লোহার শিকল দিয়ে এক অনার্য ব্যক্তিকে বাঁধা হয়েছিল, এবং তাকে নিয়ে যাওয়ার জন্য লোকেরা চিৎকার করতে লাগল—“বাঁধো! বাঁধো! খাও! কাটো! বিদ্ধ করো! ভেঙে দাও!” তখন পদ্মনাভের প্রতি গভীর ভক্তি ও করুণায় পূর্ণ এক মহান ঋষি, তার হৃদয়ে দয়া নিয়ে দৃঢ় সংকল্প করলেন—“এই বড় পাপী যেন আমার সামনে কষ্ট না পায়; আজই আমি তাকে যমদূতদের হাত থেকে মুক্ত করব।” এই সংকল্প নিয়ে, করুণাময় সেই ঋষি শালগ্রাম শিলা হাতে নিয়ে তার কাছে এগিয়ে গেলেন। তিনি নিজের পদতল থেকে পবিত্র জল, তুলসীপাতা মিশিয়ে, সেই ব্যক্তির মুখ ও কানে দিলেন এবং রামের নাম উচ্চারণ করলেন। বৈষ্ণব সেই ঋষি তুলসীপাতা তার মাথায় রাখলেন, মহাবিষ্ণুর শালগ্রাম শিলাটি তার হৃদয়ে ধরে বললেন—“যমের যেসব দূত পীড়নের জন্য এসেছে, তারা চলে যাক; শালগ্রাম শিলার স্পর্শে বড় পাপও মুহূর্তে দগ্ধ হয়।” এইভাবে বলার পর, আশ্চর্য বিষ্ণু-দূতেরা সেখানে এসে হাজির হলেন, কারণ শালগ্রাম শিলার স্পর্শে তার পাপ দূর হয়েছিল। তারা পীতবর্ণের পোশাক পরিহিত, শঙ্খ, চক্র, গদা ও পদ্ম দিয়ে সজ্জিত; তারা এসে ভীষণ লোহার শিকল থেকে তাকে মুক্ত করলেন। সেই পুল্ক জাতির মানুষ, যিনি বড় পাপ করেছিলেন, তাকে মুক্ত করে তারা জিজ্ঞাসা করলেন—“এই পূজ্য শরীরধারী বৈষ্ণব কেন বাঁধা? কার আদেশে তোমরা এমন অন্যায় কাজ করছ? মুক্ত করো এই বৈষ্ণবকে—তোমরা কেন তাকে ধরে রেখেছ?” যমদূতরা উত্তর দিলেন—“ধর্মরাজের আদেশে আমরা এসেছি, এই পাপীকে নিয়ে যেতে প্রস্তুত। সে কখনও কোনো জীবের উপকার করেনি, বরং প্রাণীহত্যা, পাপের কাজ করে এসেছে। সে বহু তীর্থযাত্রীকে লুটেছে, অন্যের স্ত্রীর সাথে সর্বদা ভোগ করেছে, নানা পাপে লিপ্ত ছিল। তাই আমরা তাকে নিতে এসেছি; হঠাৎ তোমরা যোদ্ধারা এসে কেন তাকে মুক্ত করলে?” বিষ্ণু-দূতরা বললেন—“কোটি প্রাণীহত্যা, ব্রহ্মহত্যা ইত্যাদি বড় পাপও শালগ্রাম শিলার স্পর্শে মুহূর্তে দগ্ধ হয়। বিশ্বাস নিয়ে রামের নাম কানে প্রবেশ করলে, তা আগুনের স্পর্শে তুলো যেমন দগ্ধ হয়, তেমনই পাপ বিনাশ করে। যার মাথায় তুলসী, হৃদয়ে শালগ্রাম, মুখ বা কানে রামের নাম—সে সেই মুহূর্তেই মুক্তি পায়। তাই তার মাথায় তুলসী, হৃদয়ে শালগ্রাম, দ্রুত রামের নাম শুনানো হয়েছিল। ফলে তার পাপের স্তূপ দগ্ধ হয়েছে; তার শরীর এখন পুণ্যময়, সে সেই শ্রেষ্ঠ লোককে পাবে, যেখানে পাপীরা পৌঁছাতে পারে না।” “সেখানে সে দশ হাজার বছর নানা সুখ ভোগ করবে, তারপর ভারতবর্ষে জন্ম নিয়ে জগৎগুরুর পূজা করবে। সে সেই শ্রেষ্ঠ লোককে পাবে, যা দেবতা ও অসুরদের জন্যও দুর্লভ; শালগ্রাম শিলার প্রকৃত মহিমা কেউ পুরোপুরি জানে না। দেখা, স্পর্শ বা পূজা করলে, সব পাপ মুহূর্তে দূর হয়।” এইভাবে বলার পর, মহাবিষ্ণুর দূতেরা আনন্দে ফিরে গেলেন। যমদূতরা এই আশ্চর্য ঘটনা তাদের রাজাকে জানালেন; বৈষ্ণব, রঘুনাথের প্রতি ভক্ত, আনন্দে পূর্ণ হলেন। তিনি যমের বন্ধন থেকে মুক্ত হয়ে শ্রেষ্ঠ অবস্থায় পৌঁছালেন; তখনই তিনি ঝনঝন করা ঘণ্টার জাল দিয়ে সাজানো পবিত্র স্থানে এলেন। দেবলোক থেকে এক অপূর্ব, মনোমুগ্ধকারী দিভ্য রথ এল; তিনি তাতে উঠে স্বর্গে পৌঁছালেন, যেখানে মহান পুণ্যবানরা সেবা করেন। প্রচুর সুখ ভোগের পর তিনি আবার পৃথিবীতে ফিরে এলেন; কাশীতে শুচিবাড়ব বংশের এক বিশুদ্ধ ও মহান পরিবারে জন্ম নিলেন। তিনি জগৎনাথের পূজা করে শ্রেষ্ঠ অবস্থায় পৌঁছালেন; সেই পাপী, সজ্জনের সংস্পর্শ ও শালগ্রাম শিলার স্পর্শে, বড় কষ্ট থেকে মুক্ত হয়ে শ্রেষ্ঠ অবস্থায় পৌঁছালেন। রাজা, আমি তোমাকে গণ্ডকীর এই মহান কাহিনি বলেছি। একে শুনলে পাপ থেকে মুক্তি ও ভোগ-নির্বাণ দুই-ই লাভ হয়। এভাবে গণ্ডকীর তুলনাহীন মাহাত্ম্য শুনে, মহারাজা নিজেকে পরিপূর্ণ মনে করলেন। তিনি পবিত্র স্থানে স্নান করে, পূর্বপুরুষদের তুষ্ট করে আনন্দিত হলেন, শুচিবাড়বের কথামত শালগ্রাম শিলার পূজা করলেন। সেখানে রাজা চব্বিশটি শিলা নিয়ে ভালোবাসা দিয়ে, চন্দন ও নানা উপচার দিয়ে পূজা করলেন। তিনি সেখানে দান দিলেন, বিশেষ করে দরিদ্র ও অন্ধদের; তারপর পুরুষোত্তমের মন্দিরের দিকে রওনা দিলেন। এইভাবে ধাপে ধাপে এগিয়ে তিনি গঙ্গা ও সাগরের সংযোগস্থলে পৌঁছালেন; সেই স্থান দেখে তিনি আনন্দে ব্রাহ্মণকে প্রশ্ন করলেন—“হে গুরু, পুরুষোত্তমের বাসস্থান, দেবতা-অসুরদের পূজিত নীল পর্বত কত দূরে?” এরপর রত্নগ্রীবের মহান কথা শুনে রাজা বিস্মিত হলেন; তিনি শ্রদ্ধায় তাকে বললেন—“হে রাজা, এই স্থান নীল পর্বতের দ্বারা পূজিত; অথচ তা দেখা যায় না, যদিও বড় পুণ্য দেয় কেন?” তিনি বারবার বললেন—“এই স্থান নীলের, পৃথিবীর স্বামী; কেন তা দেখা যায় না, হে রাজা, যদিও এটি পুরুষোত্তমের বাসস্থান?” “আমি এখানে সঠিকভাবে স্নান করেছি, এখানে ভিল জাতির মানুষ দেখা যাচ্ছে; এই পথ দিয়ে, হে রাজা, কেউই পর্বতের চূড়ায় ওঠেনি।