দ্বাররক্ষক জয়া ও বিজয়কে ভগবান বললেন, “তোমরা এই নিয়ম অতিক্রম করতে পারবে না। সাত জন্ম ধরে আমার নির্ভুল ভক্ত হয়ে আমার সেবায় থাকবে, অথবা তিন জন্ম শত্রু হয়ে, তবুও আমার পূজা করবে।” রুদ্র বললেন, এইভাবে প্রভুর মুখ থেকে কথা শুনে, সেই দুই শক্তিশালী দ্বাররক্ষক উত্তর দিলেন। জয়া ও বিজয় বললেন, “হে সম্মানদাতা, পৃথিবীতে আমরা বেশি দিন থাকতে পারবো না। তাই আমরা শত্রু হয়ে জন্ম নেওয়ার পথ বেছে নিচ্ছি; দয়া করে আমাদের যেতে দিন। ঈশ্বরের দ্বারা নিহত হয়ে আমরা আবার আপনার সান্নিধ্য পাবো।” রুদ্র বললেন, এইভাবে কথা বলে, সেই দুই শক্তিশালী দ্বাররক্ষক পুনর্জন্ম নিলেন। তারা কশ্যপের দুই শক্তিশালী পুত্র হয়ে দিতির গর্ভে জন্ম নিলেন—বড় ভাই হিরণ্যকশিপু, ছোট ভাই হিরণ্যাক্ষ। উভয়েই সকল জগতে বিখ্যাত, শক্তিশালী ও অহংকারী; হিরণ্যাক্ষের দেহ ছিল অসীম, তার অহংকার ছিল সীমাহীন। হিরণ্যাক্ষ হাজার হাজার বাহু নিয়ে পৃথিবীকে, তার পর্বত, সমুদ্র, দ্বীপ এবং সমস্ত জীবকে উপড়ে ফেলল। পৃথিবীকে উপড়ে মাথায় নিয়ে সে পাতাললোকে প্রবেশ করল। তখন দেবতারা ভয়ে কাতর হয়ে চিৎকার করতে লাগল। তারা নির্ভয় নারায়ণের আশ্রয় নিলেন। তখন শঙ্খ, চক্র ও গদাধারী জনার্দন সেই বিস্ময়কর ঘটনা জেনে, বরাহ অবতারে এবং বিশ্বরূপে আবির্ভূত হলেন—যার দেহের শুরু, মধ্য বা শেষ নেই, যিনি সমস্ত দেবতার সার, শক্তিশালী। তার হাত ও চোখ সর্বত্র, বিশাল দন্ত ও শক্তিশালী বাহু নিয়ে, পরমেশ্বর সেই অসুরকে এক দন্তে হত্যা করলেন। দিতির সেই দুষ্ট সন্তান, বিশাল দেহ চূর্ণ হয়ে, মৃত্যুবরণ করল; পতিত পৃথিবী দেখে, তিনি আবার দন্তে তুলে ধরলেন। শেষের ওপর পৃথিবীকে স্থাপন ও সংরক্ষণ করে, বরাহ অবতার রূপে, তখন দেবতারা ও ঋষিরা, তাদের দেহ শ্রদ্ধায় নত করে, হরিকে প্রশংসা করলেন। দেবতারা বললেন, “যজ্ঞবরাহকে নমস্কার, শত বাহুবান আপনাকে নমস্কার, দেবতাদের দেবতা আপনাকে নমস্কার, বিশ্বরূপ আপনাকে নমস্কার। সংরক্ষণের মূর্তি, সমস্ত যজ্ঞের রূপ, ক্ষণ, মিনিট, ঘণ্টায় বিভক্ত সময়ের রূপ আপনাকে নমস্কার। সমস্ত জীবের আত্মা, ঋগ্বেদের রূপ, দেবতাদের আত্মা, সামবেদের রূপ আপনাকে নমস্কার। ওঁ-এর মূর্তি, যজুর্বেদের রূপ, ঋগ্বেদের মন্ত্রের রূপ, চার বেদের সংযোজিত রূপ আপনাকে নমস্কার। বেদ ও তার অঙ্গ, সমস্ত অংশ ও উপাংশের রূপ, গোবিন্দ, অনাদি-অনন্ত আপনাকে নমস্কার। বেদের জ্ঞানী, অনন্য, সর্বোচ্চ রূপ, শ্রী ও ভূমির অধিপতি, জগতের পিতা আপনাকে বারবার নমস্কার।” রুদ্র বললেন, এইভাবে বরাহরূপী দেবতার স্তব করে, তারা হরিকে সুগন্ধি, ফুল ও অন্যান্য উপহার দিয়ে পূজা করল। দেবতারা যখন পূজা করলেন, হরি তাদের ইচ্ছিত বর দিলেন; তিনি আনন্দিত হয়ে গন্ধর্ব ও অপ্সরাদের গান শুনলেন। মহর্ষিদের প্রশংসায় তিনি সেই স্থান থেকে অন্তর্ধান করলেন। যে ব্যক্তি ভক্তি নিয়ে সকালে উঠে তাকে স্তব করে, সে চাহিদামতো পৃথিবী, প্রচুর ফসল ও ফল পায়। বরাহের এই গৌরব তোমাকে বললাম; এবার নারসিংহের কথা বলবো, শুনো হে উজ্জ্বল মুখের দেবী। এইভাবেই পদ্ম মহাপুরাণের উত্তর খণ্ডের পঞ্চাশ হাজার শ্লোকের সংহিতার ২৩৭তম অধ্যায়ে ‘বরাহ অবতারের কাহিনী’ বলা হয়েছে। রুদ্র বললেন, ভাই নিহত হয়েছে জেনে, মহান অসুর হিরণ্যকশিপু তখন মেরু পর্বতের পাশে আমার উদ্দেশ্যে কঠোর তপস্যা শুরু করল। হাজার হাজার দেববছর ধরে, কেবল বাতাসে জীবন ধারণ করে, শক্তিতে পূর্ণ, পাঁচ অক্ষরের মন্ত্র জপ করে, সে আমাকে পূজা করল। তখন আমি আনন্দিত মনে সেই মহান অসুরকে বললাম, “দৈত্য, যা চাইছো, মন যা চায়, বর চেয়ে নাও।” আমি সন্তুষ্ট হলে, দৈত্য হিরণ্যকশিপু উত্তর দিল, “হে শুভমুখী, দেবতা, অসুর, মানুষ, গন্ধর্ব, সাপ, রাক্ষস, গরু, পাখি, বন্য প্রাণী, সিদ্ধ, যক্ষ, বিদ্যাধর, কিন্নর, সমস্ত রোগ, অস্ত্র, এবং শ্রেষ্ঠ ঋষিদের দ্বারা—আমি যেন অজেয় থাকি।” রুদ্র বললেন, “তথাস্তু।” এইভাবে আমি সেই রাক্ষসকে বর দিলাম। এই মহান বর পেয়ে, শক্তিশালী দৈত্য মহেন্দ্র ও দেবতাদের জয় করে তিন জগতের অধিপতি হল; জোর করে সমস্ত যজ্ঞের ভাগ নিজের করে নিল। দেবতারা তার দ্বারা পরাজিত হয়ে, কোনো রক্ষক পেল না; গন্ধর্ব, দেবতা, দানব সবাই তার দাসে পরিণত হল। যক্ষ, নাগ, সিদ্ধ, সাধ্যরাও তার অধীন হল। শক্তিশালী দৈত্য রাজা যথাযথ রীতিতে উত্তানপাদের কন্যা কল্যাণীকে বিয়ে করল। তার গর্ভে জন্ম নিল উজ্জ্বল, মহৎ দৈত্য রাজা প্রহ্লাদ। তিনি গর্ভে থাকতেই হৃষীকেশ, হরির প্রতি ভক্ত ছিলেন; সব পরিস্থিতি ও কাজে, মন, বাক্য ও শরীর দিয়ে— তিনি দেবতাদের চিরন্তন প্রভু ছাড়া আর কাউকে জানতেন না, হৃদয় ছিল বিশুদ্ধ; শিশুবয়সে, গুরুগৃহে থাকলেও নম্র ও জ্ঞানী ছিলেন। সমস্ত বেদ ও নানা শাস্ত্র অধ্যয়ন শেষে, এক সময় দৈত্যপুত্র প্রহ্লাদ, তার শিক্ষককে নিয়ে— বাবার সামনে এসে নম্রভাবে প্রণাম করল। দৈত্যপতি দুই বাহু দিয়ে শুভপুত্রকে আলিঙ্গন করে কোলে বসালেন, এবং বিস্মিত হয়ে বললেন— হিরণ্যকশিপু বললেন, “প্রহ্লাদ, তুমি অনেকদিন গুরুগৃহে ছিলে। বলো, হে স্থিরচিত্ত, তোমার শিক্ষক তোমাকে কী শিক্ষা দিয়েছেন?” রুদ্র বললেন, এইভাবে পিতার প্রশ্নে, বৈষ্ণব বংশে জন্ম নেওয়া প্রহ্লাদ, দৈত্যপতিকে স্নেহভরে, অপবিত্রতা দূরকারী কথা বলল।