রামচন্দ্র, শত্রুদের বিনাশকারী, সেই রাতে অত্যন্ত সন্তুষ্ট ও তৃপ্ত মনে সেখানে অবস্থান করলেন। ভোর হলে তিনি উঠে প্রাতঃকৃত্য সম্পন্ন করলেন। এরপর রঘুবংশের শ্রেষ্ঠ রাম মহর্ষি অগ্নিসম্ভূত অগস্ত্যের কাছে বিদায় নিতে গেলেন। বিনীতভাবে প্রণাম করে রাম বললেন, “হে ব্রাহ্মণ, আমি আপনার অনুমতি নিয়ে বিদায় নিতে চাই। আপনার দর্শনে আমি ধন্য ও কৃতার্থ হয়েছি, মহর্ষি।” রাম বললেন, “আপনার কৃপায়, হে মহাত্মা, আমি পবিত্র আত্মা লাভ করব।” এভাবে কাকুত্স্থ বংশীয় রাম কথা বলতেই আশ্চর্য এক বাণী শোনা গেল। সেই তপস্বী, আনন্দে ও কৃতজ্ঞতায় চোখে জল নিয়ে বললেন, “হে রাম, তোমার কথা অতি আশ্চর্য ও মঙ্গলময়।” তিনি আরও বললেন, “হে রঘুবংশীয়, তোমার বাক্য সমস্ত জীবের জন্য পবিত্র। যারা বন্ধুত্বপূর্ণ দৃষ্টিতে তোমাকে এক মুহূর্তের জন্যও দেখে, তারাও স্বর্গবাসীদের মতে সমস্ত পবিত্র উচ্চারণে পবিত্র হয়। আর যারা শত্রুভাবে তোমার দিকে চায়, তারা তৎক্ষণাৎ ব্রহ্মার দণ্ডে আঘাতপ্রাপ্ত হয়ে নরকে যায়। তুমি এমনই, হে রঘুবংশের শ্রেষ্ঠ, সমস্ত জীবের পরিশুদ্ধকারী। যারা তোমার কথা বলে, তারা সাফল্য লাভ করে। এখন তুমি নির্ভয়ে, নির্বিঘ্নে, আনন্দে তোমার পথে যাও। ধর্মানুযায়ী রাজ্য শাসন করো; তুমি সমস্ত জগতের আশ্রয়।” ঋষির এভাবে উপদেশ পেয়ে রাজা রাম করজোড়ে অগ্নিসম্ভূত অগস্ত্য ও অন্যান্য ঋষিদের প্রণাম করলেন। তারপর আর দেরি না করে তিনি সোনায় অলঙ্কৃত পুষ্পক বিমানে আরোহণ করলেন। রামের বিদায়ের সময় চারিদিকে মুনিগণ তাঁকে আশীর্বাদ করলেন। দেবতারা যেমন হাজারচক্ষু ইন্দ্রকে সম্মান করেন, মুনিগণও তেমনি রামকে সম্মান জানালেন। দিন অর্ধেক অতিক্রান্ত হলে, সর্বজ্ঞ রাম অযোধ্যা পৌঁছালেন। তিনি পুষ্পক বিমান থেকে নেমে উদ্যানে প্রবেশ করলেন এবং বিমানকে বিদায় দিলেন। এরপর রাম দোরওয়ানদের বললেন, “লক্ষ্মণ ও ভরত, যারা দ্রুত পদক্ষেপে আসতে পারে, তাদের এখানে ডেকে আনো। আমার আগমন সংবাদ দিয়ে অবিলম্বে তাদের নিয়ে এসো।” রামের নির্দোষ কর্মের কথা শুনে দোরওয়ানরা গিয়ে রাজকুমারদের খবর দিল এবং তাদের রামের কাছে নিয়ে এল। রাম, প্রিয় ভরত ও লক্ষ্মণকে দেখে, সস্নেহে তাদের আলিঙ্গন করলেন এবং বললেন, “দ্বিজদের প্রতি শ্রেষ্ঠ কর্তব্য আমি যথাযথভাবে সম্পন্ন করেছি; ধর্মের জন্য, হে রঘুবংশীয়গণ, আমি আরও কিছু করতে চাই।” রাম বললেন, “তোমরা দু’জন আমার আত্মার মতো; তোমাদের সঙ্গে নিয়ে আমি রাজসূয় যজ্ঞ করতে চাই, যেখানে চিরন্তন ধর্ম প্রতিষ্ঠিত হয়।” তিনি স্মরণ করালেন, “পূর্বে পুষ্করে ব্রহ্মা তিনশ ষাটটি যজ্ঞ করেছিলেন। ধর্মানুযায়ী রাজসূয় যজ্ঞ সম্পন্ন করে সোম, ধর্মজ্ঞ, সর্বত্র অপ্রতিদ্বন্দ্বী খ্যাতি অর্জন করেছিলেন। মিত্রও, শত্রুদের দমনকারী, রাজসূয় যজ্ঞ করে এক মুহূর্তেই বরুণের মর্যাদা লাভ করেছিলেন। অতএব, এই বিষয়টি ভেবে তোমরা মত দাও।” ভরত বিনীতভাবে বললেন, “আপনি ধর্মের পরম মূর্তিমান, হে মহাবাহু; আপনার উপরই সমগ্র পৃথিবী নির্ভরশীল। আপনার উপরই খ্যাতি প্রতিষ্ঠিত; সকল রাজা আপনাকে যেমন দেবতারা প্রজাপতিকে দেখে, তেমনি ভাবে। হে জগতপতি, মহাত্মারা এবং আমরাও আপনাকেই অবলম্বন করি; প্রজারা আপনাকে পিতার মতো সম্মান করে। আপনি সমস্ত জীবের জন্য পৃথিবীতে জীবনধারার রূপ; কিন্তু আপনি এমন যজ্ঞ করেন না, হে শত্রুনাশক।” ভরত আরও বললেন, “পৃথিবীতে সমস্ত জীবের বিনাশের কথা শোনা যায়—এটি সোমের কারণেই হয়েছে বলে শোনা যায়। তারা-নক্ষত্রদের মধ্যে তাড়াকাময় যুদ্ধে এক মহাযুদ্ধ হয়েছিল; তাতে বৃহস্পতির স্ত্রী তারা, সোমের কামনায়, সোম নিয়ে যান। সেখানে দেব-দানবের মহাযুদ্ধ হয় এবং বরুণের ভয়ঙ্কর যজ্ঞে মাছ ও কচ্ছপদের মধ্যে যুদ্ধ হয়। শেষে সমস্ত জলচর প্রাণী বিনষ্ট হয়। হরিশচন্দ্রের রাজসূয় যজ্ঞের শেষে আড়ীবক যুদ্ধ হয়, যাতে সমস্ত জগৎ ধ্বংস হয়। রাজসূয়ে স্বর্গ ও পৃথিবীর বহু জীবই নষ্ট হয়েছিল—এমন কথা শোনা যায়। অতএব, হে শ্রেষ্ঠ পুরুষ, আপনি বুদ্ধি দিয়ে বিচার করুন। জীবের মঙ্গলার্থে, ধর্মানুযায়ী, আপনার কার্য করুন।” ভরতের কথা শুনে রাম সস্নেহে বললেন, “তোমার কথা শুনে আমি সন্তুষ্ট, হে ধর্মজ্ঞ, হে শত্রুনাশক; আমার মন রাজসূয় যজ্ঞ থেকে সরে এসেছে। আমি পূর্ণ ধর্ম পালন করব এবং কন্যাকুব্জে বামনকে প্রতিষ্ঠা করব; এতে আমার খ্যাতি স্বর্গ পর্যন্ত পৌঁছবে। এতে কোনো সন্দেহ নেই, যেমন গঙ্গা ভগীরথের দ্বারা পৃথিবীতে এসেছিল।” এখানে ভীষ্ম কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “হে ব্রাহ্মণশ্রেষ্ঠ, রাম কীভাবে কন্যাকুব্জে বামনকে প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং কোথা থেকে তাঁকে লাভ করেছিলেন? আমাকে বিস্তারিত বলুন।” তিনি আরও বললেন, “রামের প্রশংসামূলক এই বাণী শুনলে আমার কানে পরম আনন্দ জাগে।” ভীষ্ম বললেন, “মানুষ সস্নেহে রঘুবংশীয় রামের দিকে চেয়ে থাকে; তিনি ধর্মজ্ঞ, কৃতজ্ঞ এবং সুদৃঢ় বোধসম্পন্ন।