছেন—তিনি কে?” “কে তাঁকে গর্ভে ধারণ করেছেন, আর কে তাঁকে লালন করেছেন?” পুলস্ত্য বলেন: “পুরুষটি কশ্যপ, আর স্ত্রীটি তাঁর প্রিয় অদিতি। কশ্যপ ব্রহ্মার অংশ, আর অদিতি পৃথিবীর অংশ। নন্দ পরিচিত দ্রোণ নামে, আর যশোদা হয়ে যান পৃথিবী।” এরপর শক্তিশালী কৃষ্ণ দেবকীর পূর্বে কামনা করা ইচ্ছাগুলি পূর্ণ করেন। শীঘ্রই সেই মহান দেবতা মানবদেহে প্রবেশ করেন, সমস্ত প্রাণীদের বিভ্রান্ত করেন, যোগীরূপে স্বীয় যোগে আগমন করেন। যখন ধর্ম ও যজ্ঞ বিলুপ্ত হয়, তখন বিষ্ণু, শক্তিশালী, ঋষ্ণি বংশে জন্মগ্রহণ করেন—ধর্ম প্রতিষ্ঠা ও অসুর বিনাশের জন্য। রুক্মিণী, সত্যভামা, সত্যা, নাগ্নিজিতী, সুমিত্রা, শৈব্যা, গান্ধারী এবং লক্ষ্মণা—এভাবেই দেবীদের মধ্যে ষোল হাজার ছিলেন। রুক্মিণী জন্ম দেন পুত্রদের—তাদের নাম শুনুন, সকল কলায় দক্ষ: চারুদেষ্ণ, যিনি যুদ্ধপ্রিয়; শক্তিশালী প্রদ্যুম্ন; সুচারু, চারুভদ্র, সদশ্ব, হ্রস্ব, সপ্তম চারুগুপ্ত, চারুভদ্র ও চারুক। সত্যভামা জন্ম দেন চারুহাস, কনিষ্ঠ, কন্যা ও সুন্দরী চারুমতিকে; ভানু, ভীমরথ ও ক্ষণ। রোহিত, যিনি দীপ্তিমান, তাম্রবন্ধ ও জলন্ধম; এবং তাদের চারজন ছোট বোন জন্মগ্রহণ করেন। এইভাবেই দেবতাদের ইচ্ছা ও মহিমায়, কৃষ্ণের জন্ম ও তাঁর বংশের বিস্তার ঘটেছিল, এবং তাঁর কীর্তি শ্রবণ করলে সকলের পাপ মোচন হয়।