হে মুনিগণ, শুনুন, কত মহিমান্বিত নদী এবং জাতিগোষ্ঠীর কথা এখানে বলা হচ্ছে। কুমারী, যিনি ঋষিদের সমতুল্য; মারিষা, সরস্বতী, মন্দাকিনী—এঁরা সকলেই অতিশয় পবিত্র। গঙ্গার সমস্ত শাখা-প্রশাখা, শত শত, হাজার হাজার নদী, এঁরা সকলেই মহামায়া, এই জগতের মাতা, এবং অশেষ কল্যাণের অধিকারিণী। এরা সকলেই অপরূপ দীপ্তিতে উজ্জ্বল। হে ব্রাহ্মণগণ, এইভাবে স্মরণীয় নদীগুলির নাম আমি বললাম। এবার শুনুন বিভিন্ন জাতিগোষ্ঠীর কথা। এখানে কুরু, পাঁচাল, শাল্ব, মাত্রেয়, জান্গল, শূরসেন, পুলিন্দ, এবং বৌধামাল আছেন। আরও আছেন মাছ্য, কুশট্ট, সৌগন্ধ্য, কুত্সপ, কাশী, কোশল, চেদি, কারূষ, ভোজ, সিন্ধু, এবং পুলিন্দক। উত্তম, দশর্ণ, মেকল, উৎকল, পাঁচাল, কোশল, এবং বহু পৃষ্ঠবিশিষ্ট যুগন্ধরগণও এখানে বিরাজমান। আরও আছেন বোধ, মদ্র, কলিঙ্গ, কাশয়, পরকাশয়, জঠর, কুকুর, এবং শ্রেষ্ঠ সুদশর্ণ। কুন্তি, অবন্তি, পশ্চিম কুন্তি, গোমন্ত, মল্লক, পুন্ড্র, বিদর্ভ, এবং নৃপবাহিকাও এখানে আছেন। আছেন অশ্মক, উত্তরাঞ্চলের অধিবাসী, ক্ষুদ্র গোপরাষ্ট্রীয়, অধিপতি কুশট্ট, মল্লরাষ্ট্র, এবং কেরল। মালব, উপবাস্য, চক্রবাক্রনিবাসী শক, বিদেহ, মগধ, সদ্ম, মালজ, এবং বিজয়ও রয়েছেন। অঙ্গ, বঙ্গ, কলিঙ্গ, যাঁদের চুল যকৃতের মতো, মল্ল, সুদেশ্ণ, প্রহ্লাদ, মহিষ, এবং শশক—তাঁরাও এই ভূখণ্ডের অংশ। বাহ্লিক, বাতধন, অভীর, কালতোজক, অপরান্ত, পরান্ত, পঙ্কাল, এবং চর্মচন্ডিক—এঁরা সকলেই এখানে আছেন। অরণ্যবাসী, মেরুতে জন্মগ্রহণকারী শ্রেষ্ঠ, উপবৃত ও অনুপবৃত, সুরাষ্ট্র, এবং কেকয়—তাঁরাও। কুট্টাপরান্ত, মহেয়, কক্ষ, সমুদ্রতীরবর্তী, নিষ্কুট, বহু অন্ধ, ব্রাহ্মণ, এবং পর্বতের মধ্যে বাসকারীও এখানে অন্তর্ভুক্ত। পর্বতের বাইরে যারা বাস করেন, অঙ্গমলদ, মগধ, মালব-অর্ঘট, গুণে শ্রেষ্ঠ, প্রাবৃষেয়, ভাগব, এবং শ্রেষ্ঠ দ্বিজ—তাঁরাও আছেন। পুন্ড্র, ভাগ, কিরাত, সুদেশ্ণ, উজ্জ্বল, শক, নিষাদ, নিষধ, অনর্ত, এবং নৈরিত—তাঁরাও এই ভূখণ্ডের অন্তর্ভুক্ত। আছেন পূর্ণল, পুতিমৎস্য, কুন্তল, কুশক, তরিগ্রহ, শূরসেন, ইজিক, এবং কল্পকারণ। তিলভাগ, আমসার, মধুমত্ত, কাকুন্দক, কাশ্মীর, সিন্ধুসৌবীর, গন্ধার, এবং দর্শক—এঁরাও। অভীসার, কুদ্রুত, সৌরিল, বাহ্লিক, দার্ভী, মালব, দার্ব, বাতজামার, এবং থোরগ—এঁদেরও এখানে উল্লেখ আছে। বলরাষ্ট্র, ব্রাহ্মণ, সুদামন, মুমল্লিক, বন্ধাকারিক, কুলিন্দ, এবং গন্ধিক—তাঁরা সকলেই এই ভূখণ্ডের অধিবাসী। বনায়বোদ, পার্শ্বরোমাণ, কুশবিন্দ, কচ্ছ, গোপালকচ্ছ, জান্গল, এবং কুরুবর্ণক—এঁরাও। কিরাত, বর্বর, সিদ্ধ, বৈদেহ, তাম্রলিপ্ত, ঔড়্র, ম্লেচ্ছ, সাইরিন্দ্র, এবং শ্রেষ্ঠ পর্বতবাসী—তাঁদেরও স্মরণ করা হয়েছে। পূর্ব ও দক্ষিণের আরও জাতিগোষ্ঠী—দ্রাবিড়, কেরল, পূর্বাঞ্চলবাসী, মূষিক, এবং বালমূষিক—তাঁরা এখানে স্থান পেয়েছেন। কর্ণাটক, মাহিষক, বিকন্ধ, মূষিক, ঝল্লিক, কুন্তল, সৌহৃদ, এবং অলকানন—এঁরাও। কৌক্কুটক, বল, কোকণ, মনিবালক, সমঙ্গ, কানক, কুংকুরাঙ্গ, এবং রামারিষ—তাঁরা সকলেই এই ভূখণ্ডের অংশ। ধ্বজাধারী, উৎসবচিহ্নিত, ত্রিবিধ সম্প্রদায়, মাল্যসেনের যোদ্ধা, ভ্যূঢক, কোরক, প্রোষ্ঠ, এবং সংগবেগধার—তাঁরাও এখানে আছেন। একইভাবে, বিন্ধ্যবাসী, পুলিন্দ, বল্বল, মালব, মালর, এবং অপরবর্তক—এঁদেরও উল্লেখ আছে। কুলিন্দ, কলদ, চন্দক, কুরত, মুসল, তনবাল, সতীর্থ, এবং পুতিসৃঞ্জয়—তাঁরাও। অনিদয়, শিবত, তাপন, সুতপ, ঋষিক, বিদর্ভ, স্তঙ্গন, এবং পরতমগক—এঁরা সকলেই এই ভূখণ্ডের অংশ। হে শ্রেষ্ঠ মুনি, উত্তর ও অন্যান্য বিদেশি জাতিগোষ্ঠী, যবন, কাম্বোজ, এবং ভয়ংকর বিদেশি উপজাতি—তাঁদেরও এখানে উল্লেখ আছে। যারা এক বাড়িতে বাস করেন, কুলত্য, হূণ, পারস্য, অন্যান্য রামণ, এবং দশমালিক—তাঁরাও এই ভূখণ্ডে বাস করেন। ক্ষত্রিয়, বৈশ্য, শূদ্রদের বসতি, শূর, অভীর, দারদ, গবাদিপশুবিশিষ্ট কাশ্মীর—তাঁরাও। খণ্ডিক, তুষার, পদ্মগ, গুহাবাসী, আদ্রেয়, সভীরদ, এবং স্তনপোষক—এঁদেরও উল্লেখ আছে। দ্রোসক, কলিঙ্গ, নানা কিরাতগোষ্ঠী, নিহত তোমর, করভাঞ্জক—তাঁরাও এখানে অন্তর্ভুক্ত। এইভাবে, পূর্ব ও উত্তরাঞ্চলের আরও বহু জাতিগোষ্ঠীর কথা সংক্ষেপে বলা হয়েছে, হে দ্বিজগণ। তাঁদের গুণ ও শক্তি অনুসারে, ধর্ম, অর্থ, কাম—এই তিন পুরুষার্থের মহাফল লাভ হয়। এমন সময়, মুনিগণ সুতকে জিজ্ঞাসা করলেন, “হে সুত, বলো, এই ভারতভূমি ও হিমালয় অঞ্চলের আয়ু, বল, শুভ-অশুভ দিকগুলি কীরূপ? অতীত, বর্তমান, ভবিষ্যৎ, এবং হরিবর্ষ সম্পর্কেও বিশদে বলো।” সুত বললেন, “হে শ্রেষ্ঠ মুনি, ভারতভূমিতে চার যুগ রয়েছে—কৃত, ত্রেতা, দ্বাপর, ও তিষ্য। প্রথমে ছিল কৃতযুগ, তারপর ত্রেতা, পরে দ্বাপর, এবং শেষে তিষ্য যুগের শুরু হয়। কৃতযুগে, হে মুনিগণ, মানুষের আয়ু ছিল চার হাজার বছর—তপস্যায় সমৃদ্ধ সেই যুগের অধিবাসীদের জন্য।