দানবদের মজ্জা, অস্থি, চর্বি ও রক্তে সিক্ত সেই অতুল্য অস্ত্রটি, যার ধার ছিল ক্ষুরের মতো এবং আকারে বৃত্তাকার—তার সৌন্দর্য্য ছিল পুষ্পমালায় সজ্জিত, এবং যে রূপধারী দেবতাদেরও আকাঙ্ক্ষার বস্তু, স্বয়ম্ভূ স্বয়ং যেটি সৃষ্টি করেছিলেন, সেই অস্ত্র সব শত্রুদের মনে ভয় জাগাত। বিষ্ণু, প্রচণ্ড ক্রোধে উন্মত্ত হয়ে, সর্বদা যুদ্ধে নিবিষ্টচিত্ত, সেই মহাশক্তিশালী চক্র ধারণ করলেন। যখন তিনি এটি নিক্ষেপ করলেন, তখন স্থাবর-জঙ্গম সমস্ত প্রাণী বিভ্রান্ত হয়ে পড়ল। এমনকি মাংসভোজী যোদ্ধারাও সেই মহাযুদ্ধে তৃপ্ত হয়েছিল; বিষ্ণুর তুলনাহীন কৃতিত্ব সূর্যের দীপ্তিকেও ছাড়িয়ে গিয়েছিল। যুদ্ধে গদাধারী বিষ্ণু চক্র তুলে ধরলেন, তাঁর রোষে দীপ্তিমান হয়ে নিজ কান্তিতে দানবের উজ্জ্বলতাকে ম্লান করে দিলেন। সেই চক্রেই তিনি কালনেমির বাহু ছিন্ন করলেন, এবং তার শতমুখী ভয়ঙ্কর মস্তক, জ্বলন্ত হাসিতে দীপ্ত, বিচ্ছিন্ন হয়ে গেল। হরি প্রবলভাবে সেই দানব কালনেমিকে চক্রাঘাতে আঘাত করলেন; তার বাহু ছিন্ন, মস্তক বিচ্ছিন্ন, দানবটি কেঁপে উঠল। যুদ্ধে সে দাঁড়িয়ে রইল এক মুণ্ডহীন দেহের মতো, যেন বজ্রাঘাতে বিদীর্ণ বৃক্ষ। তখন গরুড়, ডানা মেলে, বায়ুর গতির সমতুল্য হয়ে, কালনেমির বুকে আঘাত করল; দানবটি বাহু ছুঁড়ে, নিজের দেহের দিকে মুখ করে আকাশে ঘুরতে থাকল। সে স্বর্গত্যাগ করে পতিত হল পৃথিবীতে, ভূমি কাঁপিয়ে তুলল; তার পতনে দেবতা ও ঋষিগণ সকলেই সমবেত হয়ে বৈকুণ্ঠের বন্দনা করলেন—"ধন্য! ধন্য!" বলে। কিন্তু যুদ্ধে উপস্থিত অন্যান্য দানবগণ, পরস্পরের বাহুতে জড়িয়ে, স্থানচ্যুত হয়ে পড়ল; কেউ কারো চুল ধরে, কেউ গলায় চেপে ধরল। কেউ কারো মুখ ছিন্ন করল, কেউ বা মাঝপথে ধরে ফেলল; গদা ও চক্রের আঘাতে তারা দগ্ধ হয়ে শক্তি ও প্রাণ হারাল। তাদের দেহ আকাশ থেকে পড়ে মাটিতে আছড়ে পড়ল। সব দানব নিধন হলে, সর্বোচ্চ পুরুষ ইন্দ্রের প্রিয় কর্ম সম্পাদন করলেন; গদা হাতে সেই ভয়ঙ্কর তাড়কের যুদ্ধে বিজয়ী হলেন। তখন ব্রহ্মা, জগতের প্রপিতামহ, ব্রহ্মর্ষি, গন্ধর্ব ও অপ্সরাদের নিয়ে দ্রুত সেখানে উপস্থিত হলেন। ব্রহ্মা দেব, দেবতাদের দেবতা হরির বন্দনা করে বললেন, "হে দেব, এক মহান কর্ম সাধিত হয়েছে; দেবতাদের কাঁটা দূর হয়েছে। দানব নিধনে আমরা সকলে সন্তুষ্ট; এই কালনেমি, মহাসুর, যাকে আপনি বধ করেছেন, হে বিষ্ণু—আপনি ছাড়া এ জগতে তার বধ কেউ করতে পারত না। সে দেবতা ও সমস্ত জগতকে অবজ্ঞা করেছিল, স্থাবর ও জঙ্গম সকলকে। সে ঋষিগণকে হত্যা করেছিল, এমনকি আমাকেও চ্যালেঞ্জ করেছিল; অতএব, আপনার এই কর্মে আমি অত্যন্ত প্রসন্ন। এখন এই কালনেমি, সময়নির্দিষ্ট শত্রু, নিহত হয়েছে; চলো, কল্যাণ হোক, আমরা সর্বোচ্চ স্বর্গে যাই। ব্রহ্মর্ষিগণ সভায় আপনার জন্য অপেক্ষা করছেন; আর আমি, বরদাতা, আপনাকে বর দেব, হে বরদাতাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ। দেবতারা নিজ নিজ আসনে ফিরে যাবে, আপনি তাদের বরদাতা; এই ত্রৈলোক্য এখন কাঁটা মুক্ত ও সমৃদ্ধ হয়ে উঠুক। হে বিষ্ণু, এই যুদ্ধে মহাত্মা ইন্দ্রের জন্য—" এভাবে ভাগ্যবান ব্রহ্মা বললে, অবিনশ্বর হরি উত্তর দিলেন। বিষ্ণু সমস্ত দেবতাদের, শক্রর নেতৃত্বে, শুভবাক্যে বললেন, "সমবেত দেবগণ, সকলেই শোনো। সুপর্ণ ও অন্যদের নিয়ে, পুরন্দরকে অগ্রে রেখে, আমরা সকলে মিলে কালনেমি ও তার অনুচরদের যুদ্ধে বধ করেছি। দানবরা মহান বীরত্বশালী ছিল, এমনকি শক্রকেও ছাড়িয়ে গিয়েছিল; এই মহাযুদ্ধে কেবল দুজন রয়ে গেল। বিরোচন দানব ও অপরিমেয় শক্তিধর স্বর্ভানু নিজ নিজ স্থানে ফিরে গেল; শক্র ও বরুণও তাদের নিজ নিজ স্থানে গেল। যম দক্ষিণ দিক রক্ষা করবে, ধনাধিপতি উত্তর দিক; চন্দ্র ঋক্ষাদের সঙ্গে সদা সংযোগের চেষ্টা করবে। সূর্য ঋতু ও অয়নদের নিয়ে চলবে; ঘৃতাহুতি শুরু হবে, সভায় সম্মানিত হবে। ব্রাহ্মণরা বেদবিধানে নির্দিষ্ট কর্মে অগ্নিকে আহ্বান করুক; দেবতারা আহুতি, মহর্ষিগণ পাঠে তুষ্ট হোক। পিতৃপুরুষরা শ্রাদ্ধে তৃপ্ত হোক, প্রত্যেকে তাদের ইচ্ছানুযায়ী; বায়ু নিজ পথে চলুক, পবক ত্রিবিধ রূপে দীপ্ত হোক। তিন শ্রেণি তাদের সন্তান ও গুণে ত্রৈলোক্য পবিত্র করুক; দ্বিজগণ যজ্ঞে উপযুক্ত হলে যজ্ঞ সম্পন্ন করুক। যজ্ঞকারীরা পৃথকভাবে দান দিক; সূর্য গোসম্পদ, সোম রস, বায়ু জীবন্ত প্রাণে পুষ্টি দিক। তারা, সোমসংশ্লিষ্ট নিজ নিজ কর্মে তুষ্টি দিয়ে, যথাক্রমে চলুক, যারা মহেন্দ্র ও মালয় থেকে উদ্ভূত। তিন জগতের মাতৃগণ সমুদ্র ও নদীতে যাক; দানবরা ভয় ত্যাগ করুক, দেবতারা শান্তি লাভ করুক। কল্যাণ হোক, আমি এখন ব্রহ্মার চিরন্তন ধামে যাব—হোক সেটা আমার গৃহে, স্বর্গে বা বিশেষত যুদ্ধে। কখনো তাদের বিশ্বাস কোরো না; দানবরা সর্বদা ক্ষুদ্রস্বভাব, দুর্বলতায় আঘাত করে, তাদের স্থায়িত্ব নেই। তোমরা সদা শান্তচিত্ত, স্বভাবনিষ্ঠ হও। এভাবে দেবসমাজকে উপদেশ দিয়ে, অপরাজেয় বীরত্বশালী বিষ্ণু, ব্রহ্মার সঙ্গে ব্রহ্মলোকে গমন করলেন, দেবতাদের মধ্যে মহাসুখ সঞ্চার করে, সেই ভাগ্যবান ভগবান।