বৃহস্পতি-সহ দেবগণ যখন এই কথা বললেন, তখন তারা সবাই একসাথে সেই বিশাল হ্রদের দিকে এগিয়ে গেলেন, যেখানে সোনালী পদ্মের বন বিস্তৃত ছিল। সেখানে তারা দেবরাজের প্রশংসা করলেন, যার জাগরণে তিনি উঠে আসবেন; পরে বৃহস্পতির জাগরণে দেবরাজ পদ্মের কুঁড়ি থেকে উদিত হলেন। তখন ইন্দ্রের মুখ বিষণ্ন, রূপ পরিবর্তিত, চোখ লজ্জায় নিচু; তিনি তাঁর গুরু বৃহস্পতির পায়ে ধরলেন। বললেন, “আমাকে রক্ষা করুন, এই পাপের প্রায়শ্চিত্ত কী, বলুন, হে বৃহস্পতি!” দেবরাজের কথা শুনে ঋষি বৃহস্পতি বললেন, “শুনুন, হে দেবরাজ, আমি আপনাকে পাপ নাশের উপায় বলি: শুধু প্রয়াগে স্নান করলেই মুহূর্তেই পাপ থেকে মুক্তি পাবেন।” তিনি আরও বললেন, “শুধুমাত্র এই স্নানে আপনি আপনার পাপ থেকে মুক্ত হবেন, হে দেবরাজ। চলুন, আমরা একসাথে সেখানে যাই।” তারপর বৃহস্পতি ও ইন্দ্র, যিনি বলাসুরকে দমন করেছিলেন, একসাথে প্রয়াগে গেলেন। তিনি সেখানকার শ্বেত ও কৃষ্ণ ঘাটে স্নান করলেন, সঙ্গে সঙ্গে তাঁর পাপ নাশ হল। তখন দেবগণের গুরু সন্তুষ্ট হয়ে তাঁকে বর দিলেন, “শুধু প্রয়াগে স্নান করলেই তোমার পাপ দূর হবে, হে শক্র; আমার অনুগ্রহে দ্রুত—” “তোমার হাজার যোনি ও হাজার চোখ হবে।” বৃহস্পতির কথামতো, শচীর স্বামী ইন্দ্র উজ্জ্বল হয়ে উঠলেন। তাঁর হাজার চোখ, মন যেন পদ্মে পূর্ণ হ্রদ; তখন সকল দেবগণ ও ঋষিগণ তাঁকে সম্মানিত করলেন। গান্ধর্বদের দ্বারা প্রশংসিত হয়ে শক্র অমরাবতীতে গেলেন। এভাবে প্রয়াগে পাপদমনকারী শক্র মুহূর্তেই পাপমুক্ত হলেন। তুমি-ও, হে ভাগ্যবতী, দেবতাদের দ্বারা পূজিত প্রয়াগে যাও; মুহূর্তেই পাপ নাশ ও নিশ্চয় স্বর্গ লাভের জন্য। এই কথা ও শুভ কাহিনী শুনে, তিনি তাড়াহুড়োয় ব্রাহ্মণের পায়ে প্রণাম করলেন। সমস্ত আত্মীয়-স্বজন, দাস-দাসী, ভোগবিলাস পরিত্যাগ করলেন, যেন বিষ ত্যাগ করেন। তাঁর দেহ মুহূর্তে ক্ষয় হতে দেখে, আমি যন্ত্রণায়, নরকের অগ্নিসাগরে দগ্ধ হয়ে চলে গেলাম। মৃতদেহের দুঃখে পীড়িত হৃদয়ে, আমি মাঘ মাসে শ্বেত ও কৃষ্ণ ঘাটে স্নান করলাম। শুনুন, হে বৃদ্ধ নিশাচর, সেই স্নানের মহিমা: তিন দিনে আমার পাপ নাশ হল; সাতাশ দিনে— সেই স্নানের ফলে যে পূণ্য অর্জিত হয়েছিল, তা আমাকে দেবত্ব দিল; আমি কৈলাসে গিরিজার প্রিয় বন্ধু হয়ে আনন্দে ছিলাম। প্রয়াগের শক্তিতে আমি পূর্বজন্মের স্মৃতি নিয়ে জন্মেছিলাম; প্রয়াগের মহিমা স্মরণ করে আমি প্রতি মাঘ মাসে সেখানে যাই। এইভাবে, হে রাক্ষস, তুমি বিস্মিত মনে যা জানতে চেয়েছিলে, আমি তোমাকে আমার কাহিনী সম্পূর্ণ বলেছি, তোমার আনন্দের জন্য। এখন, আমার আনন্দের জন্য, তুমি তোমার কাহিনী বলো, হে রাক্ষস: কী কর্মে তুমি এমন বিকৃত ও ভয়ংকর রূপে জন্মেছ? দীর্ঘ দাড়ি, বড় দাঁত, পাহাড়ের গুহায় মাংসভোজী— রাক্ষস বললেন: তিনি যা চায় দেন, গ্রহণ করেন, গোপন কথা বলেন, জিজ্ঞাসা করেন— সত্যিই, হে মৃদু, সজ্জনেরা আনন্দিত হন, এবং যা তোমার মধ্যে প্রতিষ্ঠিত, তাতে তারা সম্মানিত হন; নিশ্চয়, হে সুন্দর চোখের নারী, তুমি তাদের দ্বারা সম্মানিত, আমি বিশ্বাস করি। হে শুভ, তুমি দ্রুত এই নিষ্ঠুর কর্মের প্রতিকার করবে; তাই, হে মৃদু নারী, আমি আমার অপরাধ বলবো। দুঃখ সজ্জনকে জানালে, তখন সম্পূর্ণ সুখ আসে; শুনুন, হে সুন্দর কোমরের নারী, আমি কাশী থেকে ঋকবেদের অধ্যাপক, বেদজ্ঞ ব্রাহ্মণ। অনেক আগে, আমি বিশুদ্ধ ও মহান ব্রাহ্মণ বংশে জন্মেছিলাম; হে ভীতু, পাপী রাজা, শূদ্র ও সাধারণ মানুষের মধ্যে। বারাণসীতে আমি নিষিদ্ধ দান গ্রহণ করেছিলাম, ভয়ংকর কর্ম; বহুবার বাধা দেওয়া হলেও, আমি বারবার গ্রহণ করেছিলাম, নিন্দিত হয়েছিলাম। আমি চণ্ডাল থেকেও পাপী দান গ্রহণে অস্বীকার করিনি; এবং সেখানে বিভ্রান্ত মনে আরও পাপ করেছি; এমন কোনো পাপ নেই যা আমি করিনি। শুনুন, হে শুভবর্ণা, পবিত্র ক্ষেত্রের আরও এক দোষ: অবিমুক্তে ক্ষুদ্রতম পাপও মেরু পর্বতের মতো ভারী হয়; সেই জন্মে আমি কোনো পূণ্য অর্জন করিনি। অনেকদিন পরে, আমি সেখানেই মারা গেলাম, হে সুন্দরী; অবিমুক্তের শক্তিতে আমি নরকে যাইনি। বলা হয়, অবিমুক্তে যে মারা যায়, সে যতই পাপী হোক, নরকে যায় না; কিন্তু সেখানে করা পাপ বজ্রের মতো স্থায়ী হয়। সেই বজ্রতুল্য পাপের কারণে, আমার জন্ম রাক্ষসরূপে হলো; হিমশীতল পর্বতে অত্যন্ত ভয়ংকর, নিষ্ঠুর, পাপী জীবনে জন্ম নিলাম। দুইবার শকুনের বংশে, আগে তিনবার বাঘের রূপে, দুইবার সাপের রূপে; একবার পেঁচা, পরে বন্য শূকরের রূপে জন্মেছিলাম। এটাই, হে দীপ্তিময় নারী, আমার দশম জন্ম রাক্ষস হিসেবে; হাজার বছর কেটে গেছে আমার জন্মে। হে মৃদু, এই দুঃখের সাগর থেকে আমার মুক্তির কোনো উপায় নেই; এখানে, হে সুন্দর ভুরুর নারী, আমি তিন যোজন এলাকা প্রাণীশূন্য করেছি। আমি অনেক নিরপরাধ জীব হত্যা করেছি; সেই কর্মের কারণে, হে সুন্দর ভুরুর নারী, আমার মন সবসময় পীড়িত। তোমাকে দেখে আমার মন যেন অমৃতের শীতলতা পেল; তীর্থ ফল দেয় সময়ে, কিন্তু সজ্জনের সঙ্গ তাৎক্ষণিক ফল দেয়। তাই, হে সুন্দর ভুরুর নারী, জ্ঞানীরা সজ্জনের সঙ্গের প্রশংসা করেন; আমার হৃদয়ের সব দুঃখ তোমাকে বলেছি। বিরল সজ্জন, হে সুন্দর ভুরুর নারী, যার নিজের মন পীড়িত নয়; তুমি এখানে কী উচিত জানো, তাই আমি আর কিছু বলবো না। ভাবছি, “কীভাবে এই দুঃখের সাগর পার হবো?”—সজ্জনের সঙ্গই সকলের আশ্রয় ও রক্ষাকর্তা।