হৃষীকেশ, যিনি সকল দুঃখের বিনাশকারী ও সকল কল্যাণের দাতা, তাঁর ধ্যান করে এবং তাঁকে প্রণাম জানিয়ে, হরির স্তোত্র উচ্চারিত হয়। এই স্তোত্র, যা বাসুদেবের নামে পরিচিত, সমস্ত কল্যাণ দান করে, মুক্তির দ্বার উন্মোচন করে, সুখ ও শান্তি নিয়ে আসে, এবং সমৃদ্ধি বৃদ্ধি করে। এটি সকল ইচ্ছা পূর্ণ করে, জ্ঞান দেয়, এবং প্রজ্ঞা বাড়ায়; এই বাসুদেব স্তোত্র বিজ্বলাকে প্রকাশিত হয়েছিল। এই বাসুদেব স্তোত্র অপরিমেয় এবং পুণ্য বৃদ্ধি করে; পক্ষীদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ বিজ্বলা, তার পিতার কাছ থেকে এই স্তোত্র সম্পূর্ণরূপে শিখেছিল। এরপর, পিতার কাছে অনুমতি চেয়ে রাজা সেখানে যাওয়ার প্রস্তুতি নিলেন; বিজ্বলা, যিনি জ্ঞানে সিদ্ধ, তিনিও যাওয়ার সংকল্প করলেন। সৎকর্মে মনোযোগী, ধর্মপরায়ণ কুঞ্জল তখন তার পুত্রকে বললেন— কুঞ্জল বললেন, “বৎস, সেই রাজার মহাপাপের কথা শোন। তুমি সেখানে গিয়ে নিজে এই স্তোত্র পাঠ করো, যেন সুবাহুও তা শুনতে পারে।” এই উৎকৃষ্ট স্তোত্র যত বেশি শোনা যায়, তত বেশি জ্ঞান লাভ হয়; শ্রীবাসুদেবের কৃপায়, এতে কোনো সন্দেহ নেই, সর্বোচ্চ মঙ্গললাভ হয়, যেমন আমি বলেছি। গুরুজনকে বিনীতভাবে প্রণাম জানিয়ে বিজ্বলা দ্রুত আনন্দময় পবিত্র অরণ্যে পৌঁছাল। একটি বৃক্ষের ছায়ায় আশ্রয় নিয়ে, আনন্দে পরিপূর্ণ হয়ে বসে, সে দেখল—রাজা আবার এক দিব্য রথে আগমন করেছেন। বিজ্বলা ভাবল, “কবে রাজা সুবাহু তার প্রিয়াকে নিয়ে এখানে আসবেন? কবে আমি এই স্তোত্রের মাধ্যমে তাকে তার পাপ থেকে মুক্ত করব?” ওই সময়ে, ঘণ্টার জালে অলংকৃত, মৃদঙ্গের শব্দে মুখর, বীণা ও বংশীর সুরে ভরা এক আকাশযান সেখানে এসে উপস্থিত হল। গান্ধর্বদের সুরে মুখর, অপ্সরাদের সংগে, সকল ভোগ-বিলাসে পূর্ণ হলেও খাদ্য ও জলবিহীন সেই রথে রাজা সুবাহু তার প্রিয়াকে নিয়ে বসেছিলেন। রথ থেকে নেমে তারা একত্রে দাঁড়ালেন। এরপর, রাজা এক ধারালো অস্ত্র তুলে নিয়ে সেই মৃতদেহ কাটতে শুরু করলেন—ঠিক তখনই এক দীপ্তিমান রূপ ডাক দিয়ে বলল, “হে পুরুষশ্রেষ্ঠ, হে দেবতুল্য, তুমি এই নিষ্ঠুর কর্ম করছ; এমন পাপ কাজ পাপীরাও করে না। হে নরশ্রেষ্ঠ, এটা আচরণের সম্পূর্ণ বিপরীত; এই দুঃসাহসিক, পাপপূর্ণ কাজ সবসময়ই লোকসমাজে নিন্দিত। বৈদিক আচরণবর্জিত হয়ে তুমি কেন এ কাজ করছ? আমাকে সবকিছু সত্যভাবে বলো।” বিজ্বলা, মহাত্মা, এভাবে বললে রাজা শুনে তার প্রিয়াকে বললেন, “প্রিয়, শতবর্ষ ধরে আমি পাপের ফল ভোগ করছি; কখনো কেউ এভাবে আমাকে সম্বোধন করেনি। প্রিয়, ক্ষুধায় পীড়িত হৃদয় আমার অস্থির ও উদগ্রীব, আর এখন মনে প্রশান্তি আসছে। এই শান্তিদায়ক কথা শুনে আমার হৃদয়ে আনন্দ জেগেছে, হে সুন্দরী। কে তিনি? তিনি কি দেবতা, না গান্ধর্ব, না ইন্দ্র হবেন? সম্ভবত সেই ঋষির পূর্ববাণী সত্য।” তার প্রিয়ার এ কথা শুনে, স্নেহময়ী স্ত্রী রাজার উদ্দেশ্যে বললেন, “প্রভু, আপনি সত্যই বলেছেন; এ এক আশ্চর্য ঘটনা। যেমন আপনার মনে হয়েছে, ঠিক তেমনটাই আমার মনেও অনুভূত হচ্ছে। কে এই পাখির রূপধারী, যিনি আমাদের মঙ্গলার্থে প্রশ্ন করছেন?” স্ত্রীর কথা শুনে, রাজা ভক্তিভরে হাত জোড় করে পাখিটির উদ্দেশ্যে বললেন— “স্বাগতম, হে জ্ঞানী, হে পাখির রূপধারী প্রভু। আমার স্ত্রীসহ আমরা আপনার পদযুগলে মাথা নত করি। আপনার কৃপায় যেন আমরা পুণ্যলাভ করি। আপনি, হে ভবাঙ্ক, পাখির রূপে পুণ্যের কথা বলছেন; পূর্বদেহে যা-ই কর্ম করা হোক না কেন, সে ভালোমন্দ ফল এখানেই ভোগ করতে হয়; সেই আত্মার আচরণ তার সামনে প্রকাশিত হয়। যেমন কুঞ্জলা তার পিতার কাছ থেকে শুনেছিলেন, তেমনই আপনি আপনার কাহিনি বলুন, হে ভবাঙ্ক।” এরপর পক্ষীদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ বিজ্বলা সুবাহুকে বলল, “আমার পিতার নাম কুঞ্জল, তিনি টিয়াপাখি বংশে জন্মেছেন। আমি বিজ্বলা, তাঁর তৃতীয় পুত্র; আমি দেবতা নই, গান্ধর্ব নই, সিদ্ধও নই, হে মহাবাহু। আমি সর্বদা কর্ম পর্যবেক্ষণ করি, কখনো ভয়ানক, কখনো মহৎ ও সাহসিকতাপূর্ণ কর্ম। কিছুদিন পরে, হে মহারাজ, আপনিও মহৎ কর্ম করবেন; এখন তা বলুন।” সুবাহু বললেন, “যা ব্রাহ্মণরা পূর্বে বাসুদেব নামে বলেছিলেন, আমি তা শুনতে চাই, হে সৌভাগ্যবান, যখন আমি আমার পথ পাবো; সেই সংযমী ঋষি যা বলেছিলেন। তখন আমি নিঃসন্দেহে পাপমুক্ত হবো।” বিজ্বলা বলল, “আপনার জন্য আমি পিতাকে জিজ্ঞাসা করেছিলাম, তিনি যা বলেছেন, তাই আমি আপনাকে জানাবো, চিরন্তন এই স্তোত্র শুনুন, হে মহাত্মা।” “ওঁ—এই শ্রীবাসুদেব স্তোত্রের ঋষি নারদ, ছন্দ অনুষ্টুপ; ওঁ দেবতা। এই স্তোত্র পাঠ সব পাপ বিনাশ ও ধর্ম, অর্থ, কাম, মোক্ষ—এই চার পুরুষার্থ লাভের জন্য। মন্ত্র: ‘ওঁ নমো ভগবতে বাসুদেবায়।’ আমি প্রণাম করি সেই পবিত্র, শ্রেষ্ঠ, পুণ্যবান, বেদজ্ঞ, বেদের মন্দিরকে; জ্ঞানের ধারক, সত্তার আশ্রয়, প্রণবকে প্রণাম করি। আমি প্রণবকে প্রণাম করি, যার কোনো আবাস নেই, কোনো রূপ নেই, যিনি দীপ্তিমান, মহান কীর্তিসম্পন্ন; নির্গুণ, তবুও গুণে আবদ্ধ, সর্বোচ্চ।