অসুরনাশক বলে খ্যাত সমস্ত লতা-গুল্ম তখন ফল ধারণ করল; একেকটি ফলে আরও ফলের জন্ম, একেকটি ফুলের ভেতর ফুটল আরও ফুল। সেই লতাগুলি কখনো খুলে যাচ্ছে, কখনো বন্ধ হচ্ছে, হাসছে, কাঁদছে; আবার গভীর স্বরে চিৎকার করছে, ধোঁয়া ছাড়ছে, দাউদাউ করে জ্বলছে। সমস্ত দেবতাদের মূর্তি, যারা মহাভয়ের কথা বলছিল, তারা যেন অরণ্যের গাছপালার মধ্যে মিশে গেল; আর গৃহপালিত পশু-পাখিরাও তেমনই মিশে গেল। যুদ্ধ এগিয়ে আসতে থাকায় বনের বন্য জন্তুরা ভয়ানক চিৎকারে হাহাকার করতে লাগল; নদীগুলোর জল ঘোলা হয়ে বিপরীত দিকে বইতে লাগল। চারদিক লাল ধুলায় আচ্ছন্ন হয়ে পড়ল, কোনো দিক চেনা যাচ্ছিল না; পূজনীয় বনগাছগুলোও কারও পূজা পেল না। প্রবল বাতাসে গাছগুলো ভেঙে গেল, নুয়ে পড়ল, আঘাত পেল; আর সমস্ত জীবের ছায়া স্থির হয়ে গেল, আর পরিবর্তন হচ্ছিল না। যখন সূর্য অস্ত গেল, তখন সমস্ত জগতের যুগান্তকাল উপস্থিত হল; তখন অসুর হিরণ্যকশিপুর প্রাসাদের উপরে— তার অস্ত্রাগার ও ভাণ্ডার ঘরে মধু দেখা গেল, যা অসুরদের বিনাশ ও দেবতাদের বিজয়ের সংকেত। নানা ভয়ংকর ও অদ্ভুত লক্ষণ দেখা দিল; আরও অনেক ভয়ঙ্কর রূপ প্রকাশ পেল। অসুরপতির বিনাশের জন্য যুদ্ধের লক্ষণ স্পষ্ট হল, কারণ মহাবলশালী অসুররাজের পায়ের নিচে পৃথিবী কেঁপে উঠল। বৃহৎ পর্বত ও অসীম শক্তির সাপের দল পড়ে গেল, তাদের মুখ থেকে অগ্নি ও বিষের জ্বলন্ত শিখা বের হতে লাগল। চার, পাঁচ, সাতমাথা বিশিষ্ট সাপ— বাসুকি, তক্ষক, কার্কোটক, ধনঞ্জয়; এলামুখ, কালিয়, মহাপদ্ম; সহস্রশীর্ষ, নির্মলদেহ, হেমতালধ্বজ— এদের মধ্যে শেষ, অনন্ত, এই মহানাগ, যিনি অচঞ্চল, তিনিও কেঁপে উঠলেন; জলের নিচে পৃথিবীর গহ্বরগুলি দীপ্তিময় হয়ে উঠল। সাতজন দৈত্যনেতার ক্রোধে সর্বত্র ভূমিকম্প শুরু হল; পাতালের গহনে বিচরণকারী বিচিত্র উজ্জ্বল প্রাণীরা কেঁপে উঠল। হঠাৎ পাতাল কেঁপে ওঠায়, যাদের নাড়া দেওয়া কঠিন, তারাও কেঁপে গেল; তখন দৈত্য হিরণ্যকশিপু পৃথিবী স্পর্শ করল। রাগে ঠোঁট কামড়ে, যেন প্রাচীন বরাহ, সে দাঁড়াল; গঙ্গা, ভাগীরথী, কৌশিকী, সরযূ— এরা সবাই কাঁপল। যমুনা, কাভেরী, কৃষ্ণবেণী— এই দ্রুতবাহিনী নদীগুলি; তুঙ্গভদ্রা, প্রবল স্রোতে, গোদাবরীও কেঁপে উঠল। চর্মণ্বতী, সিন্ধু, নদীর অধিপতি; মেলকাজাত সোনা, যার জলে রত্নের মতো দীপ্তি। নর্মদা, সুন্দর প্রবাহিনী, ভেত্রবতী নদী; গোমতী, গবাদিপশুতে পূর্ণ, এবং পূর্বের সরস্বতী। মহাকাল ভূমি, ও তমসা, ফুলে ভরা; জম্বুদ্বীপ, রত্নে দীপ্ত, সর্বপ্রকার অলঙ্কারে শোভিত। সুবর্ণপুটক, সোনার খনিতে সমৃদ্ধ; মহানদী লৌহিত্য, সোনায় দীপ্ত পর্বত। তাঁতিদের নগরী, কাশা, রূপার খনিতে সমৃদ্ধ; বৃহৎ মগধ গ্রাম, আর ভয়ংকর পুণ্ড্রও কেঁপে উঠল। শ্রুঘ্ন, মল্ল, বিদেহ, মালব, কাশী, কোশল; গরুড়ের প্রাসাদ, দৈত্যরাজে কেঁপে গেল। বিশ্বকর্মার নির্মিত, কৈলাসশৃঙ্গ সদৃশ; লৌহিত্য নামে সমুদ্র, ভয়ংকর, রত্নে পূর্ণ। উদয়, মহান পর্বত, একশত যোজন উচ্চ; সোনার চূড়ায় দীপ্ত, মেঘের সারিতে পরিবেষ্টিত। সূর্যের মতো দীপ্ত সোনার গাছপালা; সাল, তাল, তামাল, ও কর্ণিকার ফুলে ভরা। আয়োমুখ, খ্যাতিমান, সর্বত্র খনিজে শোভিত; মালয় পর্বত, তামালবনে সুগন্ধ, মঙ্গলময়। সুরাষ্ট্র, বাহ্লিক, শূদ্র, আবীর; ভোজ, পাণ্ড্য, বঙ্গ, কলিঙ্গ, তাম্রলিপ্তক। তেমনই পৌণ্ড্র, শুভ্র, বামচূড়, সাকেরল; দৈত্যের কাঁপনে দেবতা ও অপ্সরাদের দলও কেঁপে উঠল। অগস্ত্যের বাসস্থান, যা আগে অগস্ত্য নির্মিত করেছিলেন, সিদ্ধ ও গন্ধর্বদের সমাবেশে ভরা, মোহময়। নানা আশ্চর্য পাখি ও মহাফুলে ভরা বৃক্ষ, সোনার শৃঙ্গ, অপ্সরাদের পরিবেষ্টিত। সেখানে দাঁড়িয়ে আছে পুষ্পিতক পর্বত, সৌভাগ্যশালী, সমুদ্র বিদীর্ণ করে চাঁদ-সূর্যের আশ্রয়স্থল। সেই পর্বত উঁচু চূড়ায় দীপ্ত, যেন আকাশ ছুঁয়ে আছে, সমুদ্রজলে ঢাকা, চাঁদ-সূর্যের রশ্মিতে দীপ্তিময়। একশত যোজন বিস্তৃত সেই পর্বত, বিদ্যুতে ভরা; সেখানকার বিদ্যুৎশিখা শ্রেষ্ঠ পর্বতে আঘাত করত। ঋষভ পর্বত, বলিষ্ঠ, ষাঁড়ের মতো দাঁড়িয়ে; কুঞ্জর পর্বত, শুভ্র, অগস্ত্যের বাসভবন। সেখানে ছিল বিমলা নগরী, অজেয়, নাগদের অধিকার; মালতী ও ভোগবতী, দৈত্যপতির কাঁপনে কেঁপে উঠল। মহাসেন পর্বত, পারিয়াত্র পর্বত; চক্রবান, শ্রেষ্ঠ পর্বত, এবং বারাহ পর্বতও সেখানে। আরও ছিল প্রাগ্জ্যোতিষ নগরী, শুভ্র, সোনায় গড়া, যেখানে একদা দানব নরক বাস করত। ছিল মেঘ পর্বত, গম্ভীর গর্জনে মুখর; আর, হে নরেশ, সেখানে ছিল ষাট হাজার পর্বত।