দেবতাদের মধ্যে আলোচনা চলছিল—যদি নারায়ণ পরাজিত হন, তবে দেবতারা ও সমস্ত অমরগণ ভয়ে কাঁপবে। তাই নারায়ণই তাদের আশ্রয়, তিনি সকল নগর বিজয়ী। তখন ধূমধূ, সুন্দ, মহাবলশালী কালকেয় এবং মধুর মিত্র একত্রে বললেন, “হে রাজন, আমরা মাধবকে পরাজিত করব।” এই চারজন, দানব সেনাদের মধ্যে প্রধান, বীরত্বে অটল; তারা কালের ও মৃত্যুর সমতুল্য, অস্ত্রবিদ্যায় পারদর্শী। সেই সময় বলাও, যেখানে বিজয় উপস্থিত, ঘোষণা করলেন, “আমি তাঁকে এবং জিষ্ণুকেও পরাজিত করব; আমার সংকল্প অটুট, হে রাজন।” নামুচি ও মুচি—এই দুই বলশালী ভাই—রাজাকে বললেন, “আমরা দু’জন, শক্তিতে বলীয়ান, নিশ্চয়ই জয়ী হব।” জম্ভও ইন্দ্র ও প্রধান দেবগণকে বললেন, “আমি বিজয়ী হব; সন্দেহ নেই—দানবরা নির্ভয়ে থাকুক।” ত্রিপুরা বললেন, “আমি বিনায়ককে পরাজিত করব।” তখন শক্তিশালী সেনাপতি মায়া, যিনি দেবতাদের বিনাশকারী, বললেন, “আমি রাক্ষসদের নিয়ে কুবেরের মোকাবিলা করব, আর সমস্ত হিরণ্যককেও।” এমন সময় সেখানে এসে উপস্থিত হলেন মহর্ষি নারদ। তিনি হিরণ্যাক্ষকে বললেন, “আমি জিষ্ণুর দূত, এখানে এসেছি; যদি প্রাণ চাও, স্বেচ্ছায় রাজ্য ত্যাগ করো।” “না হলে, আজ আমার সঙ্গে যুদ্ধ করো; নতুবা পাতালে চলে যাও।” এতে হিরণ্যাক্ষ ক্রুদ্ধ হয়ে নারদকে বললেন, “হে ব্রাহ্মণ, তুমি অক্ষত থাকবে; এখন দ্রুত আমার সামনে থেকে যাও। তোমার চোখের সামনে দেবতাদের পতন, হত্যাকাণ্ড ও বিনাশ দেখো।” তিনি আরও বললেন, “দেখো ব্রাহ্মণ, এক মুহূর্তেই হরি, হর ও অন্যদের শেষ হবে।” এভাবে বলেই দানবদের অধিপতি সেনাপতিকে নির্দেশ দিলেন, “সমস্ত বাহিনী প্রস্তুত করো, রথগুলো দ্রুত নিয়ে এসো।” দানবরাজের আদেশে সেনাপতি সঙ্গে সঙ্গে সেনাবাহিনী ডেকে পাঠালেন। ভীতসন্ত্রস্ত সৈন্যরা সঙ্গে সঙ্গে হাজির হল—কোটি কোটি হাজার, অসংখ্য শক্তিশালী বাহিনী। প্রত্যেক বীরের জন্য ছিল বিস্ময়কর রথ, হাতি, উট, ঘোড়া ও খচ্চর। কেউ কেউ সিংহ, বাঘ, চিতাবাঘে চড়ে বেরিয়ে পড়ল, নানা বাদ্যযন্ত্রের শব্দে আর ভয়ঙ্কর সিংহ-গর্জনে আকাশ-বাতাস কাঁপিয়ে। তারা সব দিক, সমুদ্রতীর, পর্বত ও ভূমি ভরে তুলল; সমস্ত জগৎ আতঙ্কিত হল, সমুদ্রও কেঁপে উঠল। তখন দেবতারা তাদের দেববাদ্য বাজালেন, নানা বাদ্যযন্ত্রে বায়ু ও বজ্রগর্জনের শব্দে আকাশ মুখরিত হল। তিন ভুবনের সব বাসিন্দা ও জগৎ সেই ভয়ঙ্কর, তীব্র ও ভয়ানক যুদ্ধ দেখে আতঙ্কে আচ্ছন্ন হয়ে পড়ল; কামনা-আশা মুছে গেল, আকাশ পূর্ণ হল। যোদ্ধারা লৌহ-গদা, পাশ, বর্শা, খড়্গ, দণ্ড, কুঠার ও ধারালো ভয়ানক তীর নিয়ে একে অপরকে আঘাত করল। অস্ত্র ও মারণাস্ত্র থেমে নেই—সব দিক জুড়ে যুদ্ধ ছড়িয়ে পড়ল, ভূমি, পর্বত ও জলে। দেবতাদের আবাস, আকাশ, পর্বতশৃঙ্গ ও গুহা, মহাবন—সবখানেই যুদ্ধ চলল। শত শত, হাজার হাজার অস্ত্র সৈন্যদের ওপর বর্ষিত হতে লাগল, যেন ঘন মেঘ থেকে বৃষ্টিধারা ঝরছে। কেউ কেউ তীরবিদ্ধ হয়ে মাটিতে পড়ল; কেউ বর্শা ও গদায়, কেউ ছাতা, বর্শা ও কুঠারে নিহত হল। যারা সম্মুখযুদ্ধে সাহসে অবিচল থেকে, ধর্মমতে যুদ্ধ করে প্রাণ দিল, তারা দেবলোক লাভ করল। কিন্তু যারা কাপুরুষ, পেছন ফিরে যাওয়াদের হত্যা করল, বা অন্যায়ভাবে লড়ল, তারা যমলোকে গেল। স্বর্গে যারা হাতিতে, সিন্ধুতীরে যারা, রথে যারা, পদাতিক যারা—সব বীরেরা যুদ্ধের আনন্দে, সাহসে উজ্জ্বল, ধর্মে প্রতিষ্ঠিত, শক্তিতে ঘেরা একে অপরকে আঘাত করল। কারও বাহু বিচ্ছিন্ন হল, কারও মাথা গদায় চূর্ণ হল; চুল, মাথা, পোশাক মাটিতে পড়ে গেল। আবার কেউ কেউ খড়্গে দ্বিখণ্ডিত হল, কেউ তীক্ষ্ণ কুঠারে কাটা পড়ে ভূমিতে লুটিয়ে পড়ল। অবিচল বীরেরা, যাঁরা দেবীয় অলংকারে ভূষিত, মাটিতে পড়ে রইল; ভূমি জ্বলন্ত হয়ে উঠল বীর, হাতি, ঘোড়া ও রথের রক্তে। অলংকার, পতাকা, কেতু পড়ে, তখন সমগ্র পৃথিবী—পর্বত, বন, উদ্যানসহ—রক্তে রঞ্জিত হল। দেব-দানব যুদ্ধক্ষেত্রে ভূমি রক্তধারায় প্লাবিত; মাংসের স্তূপ বহু মাংসাশী প্রাণী খেতে লাগল। রক্তপিপাসু রাক্ষস, নেকড়ে ও অন্যান্যরা ক্ষত থেকে ছড়ানো রক্ত পান করল। শকুন, শৃগালদের দল উল্লাসে মাংস খেতে লাগল। এমন সময় সূর্য ও দেবতাদের পূজিত বৃহস্পতি প্রকাশিত হলেন। তিনি দেবতাদের জন্য মৃতদের পুনর্জীবিত করার জ্ঞান—দিব্য, শক্তিশালী ব্রহ্মবিদ্যা—উচ্চারণ করলেন, যা ক্ষত সারিয়ে তোলে। তৎপর, জ্ঞানী চিকিৎসক ধন্বন্তরিও ওষুধ ও তার প্রয়োগ নিয়ে আনন্দে যুদ্ধক্ষেত্র ঘুরে বেড়ালেন। এভাবে, মহাযুদ্ধে নিহত দেবতারা পুনরায় জীবিত হলেন; অক্ষত ও শক্তিতে ভরপুর হয়ে আবার তীব্র লড়াইয়ে ঝাঁপিয়ে পড়লেন। এভাবে পুণ্যের শক্তিতে, দানবদের অহঙ্কারী বাহিনীর লক্ষ লক্ষ যোদ্ধা তীব্র তীরবিদ্ধ হয়ে পতিত হল। অবশেষে, সিদ্ধ, চারণ, ঋষি, গন্ধর্ব ও অপ্সরাদের দল বিজয়ের উল্লাসধ্বনি দিয়ে আনন্দে পূর্ণ হল।