একবার এক মহাসমারোহে, কেউ যদি বিভ্রান্তির কারণে গনেশের প্রতি অবহেলা দেখায়, তার জন্য কোনো সাফল্য নেই, এমনকি যুদ্ধে পরাজয়ও নিশ্চিত। পূর্বে তোমরা মহাযজ্ঞে গনেশের পূজা করেছিলে, কিন্তু বিভ্রান্তির কারণে ঠিকভাবে করেনি, ফলে পরাজয় এসেছিল। এখন দ্রুত গনেশের পবিত্র স্থানে গিয়ে, ধর্মজ্ঞরা, পূজা করো—তোমাদের বিজয় খুব শীঘ্রই আসবে। হরার এই কল্যাণকর ও নিরাপদ কথা শুনে, সমস্ত দেবতারা আনন্দে গনেশের সামনে দাঁড়াল। দেবতারা বলল, “গনেশ, দেবতাদের রক্ষক, স্বর্গীয় সুখদানকারী হেরম্ব, তোমায় সস্নেহে নমস্কার জানাই।” তারা আরও বলল, “সব যুদ্ধে বিজয়দানকারী, সব কর্মে সাফল্যদাতা, মহান মায়া ও বিশাল রূপের অধিকারী হেরম্ব, তোমায় নমস্কার।” “একদন্ত, মহান জ্ঞানী, দীর্ঘ শুঁড়ের বিনায়ক, ঋষি, দেবতা ও ইন্দ্রের দেবতা, তোমায় নমস্কার।” দেবতারা অনুতপ্ত হয়ে বলল, “যজ্ঞে তোমার পূজা ঠিকভাবে হয়নি, আমাদের ক্ষমা করো।” দেবতাদের কথা শুনে, গনেশ বললেন, “তোমরা, দেবগণ, আমার কাছ থেকে ইচ্ছামত বর চাও।” তখন ইন্দ্র ও বৃহস্পতি-সহ সব দেবতা বলল, “আমাদের বিজয় দাও।” গনেশ উত্তর দিলেন, “তথাস্তু, সেরা দেবগণ, তোমাদের বিজয় দ্রুত আসুক।” সব দেবতারা আনন্দে গনেশের পূজা করল সুগন্ধি দ্রব্য ও অলংকার দিয়ে, দেবতাদের জন্য উৎকৃষ্ট ধূপ, সুন্দর বস্ত্র, নন্দন বনের ফুল, পারিজাত ও অন্যান্য দেবপ্রিয় ফুলে। দেবতাদের দ্বারা সম্মানিত হয়ে, গনেশ বললেন, “জ্ঞানীগণ, এখন তোমরা বীরত্বের প্রতীক বিষ্ণুর কাছে যাও; তিনি তোমাদের ইচ্ছা পূর্ণ করবেন।” তখন দেবতারা নিজেদের রথে চড়ে, অবিনশ্বর হরির কাছে গেল; পীতবস্ত্র পরিহিত বিষ্ণুকে প্রণাম জানিয়ে, আনন্দে বলল, “হরার পুত্র ও গনেশকে পূজা করে আমরা এখন তোমার কাছে এসেছি, মহান কেশব।” দেবতাদের কথা শুনে, অবিনশ্বর হরি সত্য কথা বললেন, “আমি দৈত্যদের মধ্যে শ্রেষ্ঠকে বধ করব।” নারায়ণের মুখ থেকে অমৃতসম কথাগুলো শুনে, দেবতারা আনন্দে নিজেদের প্রিয় উপহার দিয়ে তাঁকে পূজা করল। তারপর বিষ্ণু আবার বললেন, “ইন্দ্র-সহ দেবগণ, তোমরা নিজেদের বাহিনী প্রস্তুত করো, উদ্বেগহীন হও। আমি দুষ্টদের ও তাদের শক্তিকে ধ্বংস করব; তোমরা অস্ত্র নিয়ে দৃঢ়ভাবে দাঁড়াও, নির্ভয়ে থাকো।” মাধবের কথা শুনে, প্রধান দেবতারা নিজেদের আকাশযান ও দেবাস্ত্র নিয়ে রওনা দিল। দেবতাদের আনন্দের কথা দৈত্যদের গুপ্তচররা শুনে, শক্তিশালী হিরণ্যাক্ষের কাছে জানাল। শুনে, দৈত্যরাজ হিরণ্যাক্ষ ক্রুদ্ধ হয়ে তাঁর মন্ত্রীদের ডেকে বললেন, “সব দেবতা, ইন্দ্র-সহ, নিষ্ঠুর উদ্দেশ্যে মাধবের খোঁজ করছে; সমস্ত খবর শম্ভুকে জানিয়েছে।” এদিকে, দেবতারা গনেশের পূজা করে ত্রিপুরারীর কাছে জানতে চাইল, “কীভাবে আমরা দৈত্যদের জয় করব?” ত্রিপুরারী বললেন, “এই দেবতার পূজা করলে তোমরা অসুর-দানবদের জয় করবে।” দেবতারা আনন্দে গনেশকে পূজা করলে, গনেশ সন্তুষ্ট হয়ে বললেন, “আজ তোমরা সব অসুরকে জয় করবে।” দেবতারা আনন্দে উল্লসিত হল। দৈত্যরা বুঝতে পারল, দেবতারা আমাদের হত্যা করতে চায়, হরিকে জানিয়েছে; হরির কথা স্পষ্টভাবে শুনে, রথচালকরা অস্ত্র হাতে প্রস্তুত হল। অমররা ভয়ে যুদ্ধে প্রস্তুত, এখন সবাই নিজের শক্তি ঘোষণা করুক দেবতাদের পরাজয়ের জন্য। তখন, রাজা হিরণ্যাক্ষের কথা শুনে, একজন বলল, “আমি হরিকে পরাজিত করব, রাজা; আমার জন্য একজন সহযোগী ঠিক করুন।” “যদি নারায়ণ পরাজিত হয়, দেবতারা ও সব অমররা অবশ্যই ভীত হবে; নারায়ণই আমাদের ভাগ, সব নগর বিজয়ী।” এরপর ধুমধু, সুন্দ, শক্তিশালী কালকেয়, ও মধুর সহযোগী বলল, “আমরা মাধবকে পরাজিত করব, রাজা।” এই চারজন, দৈত্যবাহিনীর প্রধান, বীরত্বে দৃঢ়, সময় ও মৃত্যুর সমান, অস্ত্রবিদ্যায় পারদর্শী। সেখানে, বালা বলল, যেখানে বিজয় ছিল, “আমি তাঁকে এবং জিষ্ণুকে পরাজিত করব; আমার সংকল্প দৃঢ়, রাজা।” নামুচি ও মুচি, দুই ভাই, বলল, “আমরা দুজন, শক্তিতে গর্বিত, নিশ্চয়ই জয় করব।” জাম্ভা বলল, “আমি বিজয়ী হব; কোনো সন্দেহ নেই—দৈত্যরা উদ্বেগহীন থাকুক।” ত্রিপুরা বলল, “আমি বিনায়ককে পরাজিত করব।” শক্তিশালী সেনাপতি মায়া, দেবতাদের বিনাশকারী, বলল, “আমি রাক্ষসদের নিয়ে কুবেরের বিরুদ্ধে, এবং সব হিরণ্যকদের বিরুদ্ধেও দাঁড়াব।” এ সময়, বিখ্যাত ঋষি নারদ সেখানে উপস্থিত হলেন। তিনি হিরণ্যাক্ষের কাছে গিয়ে বললেন, “আমি জিষ্ণুর দূত, এসেছি; যদি জীবন চাও, নিজের ইচ্ছায় রাজ্য ত্যাগ করো।” “না হলে, আজ আমার সঙ্গে যুদ্ধ করো; অথবা পাতালে চলে যাও।” তখন হিরণ্যাক্ষ ক্রুদ্ধ হয়ে নারদের প্রতি এই কথা বললেন...