సమాసీనో ఽచ్యుతో ధ్యేయో ద్రుతహాటకసన్నిభః
అక్కడ, అక్షయుడు కూర్చున్నాడు; అతని రూపం కరిగిన బంగారం లాగా మెరిసిపోతుంది — ఆయనను ధ్యానించాలి.
సర్వాఙ్గసుందరః సౌమ్యః సర్వాభరణభూషితః
అతని అన్ని అవయవాలు అందంగా ఉన్నాయి, మృదువుగా ఉన్నాడు, అన్ని ఆభరణాలతో అలంకరించబడ్డాడు.
అనాహతోచ్ఛలద్రత్నధారౌఘకలశం స్పృశన్
హృదయ కేంద్రం నుంచి ఉప్పొంగుతున్న రత్నధారలతో నిండిన పాత్రను తాకుతూ ఉన్నాడు.
రుక్మిణీసత్యభామే ఽస్య మూర్ధ్ని రత్నౌఘధారయా
రుక్మిణి, సత్యభామలు ఆయన తలపై రత్నాల ప్రవాహాన్ని పోస్తున్నారు.
నాగ్నజితీ సునన్దా చ దిశన్త్యౌ కలశౌ తయోః
నాగ్నజితి, సునందలు వారికి రెండు పాత్రలను అందిస్తున్నారు.
రత్ననద్యాః సముద్ధృత్య రత్నపూర్ణౌం ఘటౌ తయోః
రత్ననదిలోంచి తీసుకుని, ఆ రెండు పాత్రలను రత్నాలతో నింపుతున్నారు.
బహిః షోడశ సాహస్రసంఖ్యాకాః పరితః ప్రియాః
బయట, పదహారు వేల ప్రియులు చుట్టూ ఉన్నారు.
తద్బహిశ్చాష్టనిధాయః పూరయన్తో ధనైర్ధరామ్
వారి వెలుపల, ఎనిమిది నిధులు భూమిని ధనంతో నింపుతున్నాయి.
ఏవం ధ్యాత్వా జపేల్లక్షపఞ్చకం తద్దశాంశతః
ఇలా ధ్యానించి, లక్షా ఐదు వేల సార్లు లేదా దాని పదవంతు మంత్రాన్ని జపించాలి.
విలిప్య గన్ధపఙ్కేన లిఖేదష్టదలాంబుజమ్
గంధపు పేస్తుతో పూసి, ఎనిమిది దళాల కమలాన్ని చిత్రించాలి.
శిష్టైస్తు సప్తదశభిరక్షరైర్వేష్టయేత్స్వరమ్
పదహేడు నియమిత అక్షరాలతో ఆ మంత్రాన్ని చుట్టుముట్టాలి.
షట్సు సంధిషు షట్కర్ణే కేసరేషు త్రిశస్త్రిశః
ఆరు సంధుల్లో, ఆరు పువ్వు రేకులలో, కేశరాల్లో మూడు మూడు చొప్పున వాటిని స్థాపించాలి.
షటూషః సంలిఖ్య తద్బాహ్యే వేష్టయేన్మాతృకాక్షరైః
ఆరు ధాన్యాలను వ్రాసిన తర్వాత, వాటి బయట అక్షరమాలతో చుట్టాలి.
భూగ్రహం చతురస్రం స్యాదష్టవజ్రవిభూషితమ్
భూమి యంత్రం చతురస్రంగా ఉండాలి, ఎనిమిది వజ్రాలతో అలంకరించాలి.
సంస్కృతం ధారయేద్యో వై సోర్ఽచ్యతే త్రిదశైరపి
ఈ యంత్రాన్ని శుద్ధిగా ధరించినవారిని దేవతలే పూజిస్తారు.
విద్మహేధీమహియుతౌ తన్నో ఽనఙ్గః ప్రచోదయాత్
మనము తెలుసుకుందాం, ధ్యానం చేద్దాం, ఆ అనంగుడు మనలను ప్రేరేపించుగాక.
హృదయం కామదేవాయ ఙేంతం సర్వజనప్రియమ్
హృదయం కామదేవునికే, అందరికీ ప్రియమైనవాడికి అంకితం.
జ్వల జ్వల ప్రజ్వలేతి ప్రోచ్య సర్వజనస్య చ
'జ్వల జ్వల ప్రజ్వల' అని అందరి కోసం పఠించాలి.
ప్రోక్తో మదనమన్త్రో ఽష్టచత్వారింశద్భిరక్షరైః
ఇలా నలభై ఎనిమిది అక్షరాలతో కూడిన మదన మంత్రాన్ని వివరించారు.
పీఠ ప్రాగ్వత్సమభ్యర్చ్య మూర్తి సంకల్ప్య మూలతః
ముందుగా పీఠాన్ని పూజించి, మూలంలో మూర్తిని ధ్యానించాలి.
ఆసనాదివిభూషాన్తం పునర్న్యాసక్రమాద్యజేత్
ఆసనం మొదలుకొని అలంకరణ వరకు మళ్లీ నియాసక్రమం ప్రకారం పూజ చేయాలి.
శఙ్ఖం చక్రం గదాం పద్మం మాలాం శ్రీవత్సకౌస్తుభౌ
శంఖం, చక్రం, గద, పద్మం, హారము, శ్రీవత్సం, కౌస్తుభం,
షట్కోణేషు షడఙ్గాని దిగ్దలేషు క్రమాద్యజేత్
ఆరు మూలలలో ఆరు అవయవాలను, దిక్కుల రేకుల్లో క్రమంగా పూజించాలి.
పత్రాగ్రగా మహిష్యో ఽష్టౌ యజేత్సాధకసత్తమః
రేకుల అంచుల్లో ఉత్తమ సాధకుడు ఎనిమిది మహిష్యులను పూజించాలి.
ఇన్ద్రనీలముకున్దాంశ్చ కరాలానన్దకచ్ఛపాన్
ఇంద్రనీల, ముకుంద, కరాళ, ఆనంద, కచ్చప అనే మహిష్యులను,
తద్బహిర్లోకపాలాంశ్చ వజ్రాద్యానపి పూజయేత్
వాటికి బయట దిక్పాలకులను, వజ్రాది ఇతరులను కూడా పూజించాలి.
ప్రీణయేద్దధిఖణ్డాజ్యమిశ్రేణ తు పయోంఽధసా
పాలు, పెరుగు, బెల్లం, నెయ్యి కలిపి వారిని సంతృప్తిపర్చాలి.
ఉద్వాసయేత్స్వహృదయే పరివారగణైః సహ
వారు మరియు వారి పరివారాన్ని మన హృదయంలోకి ఆహ్వానించి, వీడ్కోలు చెప్పాలి.
రత్నాభిషేకధ్యానేజ్యా వింశత్యర్ణాశ్రితే రితా
రత్నాలతో అభిషేకం చేసి, ధ్యానం చేసి, పూజ చేసి, ఇరవై దక్షిణలతో ఈ క్రతువు నడిపించాలి.
జపహోమార్చనధ్యానైర్యో మనుం ప్రజపేదముమ్
ఎవరు ఈ మంత్రాన్ని జపం, హోమం, పూజ, ధ్యానం ద్వారా పఠిస్తారో,