এক অরণ্যের গভীরে, যেখানে কাদার স্তর পেরিয়ে চলা অত্যন্ত কষ্টকর, সেখানে যদি কেউ একটি সেতু নির্মাণ করে, তবে সে শুদ্ধ হয় এবং দেবত্ব লাভ করে। প্রতিটি সেতুর দৈর্ঘ্যের জন্য, সে স্বর্গে একশো দেববর্ষ ভোগের অধিকারী হয়; এই নিয়মে, গণনা করতে করতে, মানুষ কখনই স্বর্গ থেকে বঞ্চিত হয় না। কখনও কখনও, কাদার সংস্পর্শে এসে, কেউ স্বর্গ থেকে মর্ত্যে জন্ম নেয়; তখন, সেই ধন্য পুরুষ রোগ ও দুঃখ থেকে মুক্ত থাকে। কাদার শুরুতেই যদি কেউ পারাপারের ব্যবস্থা করে, তবে সে স্বর্গ থেকে বঞ্চিত হয় না; তার সমস্ত পাপ নষ্ট হয় এবং দিনে দিনে সে স্বর্গলাভ করে। তদ্রূপ, পুণ্য স্থানান্তরের ফলও সমান বলে বলা হয়েছে; জ্ঞানীরা সর্বদা ধন বা প্রাণ ব্যয় করে এটি সম্পাদন করেন। এখন শোনো, অতীতের একটি ঘটনা, যা প্রবীণদের দ্বারা অনুমোদিত: একসময় এক চোর ছিল, যার ভয় সকলের মধ্যে ছড়িয়ে ছিল, এবং সে সর্বদা চুরির কাজে লিপ্ত ছিল। সে একদিন নির্জন অরণ্যে একটি গরুর মাথা রেখে, চুরি করল এবং চলে গেল; সে এক গৃহস্থের সম্পদ চুরি করেছিল। সে নিজের বাড়িতে ফিরে গেল, আর তখন পথ দিয়ে লোকজন চলছিল; তাদের সকলের জন্য, এক পায়ে হাঁটার স্বস্তি নিশ্চিত ছিল। পুকুর বা দুর্গের মধ্যে, এক পায়ে দাঁড়িয়ে, গরুর মাথাটি ছিল যেন এক ভেলা; আর চন্দ্রায়ণ ব্রত সেই অরণ্যে স্থাপিত গরুর মাথার মতো। পরে, চোরের মৃত্যু হলে, চিত্রগুপ্ত তাকে নিয়ে গেলেন, আর তখন তার কেবল নিজের কর্মফলই ছিল; তার জন্য আর কিছুই অবশিষ্ট ছিল না। সে কোনো দেবতা, পিতৃ, বা ধর্মীয় কাজ করেনি; কোনো তীর্থস্নান, দ্বিজদের পূজা, দান, বয়োজ্যেষ্ঠদের সম্মান, জ্ঞান বা অন্যের মঙ্গল কিছুই করেনি—তার মনে এসবের কোনো স্থান ছিল না, কর্মে তো নয়ই। সে কেবল সাহসী চুরি এবং পরস্ত্রীগমন করত। সে অতীত নিয়ে মিথ্যা অপবাদ দিয়েছে, সদ্ব্যক্তিদের নিন্দা করেছে, এবং এক লক্ষ বার গরু চুরি করেছে। তখন ধর্মরাজ, যিনি সময়ের আগুনের মতো দীপ্তিমান, বললেন: “বীরগণ, তাকে তার ফলের দিকে নিয়ে যাও—দুঃখ আর পুনর্জন্মহীনতা।” তখন দয়ালু চিত্রগুপ্ত বললেন: “হে প্রভু, এই গরুর মাথার জন্য কি কোনো পুণ্য আছে? দয়া করে ক্ষমা করুন।” ধর্মরাজ বললেন: “একজন রাজা বারো বছর পরে পৃথিবীতে পুণ্যের উত্থান পেতে পারে; তাই, দুষ্ট, তুমি মর্ত্যে যাও।” “বারো বছর কণ্টকমুক্ত রাজ্য ভোগ করো; কারণ, পথের মাঝে গরুর মাথা স্থাপন করেছিলে, সেই জন্য তোমাকে মুক্তি দেওয়া হচ্ছে।” পরে, আবার এখানে ফিরে এসে, সে একতায় পৌঁছাবে এবং পুনর্জন্ম পাবে না। তখন, দুঃখে কাতর হয়ে, সে দেবতাকে জোড়হাতে বলল, “হে প্রভু, ধর্মরাজের আমার প্রতি, এক দুষ্ট কর্মীর প্রতি এবং অসহায়দের প্রতি করুণা—আমি জানি, এটি সত্যিকারের স্নেহ।” তখন ধর্মরাজ তাকে বললেন: “তথাস্তু—এখান থেকে যাও; আমার কৃপায়, তুমি তোমার অতীত কর্ম মনে রাখতে পারবে, যদিও অনেক কষ্ট পাবে।” তখন এক সহচরের দ্বারা সে মুক্তি পেল; সে এক দুষ্ট, অত্যন্ত লোভী ব্যাবসায়ীর ঘরে পুত্ররূপে জন্ম নিল। জন্ম থেকেই, সে তার পূর্বজন্মের কর্মফলভোগে নানান দুঃখ পেতে লাগল; একুশ বছর ধরে সে চরম যন্ত্রণা সহ্য করল। এদিকে, সেই রাজ্যে, রাজা নিজ কর্মফলে কষ্ট পেয়ে মারা গেলেন; তখন মন্ত্রীরা এবং জ্ঞানী উপদেষ্টারা বিষয়টি লক্ষ্য করলেন। অনেক আলোচনা ও দেশব্যাপী অনুসন্ধানের পর, তারা সকলের সামনে, তাকে দৃঢ়ভাবে রাজা হিসেবে নিয়োজিত করলেন। তারপর, যারা হিংসামুক্ত ছিল, তারা তার রাজ্যাভিষেক সম্পন্ন করল; এবং সে, রাজ্যের ওপর নির্ভর করে এবং ধর্মরাজের প্রতি ভক্তি রেখে— সে উঁচু বাঁধ, পাথর ও মাটি দিয়ে নির্মিত, জলদুর্গে পারাপারের ব্যবস্থা এবং নৌকারও ব্যবস্থা করল। সে কূপ, পুকুর, জলাধার, বিশ্রামাগার এবং বিশাল বৃক্ষ রোপণ করল; নানা যজ্ঞ, দান এবং অন্যান্য পুণ্যকর্ম করল। পূর্বজন্মের কর্ম স্মরণ করে, সে বহুপ্রকার ধর্মকর্ম ও ব্রত পালন করল, সমস্ত পাপ বিনাশের জন্য। দেবতা, ব্রাহ্মণ ও বয়োজ্যেষ্ঠদের তুষ্ট করে, সে পাপমুক্ত হয়ে জ্ঞানী ধর্মরাজের গৃহে গেল। তাকে শুয়ে থাকতে দেখে, রাগে চোখ লাল হয়ে, সে জোড়হাতে বলল, “হে ধর্ম, আমাকে মুক্তি দাও।” চিত্রগুপ্ত ধর্মরাজের সামনে বললেন: “কর্ম ও মন দ্বারা শুদ্ধ, সে বিষ্ণুলোকে যাক।” এটি শুনে এবং কারণ জেনে, ধর্মরাজ হাসিমুখে বললেন: “যাও, অব্যয় আশ্রয়ে যাও।” সে তখন এক দেবযানে আরোহণ করে, দীপ্তিমান ও সুন্দরভাবে অলংকৃত হয়ে, স্বর্গে চলে গেল—যেখান থেকে ফিরে আসা দুষ্কর। অতএব, যে কেউ এক লাঙ্গলের পরিমাণ জমি দান করে, সে রাজ্য উত্তরাধিকার ও মহান স্বর্গ লাভ করে। তদ্রূপ, গরুর চরাগাহ দান করলে, কেউ স্বর্গ থেকে পতিত হয় না; গরুর চরাগাহ দাতার ভাগ্য নিশ্চিতভাবেই তার হবে। যে জ্ঞানী ব্যক্তি এক ব্যাম মাত্র গরুর চরাগাহ দান করেন, তার ইচ্ছিত স্বর্গলাভ হবে—এ নিয়ে আর বেশি কিছু বলার নেই। যে নিজের সাধ্য অনুযায়ী, কোনো কারণবশত গরুর চরাগাহ দান করেন, তার পুণ্য প্রতিদিন ব্রাহ্মণ ভোজন করানোর চেয়ে শতগুণ বেশি। অতএব, গরুর চরাগাহ দান করলে, কেউ স্বর্গ থেকে পতিত হয় না; কিন্তু যে পবিত্র বৃক্ষ কাটে, সে গরুর চরাগাহও নষ্ট করে। তার জন্য, একুশ পুরুষ রৌরব নামক নরকে যন্ত্রণা পায়; গ্রামের রক্ষক, এ কথা জেনে, চরাগাহ বিনাশকারীর শাস্তি দিক। বিশেষত, যে ধর্মবৃক্ষ কাটে, চরাগাহ নষ্ট করে—তার শাস্তি তাকে সুখ দেয়, তাই অবশ্যই তাকে শাস্তি দেওয়া উচিত।