রাজা একদিন বিশ্রামরত এক কুমারীর কাছে এসে আদরভরে প্রশ্ন করলেন, “তুমি কোথা থেকে এসেছো, সুন্দরী? কার কন্যা তুমি?” প্রেমের ব্যথায় কাতর হয়ে তিনি আবার বললেন, “হে সুন্দরী, আমি তোমাকে জিজ্ঞাসা করছি, তোমার রূপ দেখেই আমার হৃদয় তোমার কাছে বন্দী হয়েছে।” তিনি আরও বললেন, “তোমার এই মুগ্ধকর মুখশ্রী ঋষিদের মনকেও আকর্ষণ করে; যদি তোমাকে না পাই, তবে আমাকে মৃত মনে করো।” রাজা আরও বললেন, “তুমি আমার প্রাণ কেড়ে নিয়েছো, চমৎকার নেত্রবিশিষ্টা; আমাকে প্রাণ দাও, সুন্দরী। আমি তোমার দাস, আমাকে তোমার ভক্ত হিসেবে গ্রহণ করো, দীপ্তিময়ী।” রাজা যখন এইভাবে কামনায় ও অহংকারে উন্মত্ত হয়ে কথা বলছিলেন, তখন ভর্গবী বিনীতভাবে উত্তর দিলেন, “হে রাজন, আমাকে তুমি ভর্গব শক্রের কন্যা বলে জানো, আমার নাম অরাজা, আশ্রমবাসীদের মধ্যে আমি জ্যেষ্ঠা। শক্র আমার পিতা, আর তুমি সেই মহাত্মার শিষ্য; ধর্ম অনুযায়ী, আমি তোমার বোন, হে রাজানন্দ। তোমার এ ধরনের কথা বলা শোভন নয়; আমাকে তোমার দ্বারা সদা রক্ষা করা উচিত, এমনকি যারা মহাপাপী তাদের হাত থেকেও। আমার পিতা ক্রোধী ও ভয়ংকর; তিনি চাইলে তোমাকে ভস্মে পরিণত করতে পারেন, অথবা রাজধর্মে নিষিদ্ধ সম্পর্ক জোর করে চাপিয়ে দিতে পারেন। তুমি ধর্মমতে আমার পিতার কাছে প্রার্থনা করো, হে শ্রেষ্ঠ রাজন; তাঁকেই বেছে নাও, যিনি মহাপ্রভা। নচেত, ভয়ংকর দুর্দশা তোমার ওপর নেমে আসবে; কারণ, যদি আমার পিতা রুষ্ট হন, তবে তিনি তিনটি লোককেই দগ্ধ করতে পারেন।” এই ভয়ানক শাস্তির কথা শুনে, কামনায় উন্মত্ত রাজা মাথা নত করে আবার বললেন, “দয়া করো, সুন্দরী, আমি কামনায় পাগল; আমার জীবন তোমার হাতে বাঁধা, ভেঙে যাচ্ছে। তোমাকে পেলে শত্রুতা কিংবা মৃত্যু—যাই হোক না কেন, আমি গ্রহণ করতে প্রস্তুত; আমাকে তোমার ভক্ত হিসেবে গ্রহণ করো, কারণ আমার ভক্তি তোমার প্রতি অপরিসীম।” এভাবে বলার পর, রাজা কুমারীকে জোর করে নিজের বাহুতে ধরে নিলেন; অন্য হাতে তাঁর পরিধান খুলে দিলেন। নিজের দেহে জড়িয়ে, তাঁর মুখে চুম্বন রেখে, কুমারীর আপত্তি সত্ত্বেও কামক্রীড়া শুরু করলেন। এই ভয়ংকর ও নিন্দনীয় কাজ করে, রজস্বলা হাতির মতো উন্মত্ত হয়ে, রাজা দ্রুত নিজের নগরে ফিরে গেলেন। ভর্গবী, কান্নায় ভেঙে পড়ে, আশ্রমের কাছাকাছি, উদ্বিগ্ন মনে দেবতুল্য পিতার জন্য অপেক্ষা করতে লাগলেন। কিছুক্ষণ পরে, অপার দীপ্তিযুক্ত দেবঋষি শক্র, স্নান সেরে, শিষ্যবৃন্দ পরিবৃত হয়ে, ক্ষুধার্ত অবস্থায় আশ্রমে ফিরে এলেন। তিনি দেখলেন, অরাজা ধূলিমলিন, মলিন মুখে, যেন মেঘে ঢাকা চাঁদের কিরণ। তখন ক্ষুধার্ত সেই মহাত্মার মনে প্রবল ক্রোধ জাগল, যেন তিনি বিশ্বকে দগ্ধ করতে পারেন, তিনি শিষ্যদের বললেন, “দেখো, কী ভয়ংকর বিপর্যয়, নির্বুদ্ধিতার শাস্তি কত ভয়ানক হতে পারে। এতে কোনো সন্দেহ নেই, যে ধ্বংস ডেকে এনেছে, দুর্দশায় পতিত হয়েছে, তাঁর অনুসারীদের সঙ্গেও এই আগুনের স্পর্শে সর্বনাশ হবে। যেহেতু সে এমন ভয়ানক পাপ করেছে, তাই এই পাপী অনন্য ধূলিবর্ষার শিকার হবে। যে রাজা, সেনা, অনুসারী, বাহনসহ, পাপকর্মে লিপ্ত, তার মৃত্যু অবশ্যম্ভাবী। ন্যায়ের অধীশ্বর যেন তার ভূমিকে শত যোজনব্যাপী ধূলিবর্ষণে কাঁপিয়ে দেন। এখানে যত জীব, জড় ও চেতন, সবাই ধূলিবর্ষায় দ্রুত বিনষ্ট হবে। শাস্তির সীমানা পর্যন্ত, যজ্ঞভূমি ও আশ্রম পর্যন্ত, হঠাৎ করে সাত রাত ধরে ধূলিবর্ষা হবে।” এভাবে বলে, ক্রোধে দগ্ধ হয়ে, তিনি আশ্রমবাসীদের বললেন, “তোমরা জনপদের সীমান্তে অবস্থান করো।” ঊশনা এ কথা বলামাত্র, আশ্রমবাসীরা দ্রুত সেই অঞ্চল ছেড়ে বাইরে গিয়ে বাস করলেন। এরপর তিনি অরাজাকে বললেন, “হে সর্বাপেক্ষা দুষ্টবুদ্ধি, তুমি আশ্রমে শান্তচিত্তে অবস্থান করো। হে নিষ্পাপ অরাজা, এই আশ্রমের মধ্যে, এক যোজনব্যাপী, শত বৎসর ধরে দীপ্তিময় হয়ে থাকো।” ঋষির আদেশ শুনে, ভৃগুকন্যা অরাজা, গভীর দুঃখে পিতাকে বললেন, “তথাস্তু।” এরপর ভর্গব অন্য আশ্রমে চলে গেলেন; সাত দিনের মধ্যে, ব্রহ্মজ্ঞ ঋষির বচন অনুসারে, সেই অঞ্চল ভস্মীভূত হলো। এই কারণে, হে মানব, দণ্ডের অঞ্চল, বিন্ধ্যপর্বত পর্যন্ত, ঊশনা অভিশাপ দিয়েছিলেন, হে রাম, সেই অপমানজনিত কারণে। সেই সময় থেকে, হে ককুত্স্থবংশীয়, একে দণ্ডকারণ্য বলা হয়; তুমি জানতে চেয়েছিলে বলে সবই বললাম, হে রাঘব। হে বীর, এখন সন্ধ্যাবন্দনার সময় এসেছে; এই মহান ঋষিগণ, হে রাম, পূর্ণ জলপাত্র হাতে চারিদিকে দাঁড়িয়ে আছেন। হে নরশ্রেষ্ঠ, জলাধান সম্পন্ন করে, তাঁরা সূর্যকে ব্রহ্মা প্রণীত স্তোত্রে বন্দনা করেন, যেটি সকল ঋষির আচরণ। সূর্য অস্ত গেলে, রাম ঋষির বচন মনে রেখে, জলাধান ও সন্ধ্যাবন্দনা শুরু করলেন। তারপর রঘুবংশীয় রাম সেই পবিত্র সন্ধ্যাবন্দনা আরম্ভ করলেন, মনোরম বনাঞ্চলে, সুন্দর বৃক্ষশোভিত পরিবেশে।