যখন আমি এই পবিত্র তীর্থের হাড়ের টুকরোগুলোর মধ্যে পড়ে গেলাম, তখনই আমার গুরুর অবহেলা থেকে জন্ম নেওয়া পাপ মুহূর্তেই নাশ হয়ে গেল। এই তীর্থের কৃপায় আমি স্বর্গ প্রাপ্তি লাভ করলাম; চৌদ্দজন ইন্দ্রের রাজত্বকাল পর্যন্ত আমি স্বর্গে সুখে বাস করব। যমপুরীর সেই নগরীতে যে সব প্রাণী বাস করে, তারা পাপীদের জন্য ভয়ংকর, কিন্তু সজ্জনদের জন্য অত্যন্ত মনোমুগ্ধকর। তাদের কারও সিংহমুখ, কারও হাতি বা বরাহমুখ, কারও বড় বড় দাঁত, কেউ বা ফুলে ওঠা পেটে, বিড়ালের মুখ, হলদে চুল, দীপ্তিময় আভা, আর দীর্ঘ বাহু—এমন নানা রূপ। এই পবিত্র তীর্থের কৃপায়, যখন আমার পাপ নাশ হয়, তখন আমি যমপুরীতে ঐ সব দেবতুল্য রূপধারী প্রাণীদের দর্শন করি। তারা সকলেই সত্যভাষী, বিনয়ী, সদাচারসম্পন্ন, দেবমণি ও অলংকারে ভূষিত, এবং দিব্য বস্ত্র পরিহিত ছিলেন। প্রিয়জন, এইভাবেই আমি তোমার জিজ্ঞাসার উত্তর দিলাম; এখন আমাকে অমরলোকের অধিপতির নগরীতে যাওয়ার অনুমতি দাও। নারদ বললেন—এভাবে শুনে, সেই তপস্বী শিষ্যের কথা মনোযোগ দিয়ে শোনেন এবং ধার্মিক চিত্তে আবার দ্বিজাতি মুকুন্দকে প্রশ্ন করেন, হে রাজন। বেদায়ন বললেন—শৈশব থেকে তুমি আমার কাছে সমস্ত শাস্ত্র, শব্দবিদ্যা এবং সম্পূর্ণ বেদ, সমস্ত ধাপে, গুরুর স্নেহে শিখেছো। তুমি ভক্তিসহকারে আমার সেবা করেছো, হে শ্রেষ্ঠ পুরুষ; তোমার মধ্যে শান্তি, সংযম ইত্যাদি সজ্জনের গুণাবলি বিদ্যমান। তবু, গুরুর অবহেলা থেকে যে পাপ জন্মায়, তা কিভাবে তোমার ওপর এল? বলো প্রিয়, যাতে আমি সত্যটা জানতে পারি। মুকুন্দ বললেন—আমি কখনো কন্যাদের উপনয়নের বিধান, বেদের আদেশ বা যিনি উপনয়ন দেন, তার আদেশ লঙ্ঘন করিনি। আমার শ্বশুর-শাশুড়িকে আমি দাস্যের মতো সেবা করেছি; এবং আপনাকেও, হে গুরু, কখনো অমান্য করিনি। যিনি আমাদের কুলপুরোহিত, বেদ ও তার অন্তের জ্ঞানসম্পন্ন, তাঁর প্রতি কোনো অপরাধ আমার দ্বারা হয়েছিল; আপনি তা শুনুন। আমাদের বংশে কোনো ধর্মজ্ঞানী পুত্র জন্মালে, কুলপুরোহিতকে গো বা সমমূল্য কিছু দক্ষিণা দেওয়া বিধি। তা দিলে বংশ শুদ্ধ ও প্রতিষ্ঠিত হয়; কিন্তু পূর্বে, যেদিন আমার নিজ সন্তান জন্মেছিল— পিতা, আমি সেই কুল-সংক্রান্ত ধর্মকর্ম করিনি, অজ্ঞানবশত; এই অবহেলায় আমি বংশ-নাশকারী হয়ে পড়ি। এভাবেই আমি বললাম, কীভাবে বংশ-নাশের ফলে পাপ আমার মধ্যে এল; আপনি অনুমতি দিন, আমি দেবলোকের অভিমুখে যাই। বেদায়ন বললেন—ইন্দ্রপ্রস্থ অঞ্চলে এই পুণ্যবতী কোশলা তীর্থ আছে; তার কৃপায় পূর্বজন্মের স্মৃতি পাওয়া যায়। কী পূণ্যের ফলে তোমার হাড় এখানে পড়ল? বলো মুকুন্দ, যদি তোমার তা স্মরণ থাকে। মুকুন্দ বললেন—একদিন সন্ধ্যায় এক ব্রাহ্মণ আমার ঘরে আসেন; আমি যথাবিধি তাঁকে আসন ও আহার দিই। তিনি ইচ্ছামতো আহার করে সুন্দর শয্যায় শয়ন করেন; কিন্তু মধ্যরাতে তাঁর দেহে প্রবল জ্বর দেখা দেয়। সমস্ত অঙ্গে যন্ত্রণা নিয়ে তিনি ঘুমাতে পারেননি; প্রভাতে, মৃত্যুর সময় ঘনিয়ে এলে, তিনি দেহ ত্যাগ করেন। আমি তখন বিধানমতে তাঁর দাহক্রিয়া সম্পন্ন করি, হে গুরু; এবং তাঁর অস্থি যথাবিধি গঙ্গায় বিসর্জন দিই। এই পূণ্যের ফলেই আমার হাড় এই ব্রহ্মার সৃষ্ট, মঙ্গলদায়ী কোশলা তীর্থে পড়েছে। নারদ বললেন—এভাবে বলার পর, সেই ব্রাহ্মণ দেবতুল্য দীপ্তি নিয়ে, তৎক্ষণাৎ স্বর্গীয় যানে স্বর্গে গমন করেন। আমি বললাম, কিভাবে তিনি চণ্ডক নামক চোরের হাতে নিহত হয়েও, এই তীর্থরাজের কৃপায় স্বর্গলাভ করেন। এভাবেই পদ্মপুরাণের উত্তরখণ্ডের কালিন্দী মাহাত্ম্য অংশে, পঞ্চান্ন হাজার শ্লোকের মধ্যে, মুকুন্দ কাহিনীর দুই শত দশম অধ্যায় সমাপ্ত হলো। নারদ বললেন—হে শুভ্র, তোমার সামনে আমি মুকুন্দের উত্তম কাহিনী বললাম; এবার চণ্ডক নামক নাপিতের কাহিনী শোনো। যেদিন চণ্ডক, সেই ব্রাহ্মণ মুকুন্দকে হত্যা করেছিল, হে রাজন, সেই ঘটনা নগরবাসীরা শুনতে পায়। শুনে তারা রাজাসনে গিয়ে স্পষ্টভাবে জানায়—চণ্ডক মুকুন্দ, শ্রেষ্ঠ ব্রাহ্মণকে হত্যা করেছে, হে রাজন। সে অনেক ধনসম্পদও নিয়ে গেছে; যদি উচিত মনে করেন, তা উদ্ধার করুন। আপনি আমাদের প্রজার রক্ষক ও দুষ্টদের শাসক। নারদ বললেন—এ কথা শুনে রাজা ক্রোধে চোখ লাল করে, পাশে দাঁড়ানো মন্ত্রিকে বলেন—লোকেরা যা বলছে, শোনো। দ্রুত সেই দুষ্টকে নিয়ে এসো; নইলে তোমাকেই হত্যা করব। ওঠো, ওঠো, হে মহাপাপী; সজ্জনদের মঙ্গল হোক। যার রাজ্যে প্রজারা দস্যুদের দ্বারা অত্যাচারিত হয়, সেই রাজা যদি রক্ষা না করেন, তবে তিনি নরকে যান। নারদ বললেন—রাজার আদেশ শুনে মন্ত্রী, রাজাকে সঙ্গে নিয়ে, অশ্বারোহী হয়ে, শতাধিক পদাতিক নিয়ে দ্রুত রওনা হন। তারা মুকুন্দের বাড়িতে গিয়ে তাঁর আত্মীয়দের জিজ্ঞাসা করেন—‘কে মুকুন্দকে হত্যা করেছে? আমার সামনে সত্য বলো।’ ‘রাজাদেশে আমি সেই দুষ্টকে ধ্বংস করব।’ নারদ বললেন—মন্ত্রী এ কথা বলার পর, ব্রাহ্মণের আত্মীয়রা উত্তর দেন। ব্রাহ্মণের আত্মীয়রা বললেন—চণ্ডক নামক নাপিতই মুকুন্দকে হত্যা করেছে। সে পালাতে গিয়ে তার পাগড়ি ফেলে যায়। মুকুন্দের স্ত্রী নিজ চোখে তাকে অপরাধ করতে দেখেছে। আমরা আর কী করতে পারি, সে তো শোকে-দুঃখে ডুবে রয়েছে। নারদ বললেন—ব্রাহ্মণের আত্মীয়দের কথা শুনে, মন্ত্রী সেই দুষ্ট নাপিতের বাড়িতে যান।