সুন্দরী, প্রশস্ত-চোখা দেবী, সেই অসুর এসে তোমাদের জানিয়ে দিল, “তোমার স্বামী গ্রাসিত হয়েছে”—এই কথা বলে সে ধূর্ত অসুর বিদায় নিল। কিন্তু, হে শুভ্রবদনে, জানো, তোমার স্বামী মহাপুণ্যের ফলে, পূর্বজন্মে সংগৃহীত সুকর্মের কারণে এখনও জীবিত আছেন। যার আয়ু নির্ধারিত, তার পুণ্যের বলেই ধ্বংসকারীরা তার অনিষ্ট করতে পারে না। যারা অপরের শক্তি লঙ্ঘন করে, পাপাচারী ও দুষ্টবুদ্ধি, তারা প্রতিদিন নিজেদেরই কীর্তির বিনাশের জন্য উদগ্রীব হয়। তারা নানা উপায়ে—বিষ, অস্ত্র, কুটিল কৌশল ব্যবহার করে—সেই সদ্গুণবান পুরুষকে হত্যা করতে চায়, কিন্তু তার পুণ্যরক্ষায় সফল হতে পারে না। পাপী, মায়াবী, মন্ত্রবলে, বন্ধনে ও নানা ছলনায় অন্যায়ভাবে কষ্ট দেয়, কিন্তু মহাপুণ্যবানকে তারা আঘাত করতে পারে না। পূর্বজন্মের সুকর্মের ফলেই, হে মহাভাগা, মহাপুণ্য সদ্গুণবানকে রক্ষা করে। তাই, পাপীদের যত চক্রান্ত—যন্ত্র, মন্ত্র, অস্ত্র, অগ্নি, বিষ, বন্ধন—সবই সদ্গুণবানদের ওপর নিষ্ফল হয়। দিব্য পুণ্যের দ্বারা রক্ষিত সেই মহাত্মা নিরাপদ থাকেন, আর যারা অনিষ্ট করতে আসে, তারা নিজেরাই ভস্ম হয়; পুণ্যভাগী কখনও ক্ষতিগ্রস্ত হন না। দেবতারা বীরপুরুষের জীবন ও পুত্রকে রক্ষা করেন, যেমন তপস্যার ধন পুণ্যের ভাণ্ডারকে সংরক্ষণ করে। এইভাবে, বীরশ্রেষ্ঠ নাহুষ সত্য, তপস্যা, পুণ্য, আত্মসংযম ও শৃঙ্খলার দ্বারা সুরক্ষিত। তুমি কঠিন শোক বা অকারণ দুঃখে মন দিও না; তিনি এখনও জীবিত, যদিও পিতা-মাতার সঙ্গ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে অরণ্যে বাস করছেন। তপোবনে একাকী অবস্থান করছেন সেই তপস্বী, যিনি বেদের মর্ম ও তার শাখা জানেন, এবং ধনুর্বিদ্যায় পারদর্শী। যেমন চাঁদ নিজের আলোয় দীপ্তিমান, তেমনি তিনিও নিজের গুণে উজ্জ্বল, হে কোমলকান্তি। বিদ্যা, পুণ্য, তপস্যা ও কীর্তির দ্বারা তিনি জ্বলজ্বল করেন—শত্রুবিনাশী, দেবতাদের প্রিয়। হুন্ড নামে অসুররাজকে বধ করে, তিনি তোমার কাছে এসে বলবেন—তোমাকে ও তোমার পত্নীকে নিয়ে তিনি পৃথিবীর একচ্ছত্র অধিপতি হবেন। তিনি ইন্দ্রের মতো মহাযোগী হবেন; আর, হে শুভাগিনি, তোমার গর্ভে ইন্দ্রসম এক পুত্র জন্ম নেবে। তোমার গর্ভে জন্ম নেবে যযাতি নামে এক পুত্র, যিনি ধর্মপরায়ণ, প্রজারক্ষা ও দয়ালু হবেন; এবং একশো কন্যা, যাদের সৌন্দর্য, দানশীলতা ও সদ্গুণে ভরা। এই কন্যাদের পুণ্যেই, হে মহারাজ, নাহুষ ইন্দ্রলোকে গমন করবেন; পুণ্যশক্তিতে বলবান নাহুষ ইন্দ্রত্ব ভোগ করবেন, হে দেবী। তোমার সেই যযাতি, ধর্মনিষ্ঠ, প্রজারক্ষক ও প্রাণীপ্রেমী হবেন; তার চার পুত্র জন্মাবে, যাদের শক্তি, বল, বীর্য ও ধনুর্বিদ্যায় পারদর্শিতা থাকবে। প্রথম পুত্র তুরু, দ্বিতীয় পুরু, তৃতীয় উরু, ও চতুর্থ, বীরত্বে সমৃদ্ধ, যদু। এদের সবাই হবে মহাবীর, দীপ্তিমান, মহাশক্তিমান; মহাত্মা, সর্বগুণে গুণান্বিত। এরপর, যদুর পুত্রদের কথা শোনো, হে শুভাগিনি—তারা সিংহসম বীর্যবান: ভোজ, ভীমক, অন্ধক, কুঞ্জর; এবং শ্রেষ্ঠ ধর্মপরায়ণ বৃশ্ণি, যিনি সত্যের ভিত্তি হবেন। ষষ্ঠ শ্রুতসেন, সপ্তম শ্রুতধর; কালদংশ্র, যিনি যুদ্ধে কালকেও জয় করেন, তিনি মহাবলশালী। হে সুন্দরী, যদুর এই মহাবলশালী সন্তানদের ‘যাদব’ নামে খ্যাতি হবে; তাদের পুত্র-নাতি হাজারে পৌঁছাবে। এইভাবেই, হে দেবী, নাহুষের বংশ তোমার হবে; শোক ত্যাগ করে সুখে পথ চলো। তোমার জ্ঞানী স্বামী, হে শুভাননে, ফিরে আসবেন; হুন্ড অসুরকে বধ করে তিনি তোমার সঙ্গে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হবেন। দুঃখজন্ম অশ্রু তখন অশোকসুন্দরীর চোখে পড়ে; সম্মানদাতা তার অশ্রু মুছে দেন কোমল হাতে। তিনি তোমার দুঃখ দূর করবেন, নিজের বংশকে উন্নত করবেন; পিতাকে সন্তুষ্ট করে প্রজারক্ষক হবেন। এইসবই দেবকথা, হে শুভাগিনি; এখন দুঃখ ও শোক ত্যাগ করে সুখের দিকে মন দাও। অশোকসুন্দরি তখন প্রশ্ন করলেন, “যদি দেবতারা চেয়েছেন, তবে কবে আমার স্বামী ফিরবেন? সত্য বলো, ধর্মজ্ঞানী, আমার আনন্দ বাড়াও।” বিদ্বরা বললেন, “শিগগিরই তুমি তোমার স্বামীকে দেখবে, শোনো, হে সুন্দরী।” এই কথা বলে গন্ধর্ব সেখান থেকে দেবলোকের উদ্দেশে রওনা হলেন। অশোকসুন্দরি তখন কাম, ক্রোধ ও লোভ ত্যাগ করে তপস্যায় মন দিলেন, হে শিবকন্যা। এইভাবে পদ্মপুরাণের ভূমিখণ্ডে, বেণোপাখ্যানে, গুরুতীর্থমাহাত্ম্যে, চ্যবনকথায়, নাহুষবৃত্তান্তে, এটি একশো নয় নম্বর অধ্যায়। এরপর, কুঞ্জল বললেন—সব ঋষিদের, বিশেষত তপস্বীশ্রেষ্ঠ বশিষ্ঠকে প্রণাম জানিয়ে, নাহুষ অসুরবধের জন্য প্রস্তুতি নিতে লাগলেন। তখন বশিষ্ঠসহ সকল তপস্বী ঋষি, তপস্যায় সমৃদ্ধ, নাহুষকে আশীর্বাদ করলেন। আকাশে দেবতারা আনন্দে ঢাক বাজালেন, আর নাহুষের মাথায় ফুল বর্ষণ করলেন। তারপর হাজার-চোখ বিশিষ্ট ইন্দ্র, দেবতাদের নিয়ে এলেন এবং সূর্যের মতো দীপ্তিমান অস্ত্র ও অস্ত্রশস্ত্র তাঁকে দিলেন।