তারকা, শুনো—যুদ্ধক্ষেত্রে শাস্ত্রের অর্থ নির্ধারণ হয় না; অস্ত্রের দ্বারা অর্থ বোঝা যায় না, বিশেষত যখন ভয় অত্যন্ত প্রবল। আমার শৈশবকে অবহেলা করো না; শিশুর সাপও বিপজ্জনক, নবীন সূর্যকে দেখাও কঠিন, আমিও তেমন—শিশু হলেও অজেয়। মন্ত্রের শব্দ সংখ্যা কম হলেও, তার শক্তি অসুর, অসীম। শিশুবীর যখন এভাবে বলল, তখন তারকা এক বিশাল গদা ছুঁড়ে দিল। কুমার তার দীপ্তিময় চক্র দিয়ে সেই ভয়ংকর অস্ত্রকে প্রতিহত করল; এরপর অসুরদের অধিপতি এক লৌহদণ্ড ছুঁড়ে দিল। দেবতাদের শত্রুদের বিনাশকারী কার্তিকেয়া, নিজের হাতে সেটি ধরে নিয়ে, উঠে দাঁড়িয়ে গর্জনকারী গদা অসুরের দিকে ছুঁড়ে দিল। সেই গদার আঘাতে অসুরটি পর্বতের মতো কেঁপে উঠল; তখন সে শিশুবীরকে সত্যিই অজেয় ও অত্যন্ত ভয়ংকর বলে মনে করল। তারকা ভাবল, নিশ্চয়ই তার নির্ধারিত সময় এসে গেছে। তার কাঁপুনি দেখে, কালানেমির নেতৃত্বে থাকা সকল অসুররা শিশুবীরের ওপর আক্রমণ চালাল। তাদের আঘাত ও যন্ত্রণায় কুমার স্পর্শমাত্র পেল না। কুমার প্রবল শক্তিতে অসুরদের সঙ্গে যুদ্ধ করল; আবার অসুররা দক্ষতায় তাকে তীর দিয়ে আঘাত করল। দেবতাদের কাঁটা সেই শক্তিশালী অসুররা শিশুবীরকে আক্রমণ করল, কিন্তু তাদের অস্ত্রের আঘাতে কুমার বিন্দুমাত্র যন্ত্রণা অনুভব করল না। অসুরদের উপচেষ্টায় দেবতাদের ওপর এক ভয়ংকর বিপদ নেমে এল; দেবতাদের কষ্ট দেখে কুমার প্রবল ক্রোধে উদ্বেল হল। তখন সে নিজের অস্ত্র দিয়ে অসুরদের সেনাবাহিনী চূর্ণবিচূর্ণ করে দিল; তার অপ্রতিরোধ্য অস্ত্রের আঘাতে দেবতাদের কষ্টদাতা অসুররা পরাজিত হল। কালানেমির নেতৃত্বে সবাই যুদ্ধ থেকে পিছু হটল; অসুররা পালাতে লাগল ও সর্বত্র আঘাত পেল। কিন্নরদের গান ও হাসিতে মন বিভোর করে, কুমার স্বর্ণের মতো দীপ্ত গদা দিয়ে আঘাত করল। নিজের রঙিন তীর দিয়ে সে যুদ্ধে ময়ূরকে পিছনে সরিয়ে দিল; নিজের বাহন রক্তাক্ত ও পিছিয়ে পড়তে দেখে দেবতা...। তখন ষড়ানন যুদ্ধে বিশুদ্ধ, সোনার অলংকারে সজ্জিত বর্শা তুলে নিল, তার বাহুতে সোনার কঙ্কণ ঝলমল করছিল। মহাসেনা তখন তারকাকে বলল, "দাঁড়াও, দাঁড়াও, দুষ্ট চিত্তের অধিকারী! যমের রাজ্য দেখো।" "এই বর্শা দিয়ে আমি তোমাকে হত্যা করব; অসুর হিসেবে তোমার কর্ম স্মরণ করো।" এভাবে বলে সে দিতির পুত্রের দিকে বর্শা ছুঁড়ে দিল। কুমারের বাহু থেকে মুক্ত, কঙ্কণের শব্দে সঙ্গীতিত সেই বর্শা অসুরের বজ্র বা পর্বতের মতো কঠিন হৃদয় বিদ্ধ করল। তার প্রাণ বেরিয়ে গেল, সে মহাপ্রলয়ের সময় পর্বতের পতনের মতো ভূমিতে পড়ে গেল; তার মুকুট, পাগড়ি ছড়িয়ে পড়ল, সব অলংকার ছিটকে গেল। যখন সেই অসুর, অসুরদের বোঝা বহনকারী, নিহত হল, তখন কেউ দুঃখ প্রকাশ করল না—নরকে থাকা দুষ্টরাও নয়। দেবতারা ষড়াননকে প্রশংসা করে আনন্দে হাসিমুখে খেলতে লাগল; তারা উৎসাহে নিজেদের জগতে ফিরে গেল। সকল দেবতা সন্তুষ্ট হয়ে, সব ইচ্ছা পূর্ণ পেয়ে, সিদ্ধি-সম্পন্ন ঋষিদের সাথে ষড়াননকে বর দিল। তারা বলল, "যে ব্যক্তি, বিজ্ঞ, এই স্কন্দের কাহিনী পাঠ করে, শুনে বা অন্যকে শুনায়, সে মানুষের মধ্যে খ্যাতি অর্জন করবে।" সে দীর্ঘজীবী, সৌভাগ্যবান, সমৃদ্ধ, বিখ্যাত, শুভরূপী হবে; সকলের মাঝে নির্ভয় ও সকল দুঃখ থেকে মুক্ত থাকবে। যে ব্যক্তি প্রাতঃকালীন উষাকাল পূজা শেষে স্কন্দের কর্ম পাঠ করবে, সে সমস্ত কিন্নরদের সাথে বিশাল ধন-সম্পদের অধিপতি হবে। এ পর্যায়ে, ভীষ্ম বললেন, "এখন আমি হিরণ্যকশিপুর বধ, নরসিংহের মহিমা এবং পাপের বিনাশ সম্পর্কে শুনতে চাই।" পালস্ত্য বললেন, "একবার, কৃতযুগে, রাজন, হিরণ্যকশিপু, অসুরদের অধিপতি ও আদিপুরুষ, মহান তপস্যা করলেন।" তিনি দশ হাজার বছর এবং আরও এক হাজার বছর জলেতে অবস্থান করলেন, স্নান ও মৌনব্রত পালন করলেন। তিনি শান্ত, সংযত ও ব্রহ্মচার্য-সম্পন্ন ছিলেন; তাঁর তপস্যা ও শৃঙ্খলায় ব্রহ্মা সন্তুষ্ট হলেন। তখন স্বয়ম্ভু, শুভ্র ও স্বয়ং ব্রহ্মা, সূর্যের মতো দীপ্তিময়, রাজহংসে যুক্ত আকাশযানে সেখানে এলেন। তিনি আদিত্য, বসু, সাধ্য, মরুত, অন্যান্য দেবতা, রুদ্র, বিশ্ব, যক্ষ, রাক্ষস, সর্প, দিক ও মধ্যদিক, নদী, সমুদ্র, তারা, মুহূর্ত, দেবতা, গ্রহ, ব্রহ্মর্ষি, সিদ্ধ, সপ্তর্ষি, রাজর্ষি, সৎপুরুষ, গন্ধর্ব ও অপ্সরাদের সাথে এলেন। সকল স্বর্গবাসী, দেবতাদের গুরু, ব্রহ্মা, ব্রহ্মজ্ঞদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, দিত্যকে বললেন, "তোমার ভক্তি ও তপস্যায় আমি সন্তুষ্ট, সুভাগ্যবান, বর চাও—যা ইচ্ছা তা গ্রহণ করো।" হিরণ্যকশিপু বলল, "হে দেবতাদের শ্রেষ্ঠ, যেন দেবতা, অসুর, গন্ধর্ব, যক্ষ, সর্প, রাক্ষস, মানুষ, পিশাচ কেউ আমাকে হত্যা না করতে পারে।" "কেউ, ঋষি বা মানব, আমাকে অভিশাপ দিক না; যদি আপনি সন্তুষ্ট হন, এটাই আমার বর।" "যেন অস্ত্র, শস্ত্র, পর্বত, বৃক্ষ, শুকনো বা ভেজা কিছু, কিংবা অন্য কিছু দ্বারা আমার মৃত্যু না হয়।" "যেন আমি সূর্য, চন্দ্র, বায়ু, অগ্নি, জল, আকাশ, তারা ও দশ দিক হয়ে উঠি।" এভাবেই হিরণ্যকশিপু তার অসীম বর প্রার্থনা করলেন, আর ব্রহ্মা তার তপস্যার ফলস্বরূপ সন্তুষ্ট হয়ে বর দিলেন।