రాజమార్గే మహాదుర్గే మార్గే చౌరా దిసంకులే
రాజమార్గంలోనూ, గొప్ప కోటల్లోనూ, దొంగలతో నిండిన మార్గాల్లోనూ, అన్ని దిక్కులలోనూ—
సంగ్రామే శస్త్రసంఘాతే సింహవ్యాఘ్రనిషేవితే
పోరులోనూ, ఆయుధాల ఘర్షణలోనూ, సింహాలు, పులులు తిరిగే చోట్లలోనూ—
వివాదే విపులావర్తే సముద్రే చ నదీతటే
వివాదాల్లోనూ, పెద్ద గుండ్రంగాలల్లోనూ, సముద్రంలోనూ, నదీ తీరంలోనూ—
సర్వస్వహరణే ప్రాప్తే ప్రాప్తే ప్రాణస్య సంకటే
అన్ని వస్తువులు పోయే సమయంలోనూ, ప్రాణానికి ముప్పు వచ్చినపుడూ—
మారీదుఃస్వప్నపీడాసు క్లిష్టే విశ్వాసఘాతకే
చెడు కలలు బాధించే సమయంలోనూ, కష్టాల్లోనూ, నమ్మినవారు మోసం చేసినపుడూ—
ఆధివ్యాధిభయే విఘ్నజ్వాలోపద్రవకే ఽపి చ
ఆపద, వ్యాధి, అడ్డంకులు, దహనం, విఘాతం కలిగినప్పుడు కూడా—
ఆఙ్గుతుకామానఖిలానస్మద్వసువిలుంపకాన్
మన సంపదను కోరుకుని దోచుకున్న వారందరిని,
స్వకరోద్ధృతసాహస్రపాశబద్ధాన్సుదుర్జయాన్
తన చేతితో వేల బందనాలతో కట్టేసి, ఎవ్వరూ ఎదుర్కొలేని వారిని,
సృణిసాహస్రనిర్భిన్నాన్సహస్రశరఖణ్డితాన్
వేల కత్తులతో పొడవబడి, వేల బాణాలతో ముక్కలయ్యేలా చేసిన వారిని,
ఖడ్గ సాహస్రదలితాన్సహస్రముశలార్దితాన్
వేల ఖడ్గాలతో నుజ్జునుజ్జు చేసి, వేల గదలతో కొట్టిన వారిని,
స్వశఙ్ఖనాదసంత్రస్తాన్సహస్రారసహస్రభృత్
తన శంఖనాదంతో భయపడి, వేల చేతులు, వేల తలలు కలిగి ఉన్నవాడిని,
కార్తవీర్య మహావీర్య సర్వదుష్టవినాశన
కార్తవీర్యుడు గొప్ప పరాక్రమశాలి, చెడు వారిని నాశనం చేసే వాడవు,
కిం త్వం స్వపిషి దుష్టఘ్న కిం తిష్టసి చిరాయాసి
పాపులను సంహరించేవాడా, నీవెందుకు నిద్రపోతున్నావు? ఎందుకు నిలబడివున్నావు? ఎందుకు ఆలస్యం చేస్తున్నావు?
యే చౌరా వసుహర్తారో విద్విషో యే చ హింసకాః
ఎవరైతే దొంగలు, సంపదను దోచేవారు, ద్వేషించే వారు, హింస చేసే వారు,
దుర్హృదో దుష్టభూ పాలా దుష్టామాత్యాశ్చ పాపకాః
చెడుగుండాలు, చెడు పాలకులు, చెడు మంత్రి పదవిలో ఉన్న వారు,
సర్వస్వహారిణాం యే చ పఞ్చ మాయావినో ఽపరేః
అందరి ఆస్తిని లాక్కొనే వారు, ఐదు రకాల మాయగాళ్లు కూడా,
యే ఽగ్నిదా గరదాతారో వఞ్చకాః శస్త్రపాణయః
అగ్ని పెట్టేవారు, విషమిచ్చేవారు, మోసగాళ్లు, ఆయుధాలు పట్టినవారు,
వ్యాజకాః కుపథాసక్తా యే చ నానాభయప్రదాః
నకిలీగా నటించే వారు, తప్పు మార్గాలలో నడిచేవారు, భయాలు కలిగించే వారు,
తే సర్వే కార్తవీర్యస్య మహాశఙ్ఖరవాహతాః
వీళ్లందరినీ కార్తవీర్యుని గొప్ప శంఖనాదం సంహరిస్తుంది.
యే దానవా మహాదిత్యా యే యక్షా యే చ రాక్షసాః
ఎవరైతే దానవులు, మహాదిత్యులు, యక్షులు, రాక్షసులు,
అపస్మారగ్రహా యే చ యే గ్రహాః పిశితాశనాః
ఎవరైతే అపస్మారాలు, పీడించే గ్రహాలు, మాంసం తినే దుష్టాత్మలు,
గన్ధర్వాప్సరసః సిద్ధా యే చ దేవాదియోనయః
గంధర్వులు, అప్సరసలు, సిద్ధులు, దేవతల వంశంలో పుట్టినవారు,
మహావ్యాఘ్రమహామేఘా మహాతురాగరూపకాః
పెద్ద పులులు, గొప్ప మేఘాలు, పెద్ద వ్యాధుల రూపాలు ధరించేవారు,
ఋక్షవారాహశునకవానరోలూకమూర్తయః
ఎవరైతే ఎలుగుబంట్లు, జింకలు, పందులు, కుక్కలు, కోతులు, గుడ్లగూబల రూపంలో ఉంటారో,
నానారూపా మహాసత్త్వా నానాక్లేశసహస్రదాః
వివిధ రూపాలున్న, గొప్ప బలమున్న, వేల రకాల బాధలు కలిగించే ప్రాణులు,
వాతికాః పైత్తికా ఘోరా శ్లైష్మికాః సాన్నిపాతికాః
వాయు కారణంగా, పిత్తం వల్ల, భయంకరమైన శ్లేష్మం వల్ల, మూడూ కలిసిన వ్యాధులు,
స్కాన్దా వైనాయకాః క్రూరా యే చ ప్రమథగుహ్యకాః
స్కందుని, వినాయకుని సంబంధమైనవి, క్రూరమైనవి, ప్రమథ గుహ్యక అనే దయ్యాలు,
ఐకాహికా వ్ద్యాహికాశ్చ త్ర్యాహికాశ్చ మహాజ్వరాః
ఒక రోజు, రెండు రోజులు, మూడు రోజుల జ్వరాలు, పెద్ద జ్వరాలు,
సాంవత్సరా దుర్నివార్యా జ్వరాః పరమదారుణాః
సంవత్సరం పొడవునా ఉండే, అదుపు చేయలేని, అత్యంత భయంకరమైన జ్వరాలు,
కూష్మాణ్డా జృంభికా భౌమా ద్రోణాః సాన్నిధ్యవఞ్చకాః
కూష్మాండులు, జృంభికలు, భూమిలో ఉండే దయ్యాలు, ద్రోణులు, దగ్గరగా వచ్చి మోసం చేసే వారు,