যাঁদের কাছে শিব ও বিষ্ণুর মধ্যে কোনো পার্থক্য নেই, ব্রহ্মা ও মহেশ্বরকেও যাঁরা এক মনে করেন—তাঁদের চরণধূলি আমি আমার মাথায় ধারণ করি, কারণ সেই ধূলি সমস্ত পাপ ধ্বংস করে। যাঁরা গৌরী, গঙ্গা ও মহালক্ষ্মীকে পৃথকভাবে দেখেন না—তাঁদের সকলকে স্বর্গলোক থেকে আগত বলে মনে করতে হবে। যিনি আশ্রয়প্রার্থীদের রক্ষা করেন, যিনি সম্মান ও দান দিতে সদা উৎসুক, এবং যিনি নিজের সাধ্য অনুযায়ী হরির সন্তুষ্টির জন্য কাজ করেন—তাঁকেই সর্বোচ্চ বৈষ্ণব বলে জানো। যার নাম উচ্চারণে পাহাড়সম পাপ দগ্ধ হয়, এবং যিনি তাঁর চরণে ভক্তি নিবেদন করেন—তিনিও বৈষ্ণব। যাঁদের ইন্দ্রিয় সংযত, যাঁদের মন সদা হরি-চিন্তায় স্থির—তাঁদের প্রতি নমস্কার করলে মানুষ পবিত্র হয় এবং জন্ম-মৃত্যুর বন্ধন অতিক্রম করতে পারে। অন্যের পত্নীকে যেন তলোয়ারের মতো পরিহার করবে; এই আচরণেই কীর্তি ও ঐশ্বর্যের ভিত্তি। আমার এই আদেশ অনুযায়ী চললে তুমি সর্বোচ্চ, প্রশংসনীয় অবস্থায় পৌঁছাবে। এরপর শেষ বললেন: এইভাবে আজ্ঞা প্রদান করে, শত্রু-দমনকারী পুণ্যশ্লোক রামচন্দ্র পুনরায় বীরদের দিকে চেয়ে মঙ্গলময় বাক্যে বললেন, “তোমাদের মধ্যে কে আমার ভাই শত্রুঘ্নের পশ্চাতে যাবে, ঘোড়ার রক্ষক হয়ে, তাঁকে রক্ষা করবে এবং তাঁর আদেশ পালন করবে?” রামচন্দ্র বললেন, “যে সকল প্রধান যোদ্ধাদের পরাজিত করতে পারবে, যারা সামনের সারিতে আছে, এবং যারা শত্রুর দুর্বল স্থানে আঘাত করতে পারে—সে আমার কাছ থেকে এই করবীটক গ্রহণ করুক এবং নিজের কীর্তি পৃথিবীতে ছড়িয়ে দিক।” রাজা রঘুবংশীর পদ্মহস্ত থেকে পুষ্কল, ভরতের পুত্র, সেই করবীটক গ্রহণ করল এবং বলল, “প্রভু, আমি যাচ্ছি, প্রতিদিন শত্রুঘ্নের পশ্চাদ্বারকে সুরক্ষিত করব, সকল অস্ত্রে সজ্জিত হয়ে, ধনুক ও তীর হাতে নিয়ে, হে প্রভু। আজ আপনার কীর্তিতে সমগ্র পৃথিবী বিজিত হবে; এমনই লক্ষণ দেখছি, হে রামচন্দ্র, জ্ঞানবান। আপনার কৃপায় দেবতা, অসুর ও মানুষ সবাই যুদ্ধের জন্য সমবেত হয়েছে; আমি তাঁদের প্রতিহত করতে সক্ষম। আমার কর্ম দেখে আমার প্রভু আমার বীর্য জানতে পারবেন; এখন আমি যাচ্ছি, শত্রুঘ্নের পশ্চাদ্বার সুরক্ষিত করতে।” পুষ্কল এভাবে বলার পরে, ভগবান তাঁকে প্রশংসা করলেন, “শাবাশ!” বলে সম্মতি জানালেন এবং সমস্ত শ্রেষ্ঠ বানরবীরদের, বিশেষ করে পবনপুত্র হনুমানকে সম্বোধন করলেন। “হে হনুমান, মহাবীর, মনোযোগ দিয়ে আমার কথা শোন। তোমার কৃপায় আমি এই রাজ্য সকল বাধা থেকে মুক্ত হয়ে পেয়েছি। তুমি যখন সাগর পার হয়ে সীতার সঙ্গে আমাকে মিলিত হতে সহায়তা করেছিলে, ও বানররাজ, আমি তোমার সমস্ত কীর্তি জানি। এখন আমার আদেশে তুমি আমার সেনার রক্ষক হয়ে যাও; আমার ভাই শত্রুঘ্নকেও আমার মতোই রক্ষা করবে। যেখানে শত্রুঘ্নের বিচারবুদ্ধি দ্বিধাগ্রস্ত হবে, সেখানে, হে জ্ঞানী, তুমি আমার ভাইকে জাগ্রত করবে।” রামচন্দ্রের এই মহান বাক্য শুনে হনুমান মাথা নত করে সম্মতি জানালেন ও প্রণাম করলেন। এরপর মহারাজ জাম্ববানের প্রতি আদেশ দিলেন, যিনি বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ ও দীপ্তিমান, যেন তিনি রঘুনাথের সেবা করেন। অঙ্গদ, গবয়, মৈন্দ, দধিমুখ, বানররাজ সুগ্রীব, শতাবলি, অক্ষিক—এবং নীল, নল, মনোরথের মতো দ্রুতগামী, এবং সেই বানরপুত্র—তোমরা সকলে প্রস্তুত থাকো, হে বীরগণ। সমস্ত হাতি ও ঘোড়া, দীপ্তিমান সোনার অলঙ্কারে সজ্জিত, বর্ম ও মুকুটে সজ্জিত হয়ে, দ্রুত প্রস্তুত হও। এরপর শেষ বললেন: তখন রাম, শক্তি ও বীর্যে দীপ্তিমান, মন্ত্রী সুমন্ত্রকে ডেকে বললেন, “হে মন্ত্রীশ্রেষ্ঠ, বলো তো, এখানে কারা এমন, যারা ঘোড়ার রক্ষার জন্য উপযুক্ত ও সক্ষম?” এই আদেশ শুনে, শত্রু-সংহারী বীর বললেন, “এখানে এমন সব মহাবীর রাজন্যপুরুষ আছেন, যারা ঘোড়া রক্ষার জন্য যোগ্য।” “হে রঘুনাথ, শোনো, এরা সকলেই নতুন বীর, ধনুর্বিদ্যায় পারদর্শী, মহাজ্ঞানী, অস্ত্র-শস্ত্রে নিপুণ। একজন রাজা, বীরত্বে শ্রেষ্ঠ, নীলমণির মতো উজ্জ্বল, সম্পদের ভাণ্ডার, শত্রুদের দমনকারী, যুদ্ধে প্রচণ্ড, অস্ত্রচালনায় দক্ষ। সেই রাজবীর, নীলমণি, মহাবীর ও রথের অধিপতি; তিনি একাই একটি বাহিনী রক্ষা করতে পারেন এবং নির্ভয়ে যুদ্ধ করতে পারেন।” “তিনি দশটি বাহিনী নিয়ে ঘোড়ার রক্ষায় যাক, যোদ্ধারা মুকুটে সজ্জিত, আমার জন্য অস্ত্র উঁচিয়ে। এইজন, বীরত্বে শ্রেষ্ঠ, শত্রুদের অহংকার দমনকারী, সমস্ত অস্ত্রশাস্ত্রে পারদর্শী, উভয় হাতে তীর ছুঁড়তে সক্ষম। এই নবীন, দণ্ডধারী, শত্রু-সংহারী বর্মে সজ্জিত, বিশাল বিশাল বিশিষ্ট বাহিনী নিয়ে অশ্বমেধ যজ্ঞক্ষেত্রে যাক।” “এই রাজাও, সম্পদের ভাণ্ডার, তপস্যায় স্থিতপ্রজ্ঞকে প্রসন্ন করেছেন ও অস্ত্রচর্চা করেছেন, তিনিও যাক। তিনি ব্রহ্মাস্ত্র, পাশুপত, গরুড়, নাগ, ময়ূর, নকুল, রৌদ্র, বৈষ্ণব ও মেঘাস্ত্র জানেন। বজ্র, পার্বত, বায়ব্য—এবং এ সকল অস্ত্রের প্রয়োগ ও প্রত্যাহার জানেন। তিনি বীরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ ও শত্রু-সংহারী, নিজের বাহিনীর একটি ভাগ নিয়ে যাক। এই শত্রু-সংহারী, আজকের দিনে ধনুর্বিদ্যায় শ্রেষ্ঠ, অস্ত্র-শাস্ত্রে পারদর্শী, শত্রুবংশের দহনকারী, যাক।” “মহাবীরগণ, আজ চার ভাগে বিভক্ত বিশাল সেনা নিয়ে, শত্রুঘ্নের আদেশ মাথায় নিয়ে যাত্রা করুক। মহারাজ উগ্রশ্ব, অস্ত্রচালনায় পারদর্শী, এবং সমস্ত সজ্জিত ঘোড়ার রক্ষকগণও একইভাবে যাত্রা করুক।” এই কথা শুনে মন্ত্রীরা আনন্দিত হলেন এবং সুমন্ত্রের বর্ণনা অনুযায়ী বীরদের আদেশ দিলেন।