యాన్సమారాధ్య మనుజాః సాధయన్తీష్టమాత్మనః
ఎవరిని మనుషులు ఆరాధిస్తారో, వారు తమ కోరికలను నెరవేర్చుకుంటారు.
మారశక్తిరమాపూర్వో దశార్ణా మనవస్త్రయః
మారశక్తి కొత్తగా దశార్ణ ప్రాంతానికి చెందిన ముగ్గురు మనువులకు లభించింది.
కృష్ణో గోవిన్దనామాత్ర సర్వకామప్రదో నృణామ్
గోవింద అనే నామంతో ఉన్న కృష్ణుడు, మనుషులకు అన్ని కోరికలను ప్రసాదిస్తాడు.
తతః కిరీటమనునావ్యాపకం హి సమాచరేత్
ఆ తరువాత కిరీటమనుతో కూడిన సమగ్ర కర్మను చేయాలి.
వింశత్యర్ణోక్తవత్కుర్యాదాద్యే ధ్యానార్చనాదికమ్
ఇరవై అర్ణాలలో చెప్పినట్లు, ఆరంభంలో ధ్యానం, ఆరాధన మొదలైనవి చేయాలి.
తృతీయే తు హరిం ధ్యాయేత్సమాహితమనాః సుధీః
మూడవ దశలో, బుద్ధిమంతుడు ఏకాగ్రంగా హరిను ధ్యానించాలి.
దోర్భ్యాం ధృతం ధమన్తం చ వేణుం కృష్ణదివాకరమ్
రెండు చేతుల్లో వేణువును పట్టుకొని, కృష్ణుడు సూర్యునిలా ప్రకాశిస్తాడు.
జుహుయాత్తద్దశాంశేన పాయసేన ససర్పిషా
పదవంతు భాగంతో, నెయ్యితో కలిపిన పాయసం అర్పించాలి.
శ్రీశక్తికామః కృష్ణాయ గోవిన్దాయాగ్నిసున్దరీ
శ్రీశక్తిని కోరుతూ, కృష్ణునికి, గోవిందునికి, అగ్నిసుందరికి అర్పించాలి.
బీజైరమాబ్ధియుగ్మార్ణైః షడఙ్గాని ప్రకల్పయేత్
బీజాలతో, జంట చంద్రచిహ్నాలతో, ఆరు అవయవాలను సిద్ధం చేయాలి.
కిం బహూక్తేన మన్త్రో ఽయం సర్వాభీష్టఫలప్రదః
ఎంత చెప్పినా అవసరం లేదు; ఈ మంత్రం అన్ని కోరికల ఫలితాన్ని ఇస్తుంది.
దశాక్షరః స ఏవాదౌ ప్రోక్తః శక్తిరమాయుతః
పది అక్షరాల మంత్రం, అమాశక్తితో కూడి, మొదట చెప్పబడింది.
వరదాభయహస్తాభ్యాం శ్లిష్యన్తం స్వాఙ్గకే ప్రియే
వరదాభయ హస్తాలతో, తన ప్రియమైనవారిని తన ఒడిలో ఆలింగనం చేసుకుంటాడు.
ధ్యాత్వైవం ప్రజపేల్లక్షదశకం తద్దశాంశతః
ఈ విధంగా ధ్యానించి, లక్షసార్లు జపించాలి; దాని పదవంతు భాగంతో హోమం చేయాలి.
సర్వకామప్రదౌ సర్వసంపత్సౌభగాగ్యదౌ నృణామ్
అన్ని కోరికలు, సంపదలు, ఐశ్వర్యాలు మనుషులకు ప్రసాదిస్తాయి.
నారదో ఽస్య మునిశ్ఛన్దో గాయత్రీ దేవతా మనోః
ఈ మంత్రానికి నారదుడు ఋషి, ఛందస్సు గాయత్రీ, దేవత మనువు.
షడ్వీర్యాఢ్యేన బీజేన షడఙ్గాని సమాచరేత్
ఆరు రకాల శక్తులు కలిగిన విత్తనంతో ఆరు భాగాల కర్మలను చేయాలి.
వామే దధద్దివ్యదిగంబరో గోపీసుతో ఽవతు
ఎడమవైపు దివ్య దిక్కులతో వస్త్రంగా అలంకరించబడిన గోపికా కుమారుడు మనలను కాపాడుగాక.
దశాంశం జుహుయాదగ్నౌ సితాఢ్యేన పయోంఽధసా
తెల్లదనంతో కూడిన పాలనీరు తీసుకొని, దాని పదవ వంతు భాగాన్ని అగ్నిలో హోమించాలి.
పద్మస్థం కృష్ణమభ్యర్చ్య తర్పయేత్తన్ముఖాంబుజే
పద్మంపై కూర్చున్న కృష్ణుని పూజించి, ఆయన కమలముఖాన్ని సంతృప్తిపర్చాలి.
పుత్రార్థీ తర్పయేదేవం వత్సరాల్లభతే సుతమ్
కొడుకు కోరికతో ఇలాగే తర్పణం చేస్తే, ఏడాది లోపల సంతానం లభిస్తుంది.
వాక్కామో ఙేయుతం కృష్ణపదం మాయా తతః పగరమ్
వాక్పాటుత్వం కోరినవాడు, 'కృష్ణ' అక్షరానికి 'మ' కలిపినదాన్ని, తరువాత 'ప'కి 'గ' కలిపినదాన్ని తెలుసుకోవాలి.
మనుస్వరయుతౌ సర్గయుక్తౌ భృగుతదూర్ద్ధూగౌ
అందులో అనునాసిక, సృష్టి అక్షరం కలిపి, భృగు స్వరంతో పైకి ఎత్తాలి.
ఋషిః స్యాన్నారదశ్ఛన్దో గాయత్రీ దేవతా పునః
ఈ మంత్రానికి ఋషి నారదుడు, ఛందస్సు గాయత్రీ, దేవత కూడా గాయత్రీయే.
శక్తిస్తు వాగ్భవం విద్యాప్రాప్తయే వినియోజనా
ఈ మంత్రానికి శక్తి వాగ్భవం, ఇది విద్యను పొందేందుకు నియమించబడింది.
అక్షమాలాం చ దక్షోర్ద్ధ్వస్ఫఆటికీం మాతృకామయీమ్
అక్షరమాలగా పైకి కడిన స్ఫటిక మాలను కుడి చేతిలో పట్టుకోవాలి.
గాయత్రీగీతవసనం శ్యామలం కోమలచ్ఛవిమ్
గాయత్రీ గీతాన్ని వస్త్రంగా ధరించి, నల్లని వర్ణంతో, మృదువైన కాంతితో ఉన్నవాడిని ధ్యానించాలి.
ధ్యాత్వైవం ప్రమదావేశవిలాసం భువనేశ్వరమ్
ఇలాగే స్త్రీలీలలో ఆనందించే భువనేశ్వరుని ధ్యానం చేయాలి.
హుత్వా తు పూజయేన్మన్త్రీ వింశత్యర్ణవిధానతః
హోమం చేసిన తర్వాత, మంత్రదారుడు ఇరవై ఆహుతుల విధానంతో పూజ చేయాలి.
అదృష్టాన్యపి శాస్త్రాణి తస్య గఙ్గాతరఙ్గవత్
అతనికి కనబడని శాస్త్రాలూ గంగానదిలో అలలవలె సులభంగా అవుతాయి.