ঐ মিথ্যা অভিশাপ কারো ওপর কোনো প্রভাব ফেলেনি। ইক্ষ্বাকু বংশে জন্ম নেয় এক বীর ও বিস্ময়কর পুত্র—মীঢুষ। মীঢুষ থেকে ভোজ বংশে দশজন বীর পুরুষের জন্ম হয়। তাদের মধ্যে ছিলেন বলবান ও মহাবাহু বসুদেব, যিনি পূর্বে আয়নকদুন্দুভি নামে পরিচিত ছিলেন। তাঁর সঙ্গে জন্মগ্রহণ করেন দেবভাগ, দেবশ্রবা, অনাবৃষ্টি, কুনি, নন্দি ও সকৃত্যশা। এছাড়াও, শ্যাম, শামীক, সপ্তাখ্য এবং পাঁচজন মহীয়সী নারী—শ্রুতকীর্তি, পৃথা, শ্রুতাদেবী, শ্রুতশ্রবা ও রাজাধিদেবী—তারা সবাই বীরদের জননী। শ্রুতাদেবী, বুদ্ধিমান বৃদ্ধের পত্নী, জন্ম দেন রাজা কারূষকে। কেকয়ী কন্যা শ্রুতকীর্তির গর্ভে জন্ম নেন রাজা সংতর্দন। শ্রুতশ্রবার গর্ভে সেদি রাজার পুত্র সুনীথ। রাজাধিদেবী জন্ম দেন নির্ভয় ধর্মাদকে। শূর, বন্ধুত্বের বন্ধনে আবদ্ধ হয়ে, পৃথাকে কুন্তিভোজকে দেন। সেই পৃথা, যিনি কুন্তী নামেও পরিচিত, বসুদেবের বোন, কুন্তিভোজ তাঁকে কলঙ্কহীন স্ত্রী হিসেবে পাণ্ডুর হাতে অর্পণ করেন। পুত্রলাভের আকাঙ্ক্ষায়, কুন্তী দেবতাদের আশীর্বাদে মহাবীর ও দেবসম সন্তানদের জন্ম দেন—ধর্মের আশীর্বাদে যুধিষ্ঠির, বায়ুর আশীর্বাদে ভীম (বৃকোদর), ইন্দ্রের আশীর্বাদে অর্জুন (ধনঞ্জয়), যাঁর বীর্য শক্রর সমতুল্য। তিনি দেবতাদের কার্য সাধন করেন এবং সকল দানবদের বিনাশ করেন; এমনকি যাঁরা শক্রর জন্য দুর্জয়, তাঁর হাতে নিহত হন। তিনি স্বর্গে শক্রর দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়ে মহিমা অর্জন করেন। মাদ্রবতী থেকে জন্ম নেন অশ্বিনীকুমারদ্বয়—নকুল ও সহদেব—যাঁরা রূপ, বল ও ধর্মে সমৃদ্ধ। রোহিণী, যাঁকে পৌরবীও বলা হয়, ছিলেন আয়নকদুন্দুভির পত্নী। তিনি জন্ম দেন চেষ্ঠ, রাম, সারণ (যিনি যুদ্ধে আনন্দ পান), দুর্ধর, দমন, পিণ্ডারক ও মহাহনু—এই সকল বীর সন্তানদের। এরপর মায়া, যিনি অমাবস্যায় দেবকী রূপে জন্মাবেন, তাঁর গর্ভে জন্ম নেন মহাবাহু, যিনি পূর্বে প্রজাপতি ছিলেন। তাঁর ছোট বোন কৃষ্ণা, যাঁকে শুভদ্রা বলা হয়, মনোরম বাক্য বলেন। এছাড়াও জন্ম নেন বিজয়, রোচমান, বর্ধমান ও দেবল—তাঁরা সবাই উপাদেবী থেকে জন্মগ্রহণ করেন। বৃহদ্দেবী জন্ম দেন মহাত্মা অগাবহকে এবং তাঁর গর্ভে জন্ম নেন মন্দক। দেবকী তাঁর সপ্তম পুত্র রেমন্তকে জন্ম দেন। গবেষণ, যিনি অত্যন্ত সৌভাগ্যবান ও অজেয়, একসময় শ্রুতাদেবীর সঙ্গে অরণ্যে বিহার করছিলেন। এক বৈশ্য নারী থেকে শৌরি পুত্র কাউশিকের জন্ম দেন, যিনি জ্যেষ্ঠ। শ্রুতন্ধরা, এক রানি, সৌরগন্ধকে গ্রহণ করেন। বসুদেবের এক বলবান পুত্র কপিল জন্ম নেন। ধনুর্ধর ছিলেন মানুষের মধ্যে প্রথম জন্মগ্রহণকারী এবং আনন্দদায়ক। সৌভদ্র ও অভব, উভয়েই মহাবলশালী, জন্মগ্রহণ করেন; দেবভাগের পুত্র প্রস্তাব, যিনি বুধ নামে পরিচিত। প্রথমে জন্ম নেন পণ্ডিত, তারপর বাহু ও শ্রেষ্ঠ দেবশ্রব। ইক্ষ্বাকু বংশীয় তাঁর পত্নী ছিলেন মনস্বিনী, যিনি প্রসিদ্ধ। নিবৃত্তশত্রু, যিনি শত্রুঘ্ন নামেও পরিচিত, জন্ম নেন শ্রদ্ধার গর্ভে। গণ্ডূষা, কৃষ্ণের সন্তুষ্টিতে, একশো সন্তান লাভ করেন। তিনি চন্দ্র, মহাসৌভাগ্যবান ও বলশালী, দান করেন; রন্তিপাল ও রন্তি, নন্দনের দুই পুত্র। শামীকের চার পুত্র ছিলেন—বীর, বলশালী ও পরাক্রমশালী—বিরজ, ধনু, ব্যোম ও সৃঞ্জয়। ব্যোমের কোনো সন্তান ছিল না; সৃঞ্জয়ের পুত্র ধনঞ্জয় জন্ম নিয়ে ভোজদের রাজত্ব ও রাজর্ষি উপাধি লাভ করেন। যে কেউ কৃষ্ণের এই গৌরবময় জন্মকথা সর্বদা পাঠ বা শ্রবণ করেন, তিনি সকল পাপ থেকে মুক্ত হন। এরপর মহাদেব, যিনি পূর্বে কৃষ্ণ, প্রজাপতি, ক্রীড়ার জন্য মনুষ্যরূপে জন্মগ্রহণ করেন। দেবকীর গর্ভে, বসুদেবের তপস্যার ফলে, চতুর্ভুজ, পদ্মনয়ন, দেবতুল্য রূপধারী ও সকলের আশ্রয় কৃষ্ণ জন্ম নেন। বসুদেব, দেবতাদের চিহ্নসহ শ্রীবৎসচিহ্নিত প্রভুকে দেখে বললেন, “হে প্রভু, আপনার এই রূপ গোপন করুন। আমি কংসকে ভয় পাই। আমার ছয়জন বলবান ও শ্রেষ্ঠ পুত্র কংসের হাতে নিহত হয়েছে।” বসুদেবের কথা শুনে অচ্যুত তাঁর ঐশ্বর্যরূপ গোপন করেন। অনুমতি নিয়ে শৌরি তাঁকে নন্দগোপের গৃহে নিয়ে যান। নন্দগোপকে তিনি বললেন, “তাঁকে রক্ষা করুন।” এ কারণে যাদবদের সকল কল্যাণ হবে। দেবকীর এই সন্তান কংসকে বিনাশ করবে; ততদিন পৃথিবী তার ভার থেকে মুক্তি পাবে। কৌরবদের মহাযুদ্ধে, যখন সকল ক্ষত্রিয় একত্র হবে, তিনি সকল দুর্জন রাজাকে বধ করবেন। এই প্রভু অর্জুনের রথচালক হবেন এবং পৃথিবী ক্ষত্রিয়শূন্য করে, শেষে ভোগ করবেন। তিনি সমগ্র যাদুবংশকে দেবলোকের দিকে নিয়ে যাবেন। তখন ভীষ্ম জিজ্ঞাসা করলেন, “এই বসুদেব কে? মহিমাময়ী দেবকী কে? নন্দগোপ কে? মহাব্রতধারিণী যশোদা কে, যিনি বিষ্ণুকে পালন করেছেন এবং যাঁকে তিনি মা বলে সম্বোধন করেন? কে তাঁকে গর্ভে ধারণ করেছিলেন, আর কে পালন করেছিলেন?” পুলস্ত্য বললেন, “সেই পুরুষ হলেন কশ্যপ, আর তিনি স্মরণীয়া প্রিয় পত্নী অদিতি।