ঋষির কথা শুনে, পক্ষীশ্রেষ্ঠ গরুড়ের প্রতি তিনি বললেন, "সত্যলোকেরও উপরে বিশ্বকর্মার নির্মিত এক অপূর্ব নগরী আছে। সেই নগরীর মধ্যে দেবতাদের মঙ্গলার্থে নির্মিত এক মনোরম সভামণ্ডপ রয়েছে, যা অগ্নিময় প্রাচীর দ্বারা পরিবেষ্টিত এবং দেবতা বা অসুর—কেউই সহজে সেখানে প্রবেশ করতে পারে না। দেবতারা সেই স্থান রক্ষার জন্য এক মহাশক্তিশালী দেবতাকে সৃষ্টি করেছিলেন; যাকে সে বীর দেখত, সে মুহূর্তেই ভস্মীভূত হয়ে যেত। এ কথা বলার পরে গরুড় সাগর থেকে জল সংগ্রহ করে আকাশে উড়ে উঠল এবং চিন্তার গতিতে উপরের দিকে ছুটে চলল। তার ডানার ঝাপটায় প্রচুর ধুলো উড়ে গেল; তার নিকটে কেউ আসতে পারল না। গরুড় সেখানে পৌঁছে তার ঠোঁট থেকে জল ঢেলে অগ্নি নির্বাপিত করল; ধুলায় দেবতাদের চোখ ঝাপসা হয়ে গেল, তারা গরুড়কে দেখতে পেল না। গরুড় তখন প্রহরীদের পরাজিত করে অমৃত হরণ করল। সে যখন অমৃত নিয়ে ফিরছিল, তখন ইন্দ্র তার সামনে এসে উপস্থিত হলেন। ইন্দ্র ঐরাবত হাতীতে আরোহণ করে বললেন, "তুমি কে, পক্ষীরূপে এসে জোরপূর্বক অমৃত নিয়ে যাচ্ছো? দেবতাদের অপ্রিয় কাজ করেও তুমি কিভাবে জীবন উপভোগ করবে? অগ্নিসম তেজস্বী বাণে আমি তোমাকে যমালয়ে পাঠাব।" ইন্দ্রের এই কথা শুনে গরুড় ক্রুদ্ধ হয়ে বলল, "আমি তোমার অমৃত নিয়ে যাচ্ছি; তোমার শক্তি দেখাও।" ইন্দ্র তখন তীক্ষ্ণ বাণে আক্রমণ করলেন, যেমন মেঘপুঞ্জ মেরু পর্বতের চূড়ায় বৃষ্টি বর্ষায়। গরুড় বজ্রসম নখে ঐরাবতকে আঘাত করল; মাতলি, রথ, চক্র এবং দেবসেনাপতিদেরও সে আক্রমণ করল। মাতলি ও ঐরাবত কষ্ট পেল; গরুড়ের ডানার ঝাপটায় দেবতারা ছিটকে পড়ল। তখন ক্রুদ্ধ ইন্দ্র বজ্র দিয়ে গরুড়কে আঘাত করলেন; কিন্তু তাতেও গরুড় অচঞ্চল রইল। নিজের অস্ত্র ব্যর্থ দেখে ইন্দ্র ভীত হয়ে যুদ্ধক্ষেত্র ত্যাগ করলেন। গরুড় তখন দ্রুত পৃথিবীমুখে নেমে এল। দেবতাদের মাঝে ইন্দ্র বললেন, "তুমি যদি এখন অমৃত নাগমাতাকে দাও, তবে সমস্ত সাপ অমর হয়ে যাবে। তোমার প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ হবে, তোমার জীবন ব্যর্থ হবে; অতএব, নিষ্পাপ গরুড়, তোমার অনুমতিতে আমি অমৃত নিয়ে নেব।" গরুড় বলল, "আমার মা যখন কষ্টে অমৃত দিয়েছিলেন, তখন সকলেই জানত, হে হরি, তুমি অমৃত নিয়ে নেবে।" এ কথা বলে গরুড় তার মায়ের কাছে গিয়ে বলল, "আমি অমৃত নিয়ে এসেছি, এখন তা তাকে দাও।" পুত্র ও অমৃত দেখে মাতার হৃদয় আনন্দে ভরে উঠল; তিনি অমৃত চাইলেন, দিলেন, তারপর সেখান থেকে চলে গেলেন। সেই সময় ঘাস, কাঠ, পশু, সরীসৃপ—সব প্রাণী, দেবতা ও মহর্ষিরা বিস্ময়ে দেখল। গরুড় তার মাকে মুক্ত করে পরম আনন্দ লাভ করল; এদিকে ইন্দ্র হঠাৎ অমৃতটি নিয়ে গেলেন। কদ্রু চুপিচুপি সেখানে বিষ রেখে দিলেন; তার হৃদয় আনন্দে ভরে উঠল এবং তিনি উল্লাসে ছেলেদের ডাকলেন। তিনি আনন্দে সেই বিষ, যা অমৃতের মতো দেখাত, ছেলেদের মুখে দিলেন এবং বললেন, "তোমাদের বংশে এই অমৃতের বিন্দু চিরকাল থাকবে।" তখন দেবতা, সিদ্ধ, ঋষি, গান্ধর্ব ও মানবেরা বলল, "মা, তোমার কৃপায় আমাদের বংশেও তাই হোক।" নাগেরা দেবতা, সিদ্ধ ও ঋষিদের মুক্তি দিল। দেবতারা আনন্দে নিজ নিজ লোকেতে ফিরে গেল; নাগেরা সুখী হয়ে দাঁড়িয়ে রইল। এদিকে গরুড় জোরপূর্বক অনেক সাপ ভক্ষণ করল। বাকিরা পাহাড়, অরণ্য, সমুদ্র, পাতাল, গুহা ও গাছের ফোকরে পালিয়ে গেল। সাপেরা নির্জন ঝোপে বাস করতে লাগল; নিয়মেই তারা গরুড়ের খাদ্য হয়ে রইল। গরুড় সাপ ভক্ষণ করে পিতা-মাতার সঙ্গে কথা বলল এবং দেবতাদের পূজা করে অক্ষয় হরির কাছে গেল। যে কেউ এই শুভ সুপর্ণের কাহিনী পাঠ করে বা শ্রবণ করে, সে সকল পাপ থেকে মুক্ত হয়ে দেবলোকের সম্মান লাভ করে। এরপর, ব্রহ্মা বললেন, হে মুনি, এক ব্রাহ্মণ, যিনি চাণ্ডাল দশায় পতিত হয়েছিলেন ও দুঃখে কাতর ছিলেন, তিনি কশ্যপ মুনির কাছে এলেন। তিনি বললেন, "হে মহর্ষি, আমাদের উপকারে কিছু বলুন, যাতে আমি পাপমুক্ত হতে পারি।" কশ্যপ মুনি হালকা হাসি দিয়ে বললেন, "তুমি ম্লেচ্ছদের দেখেই শান্ত হয়েছ। গায়ত্রী পাঠ ও চন্দ্রায়ণ ব্রত পালন করে, হরির চরণ স্মরণ করো এবং হরির তিথি মানো।" "দিন-রাত হরিকে ধ্যান করো, তাঁকে নমস্কার করো; তীর্থে স্নান ও মন্ত্রে শুদ্ধ হয়ে অপবিত্রতা থেকে মুক্ত হবে। পাপ নাশ হলে ব্রাহ্মণত্ব পাবে; শ্রেষ্ঠ ব্রত পালনে পবিত্র হয়ে মুক্তি লাভ করবে।" মুনির কথা শুনে তিনি তুষ্ট হলেন; নানা পূণ্যকর্ম করে আবার ব্রাহ্মণত্ব লাভ করলেন। পরে কঠোর তপস্যা করে দীর্ঘকাল দেবলোকে বাস করলেন; সদাচারীর সমস্ত পাপ দিনে দিনে ক্ষয় হয়।