তারকার কথা শুনে, গ্রাসনা নামে এক অসুর, যিনি অসুররাজের সেনাপতি, সেনাবাহিনীকে প্রস্তুত করলেন। গভীর ঢাক বাজিয়ে, তিনি দ্রুত অসুরদের আহ্বান করলেন; দশ কোটি অসুরপ্রধান, যাঁরা অত্যন্ত সাহসী, সমবেত হলেন। তাঁদের মধ্যে জাম্ভা ছিলেন প্রধান; কুজাম্বা ছিলেন পরবর্তী, তারপর মহিষা, কুঞ্জরা, মেঘ, কালনেমি এবং নিমিও উপস্থিত ছিলেন। মন্থনা, জাম্ভক, শুম্ভ, দশজন অসুর সেনানায়ক এবং শত শত অন্যান্য অসুর, পৃথিবীর মতো বিশাল, সেই স্থানে একত্রিত হলেন। গ্রাসনা আট চক্রবিশিষ্ট রথে চড়ে ছিলেন, তাঁর সঙ্গে ছিল গদাধারী অনুসারী দল। সেই রথ চার যোজন বিস্তৃত, এবং হাজার গরুড় দ্বারা টানা হয়েছিল। তারকার রথে ছিল বাঘ, সিংহ, গাধা ও উট; গ্রাসনা ও জাম্ভকার রথ টানা হয়েছিল জাম্ভকুম্ভি হাতি দ্বারা। মেঘের রথে ছিল দ্বীপবাসী পশু ও কুষ্মাণ্ড অসুর; কালনেমির রথে ছিল চার-দাঁতবিশিষ্ট, পর্বতের মতো বিশাল হাতি, এবং নিমেষার রথে ছিল এক বিশাল হাতি। মন্থনা, দৈত্যদের শক্তিশালী রাজা, শত হাতে বিশিষ্ট ঘোড়ায় চড়ে ছিলেন; জাম্ভকা, পর্বতের মতো দেহ নিয়ে, উটে চড়ে ছিলেন। শুম্ভ চড়েছিলেন একটি ভেড়ায়, এবং অন্যান্য অসুররাও অদ্ভুত বাহনে চড়ে ছিলেন; তারা সকলেই ভয়ংকর ও উজ্জ্বল বর্মে সজ্জিত, কানে দুল, মাথায় পাগড়ি পরে ছিলেন। দৈত্যদের সেই সিংহসদৃশ সেনাবাহিনী এক ভয়ঙ্কর রূপে উপস্থিত হল, মদ্যপ হাতি, ঘোড়া ও রথে ভরপুর। তারা অমরদের বিরুদ্ধে যুদ্ধের জন্য এগিয়ে গেল, অসংখ্য পদাতিক ও পতাকা নিয়ে। তখনই দেবদূত বায়ু, অসুরদের অধিবাসে প্রবেশ করলেন। তিনি সেই বিশাল দানব সেনাবাহিনী দেখে ইন্দ্রকে খবর দিতে গেলেন; মহেন্দ্রের দেবসমিতিতে পৌঁছে, দেবতাদের মাঝে তিনি ঘটনার কথা জানালেন। শুনে, দেবরাজ ইন্দ্র চোখ বন্ধ করলেন। শক্তিশালী বাহু ইন্দ্র সঠিক সময়ে বৃহস্পতিকে বললেন, “এখন দেবতা ও দানবদের সংঘর্ষ আসন্ন। এই পরিস্থিতিতে কী করা উচিত? নীতি ও কৌশল অনুযায়ী বলো।” মহেন্দ্রের কথা শুনে, মহান বুদ্ধিমান বৃহস্পতি বললেন, “নীতি অনুযায়ী প্রথমে সমঝোতা; পতাকাবিশিষ্ট চতুর্দল সেনা প্রস্তুত করতে হবে। বিজয়ী হতে চাওয়া ব্যক্তিদের জন্য চিরকালীন নীতি হলো: সমঝোতা, বিভাজন, উপহার ও বল—এই চারটি উপায়। কিন্তু যারা লোভী ও ঐক্যবদ্ধ, তাদের সঙ্গে সমঝোতা বা বিভাজন সম্ভব নয়; উপহারও কার্যকর হবে না যারা জোরপূর্বক দখল করে। এক্ষেত্রে শুধু বলই উপায়, যদি আপনি চান।” বৃহস্পতির এই কথার পর ইন্দ্র দেবসমিতিতে বললেন, “হে স্বর্গবাসী, আমার কথা মনোযোগ দিয়ে শোনো। তোমরা যজ্ঞের ফলভোগী, দেবতুল্য, তোমাদের বংশধররাও দেবতুল্য; তোমরা সর্বদা তোমাদের মহত্বে প্রতিষ্ঠিত, জগতের রক্ষায় নিবেদিত। যুদ্ধের প্রস্তুতি নাও; আমার সেনাবাহিনীকে সমবেত করো; অস্ত্র আনো এবং অস্ত্রের দেবতাদের পূজা করো। হে দেবগণ, যান ও আকাশযান প্রস্তুত করো; যমকে সেনানায়ক করো, এবং দেবদল দ্রুত সমবেত হোক।” ইন্দ্রের নির্দেশে প্রধান দেবতারা দশ হাজার ঘোড়ায় টানা, সোনার ঘণ্টায় সজ্জিত এক রথ প্রস্তুত করলেন। সেই রথ, মাতালি দ্বারা নির্মিত, অসাধারণ গুণসম্পন্ন এবং দেবতা ও অসুরদের জন্য অপরাজেয়। যম, মহিষে চড়ে, সেনাবাহিনীর সম্মুখে এগিয়ে গেলেন, চারদিকে ভয়ংকর অনুসারীদের দ্বারা পরিবেষ্টিত। অগ্নি, মহাপ্রলয়ের আগুনের মতো জ্বলছিলেন; তিনি ছাগলে চড়ে, হাতে বর্শা নিয়ে প্রস্তুত ছিলেন। বায়ু, অঙ্কুশ হাতে, অপরিসীম দ্রুততায়, সর্পরাজে চড়ে ছিলেন; জলরাজও স্বয়ং উপস্থিত ছিলেন। রাক্ষসরাজ, আকাশে চলতে চলতে, তীক্ষ্ণ তলোয়ার হাতে, মানুষের দ্বারা টানা রথে প্রস্তুত ছিলেন। ধন-সম্পদের দেবতা, গদা হাতে, সিংহে টানা রথে ছিলেন; চন্দ্র, সূর্য ও অশ্বিনী কুমাররা চতুর্দল সেনা নিয়ে হাজির। দেবরাজের সেনাবাহিনী, তিন জগতে অপরাজেয়, তেত্রিশ কোটি দেবদল নিয়ে প্রস্তুত হল। ইন্দ্র স্নো-শুভ্র, সুন্দর পাখা, সোনার পদ্মের মালা, দীপ্তিময় কেশরচিহ্ন, গাল জুড়ে মুক্তার গুচ্ছ নিয়ে আনন্দময় রূপে দাঁড়িয়েছিলেন। তিনি মহাবিশাল, অলংকার ও বস্ত্র পরিহিত, বাজ্রের মতো চওড়া, চিত্তাকর্ষক, হাতের চারপাশে কড়া ও সাপের গুচ্ছ নিয়ে, মহা হাতি ঐরাবতে চড়ে দাঁড়িয়েছিলেন। স্বর্গে ইন্দ্র দীপ্তিমান ছিলেন, তাঁর পা হাজার চোখে পূজিত হচ্ছিল, ঘোড়া ও হাতির ভিড়ে, সাদা ছাতা ও পতাকা নিয়ে। সেই সেনাবাহিনী অপরাজেয় বর্শা ও বিভিন্ন অস্ত্র-যোদ্ধা নিয়ে ঝলমল করছিল; তখন অশ্বিনী, মরুত, সাধ্য ও পুরন্দর সমবেত হলেন। যক্ষ, রাক্ষস ও গন্ধর্বরা নানা দেবীয় অস্ত্র নিয়ে, শক্তিশালীভাবে একত্রিত হয়ে দৈত্যরাজের ওপর আক্রমণ করলেন। তবুও তাঁদের অস্ত্র দৈত্যের দেহে প্রব penetrate করতে পারল না, কারণ তার দেহ বজ্রপাহাড়ের মতো। তখন অসুরদের অধিপতি তারকা রথ থেকে নেমে পড়লেন। তিনি তাঁর হাত ও পা দিয়ে লক্ষ লক্ষ দেবতাকে হত্যা করলেন; বাকী দেবসেনা, হে ঋষি, পালিয়ে গেল। ভয় পেয়ে, অস্ত্র ও দিক ত্যাগ করে দেবতারা ছড়িয়ে পড়ল; তাঁদের পালাতে দেখে তারকা বললেন, “হে দৈত্যগণ, দেবতাদের হত্যা করো না; দ্রুত বজরাঙ্গকে আমার প্রাসাদে নিয়ে আসো, যাতে সে দেবতাদের বন্দী অবস্থায় দেখতে পারে।