যখন ব্রহ্মা ও নারদের মধ্যে এই মহাজ্ঞানগর্ভ সংলাপ চলছিল, তখন কেউ প্রশ্ন করল—“এই ভৃগু কে, আর তিনি কীভাবে জনার্দনকে অভিশাপ দিতে পারেন? ঋষিদের সর্বদা সম্মান করো, কারণ ব্রাহ্মণগণ তোমারই স্বরূপ।” এরপর ব্রহ্মা ভগবান বিষ্ণুকে বললেন, “প্রভু, আপনি যোগনিদ্রায় বিশ্রাম নিন, ক্ষীরসমুদ্রের বুকে শয়ান হোন; যখন কর্মের সময় আসবে, মাধব, তখন আমি আপনাকে জাগাবো।” এই সময়ে ব্রহ্মা জানালেন, বিষ্ণুর শক্তিতে বলীয়ান হয়ে ইন্দ্র সকল কার্য সম্পাদন করবেন; তিনি আপনারই অংশে শত্রুদের বিনাশ করবেন। তিনিভাবে তিনটি লোকের রক্ষা করতে করতে, আপনার আদেশমতোই ইন্দ্র কাজ করবেন। এইরূপ প্রশংসা শুনে বিষ্ণু ব্রহ্মার উদ্দেশ্যে বললেন, “প্রভু, আপনি যেমন নির্দেশ দেবেন, আমি তাই করব।” এরপর বিষ্ণু অদৃশ্য হয়ে গেলেন, এবং ব্রহ্মা তাঁকে চিনতে পারলেন না। বিষ্ণু চলে গেলে, ব্রহ্মা, যিনি জগতের প্রপিতামহ, পুনরায় সৃষ্টি করলেন, কারণ তিনিই সকল জীবের আদিস্বরূপ ও স্বামী। তখন নারদ, যিনি বক্তাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, ব্রহ্মাকে দেখে বললেন, “হে পিতা, সহস্র মস্তক, সহস্র চক্ষু ও সহস্র পদবিশিষ্ট সেই পুরুষ, সর্বব্যাপী, তিনি পৃথিবীর উপরে দশ আঙুল উচ্চতায় অবস্থান করছিলেন। অতীত-ভবিষ্যত—সবকিছু আপনার থেকেই উৎপন্ন; এই সমগ্র বিশ্ব আপনার থেকেই উদ্ভূত ও উদ্ভূত হবে।” নারদ বললেন, “আপনার থেকেই যজ্ঞ, যাবতীয় আহুতি, ঘৃত, ও দ্বৈতরূপ যজ্ঞীয় পশু জন্ম নেয়; ঋক ও সামবেদও আপনার থেকেই উদ্ভূত। আপনার থেকেই যজ্ঞ, ঘোড়া, হাতি, গাভী, ধাতু ও বন্যপ্রাণী জন্ম নেয়। আপনার মুখ থেকে ব্রাহ্মণ, বাহু থেকে ক্ষত্রিয়, উরু থেকে বৈশ্য, আর পদ থেকে শূদ্র উৎপন্ন হয়েছে। আপনার চোখ থেকে সূর্য, কর্ণ থেকে চন্দ্র, মন থেকে বায়ু, মুখ থেকে অগ্নি জন্ম নিয়েছে। আপনার নাভি থেকে আকাশ, মস্তক থেকে স্বর্গ, কর্ণ থেকে দিক, পদ থেকে পৃথিবী—সবকিছু আপনার থেকেই এসেছে।” নারদ আরও বললেন, “যেমন বৃহৎ অশ্বত্থ বৃক্ষ একটি ক্ষুদ্র বীজে নিহিত থাকে, তেমনি আপনি, বীজরূপ, সমগ্র বিশ্ব সৃষ্টি করেছেন। সেই বীজ থেকে অঙ্কুরিত হয়ে অশ্বত্থ বৃক্ষ যেমন বিস্তৃত হয়, তেমনই আপনার সৃষ্টিতেই এই বিশ্ব বিস্তার লাভ করেছে। যেমন কলাগাছ তার ছাল ও পাতার বাইরে দেখা যায় না, তেমনিই এই বিশ্ব আপনাকে ছাড়া দেখা যায় না। আনন্দময় শক্তি আপনার মধ্যে, কেবল আপনার সঙ্গেই একীভূত; সুখ-দুঃখে মিশ্রিত সেই শক্তি আপনার মধ্যেই, যদিও আপনি গুণাতীত।” “আপনাকে নমস্কার, আপনি এক এবং পৃথক, সকল সত্তার সার, প্রকাশ্য প্রকৃতি, পুরুষ ও বিশ্বাধিপতি। আপনি সকল প্রাণীতে বিরাজমান, আপনি সবকিছু, সর্বরূপধারী; সব আপনার থেকেই উৎপন্ন—আপনাকে নমস্কার, আপনি সবার আত্মা। আপনি সকলের আত্মা, সকলের ঈশ্বর, সকল সত্তার অন্তরে অবস্থান করেন; অতএব, আমি আর কী বলব? আপনি হৃদয়ের সবকিছু জানেন।” “প্রভু, আপনার কৃপায় আমার মনস্কামনা পূর্ণ হয়েছে; আমার তপস্যা সফল ও ফলপ্রদ হয়েছে, কারণ আমি আপনাকে দর্শন করেছি, হে জগতের স্বামী।” তখন ব্রহ্মা বললেন, “তোমার তপস্যার ফল, পুত্র, এই যে তুমি আমাকে দেখেছ; কারণ, নারদ, আমার দর্শন কখনোই উদ্দেশ্যহীন হয় না। অতএব, তোমার যা ইচ্ছা, তাই বর চাও; আমি যখন দর্শন দিই, তখন সবকিছুই সম্পন্ন হয়।” নারদ বললেন, “প্রভু, আপনি সকল সত্তার অধীশ্বর, সকলের অন্তরে বাস করেন; এমন কিছু নেই যা আপনি জানেন না, আমি মনের মধ্যে আর কী কামনা করব? আপনি যেমন ইচ্ছা করেছিলেন, আমি তেমনই আপনার সৃষ্টিকে দেখেছি; দেবতা, ঋষি ও অসুরদের দেখে আমার কৌতূহল জেগেছে।” পুলস্ত্য মুনি বললেন, “ব্রহ্মা, স্বর্গের ঈশ্বর, তাঁর পুত্র নারদে সন্তুষ্ট হলেন; তিনি নারদকে বর দিলেন, তাঁকে মুনিদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ করলেন। বললেন, ‘আমার কৃপায় কলিযুগে তুমি লীলাকথায় আসক্ত হবে; স্বর্গ, পৃথিবী ও পাতাল—তিনলোকে তোমার গতি অবাধ হবে। উপবীত, যোগপাশ, ছাতা ও বীণা—এইসবই হবে তোমার অলঙ্কার, হে নিষ্পাপ। বিষ্ণু, রুদ্র, ইন্দ্র ও দ্বীপসমূহের রাজাদের নিকটে তুমি সদা স্নেহভাজন হবে। আমি তোমাকে শ্রেণীগুলির আচার্য নিযুক্ত করেছি; ইচ্ছামতো থাকো, স্বর্গে দেবতাদের দ্বারা সম্মানিত হও।’” এরপর ভীষ্ম জিজ্ঞাসা করলেন, “হে শুভ্র, সতী, দক্ষকন্যা কীভাবে দেহত্যাগ করলেন? আর রুদ্র কেন দক্ষের যজ্ঞ ধ্বংস করলেন? এই আমার কৌতূহল, হে ব্রাহ্মণ; মহেশ্বর, ত্রিপুরার শত্রু, মহাদেব কেন ক্রোধে উত্তপ্ত হলেন?” পুলস্ত্য বললেন, “একবার গঙ্গাতীরে দক্ষ একটি মহাযজ্ঞ শুরু করলেন। সেখানে দেবতা, অসুর, পিতৃগণ ও মহর্ষিগণ সমবেত হলেন। সকল দেবতা, ইন্দ্রসহ, আনন্দের সঙ্গে এলেন; নাগ, যক্ষ, সুপর্ণ, ওষধি ও লতা-পতাও এল। মহর্ষি কশ্যপ, আত্রি, পুলস্ত্য, পুলহ, ক্রতু, প্রচেতা, অঙ্গিরস ও মহাতপস্বী বসিষ্ঠও উপস্থিত ছিলেন। সেখানে সমতল বেদী নির্মাণ করে চার প্রকার অগ্নি স্থাপন করা হয়; বসিষ্ঠ হলেন হোত্র, অঙ্গিরস শ্রেষ্ঠ অদ্বর্যু। বৃহস্পতি হলেন উদ্গাতা, ব্রহ্মা ও নারদও উপস্থিত ছিলেন, যজ্ঞকার্য চলছিল। সমস্ত বসুগণ, দ্বাদশ আদিত্য, দুই অশ্বিনী, মরুৎগণ ও চতুর্দশ মনুগণও এলেন। যজ্ঞ চলাকালে ও অগ্নিতে আহুতি দেওয়া হচ্ছিল, তখন সেখানে অন্ন ও সুস্বাদু খাদ্যের অপরিসীম সমারোহ দেখা দিল। চারিদিকে দশ যোজন ভূমি পর্যবেক্ষণ করে, সেখানে এক বিশাল বেদী নির্মিত হল, এবং সকলে একত্রিত হলেন।