ఏవం ధ్యాత్వా జపేల్లక్షం దశాంశం పాయసేన తు ఏవం ధ్యాత్వా జపేల్లక్షం దశాంశం పాయసేన తు
ఇలా ధ్యానం చేసి, లక్షసార్లు జపం చేసి, దాని పదవ భాగాన్ని పాయసం తో నివేదించాలి.
మూర్తిం సంకల్ప్య మూలేన తస్యాం వసుమతీం యజేత్ మూర్తిం సంకల్ప్య గూలేన తస్యాం వసుమతీం యజేత్
మూల మంత్రంతో ఆ రూపాన్ని ఊహించి, అందులో vasumatī దేవిని పూజించాలి.
దిక్పాత్రేషు చ సమ్పూజ్య కోణపత్రేషు తత్కలాః దిక్పాత్రేషు చ సమ్పూజ్య కోణపత్రేషు తత్కలాః
దిక్కుల పాత్రల్లో పూజ చేసి, మూలల్లో ఉన్న శక్తులను కూడా పూజించాలి.
ఇన్ద్రాద్యానపి వఞ్చాదీన్పూజయేత్తదనన్తరమ్ ఇన్ద్రాద్యానపి వజ్రాదీన్పూజయేత్తదనన్తరమ్
తర్వాత, ఇంద్రుడు మొదలైనవారిని, వజ్రాది దేవతలను కూడా పూజించాలి.
ధరణీ ప్రభజన్నేవం పశురత్నాంబరాదిభిః ధరణీం ప్రభజన్నేవం పశురత్నాంబరాదిభిః
ఈ విధంగా, భూమిని పశువులు, రత్నాలు, వస్త్రాలు మొదలైన వాటితో సమర్పించాలి.
త్రైలోక్యమోహనో మన్త్రో జగన్నాథస్య కీర్త్యతే త్రైలోక్యమోహనో మన్త్రో జగన్నాథస్య కీర్త్యతే
మూడు లోకాలను మోహింపజేసే జగన్నాథుని మంత్రాన్ని ఇక్కడ ప్రకటించారు.
శ్రీకణ్ఠః ప్రతిరూపాన్తే లక్ష్మీతి చ నివాసి చ శ్రీకణ్ఠః ప్రతిరూపాన్తే లక్ష్మీతి చ నివాసిం చ
శ్రీకంఠుని రూపం ముగిసిన తర్వాత, 'లక్ష్మి' అని, అలాగే 'నివాసి' అని కూడా ఉచ్చరించాలి.
సర్వస్త్రీహృదయాన్తే తు విదారణపదం వదేత్ సర్వస్త్రీహృదయాన్తే తు విదారణపదం వదేత్
అన్ని స్త్రీలకు సంబంధించిన పదాల చివర 'విదారణ' అనే పదాన్ని చెప్పాలి.
సురాసురాన్తే మనుజసుందరీజనవర్ణతః సురాసురాన్తే మనుజసుందరీజనవర్ణతః
దేవతలు, రాక్షసులకు సంబంధించిన పదాల చివర, అందమైన మానవ స్త్రీని వివరించే పదాన్ని ఉపయోగించాలి.
శోషయద్వితయం పశ్చాన్మారయద్వితయం తతః శోషయద్వితయం పశ్చాన్మారయద్వితయం తతః
అది అయిన తర్వాత, రెండు సార్లు 'శోషయ' అని, తరువాత రెండు సార్లు 'మారయ' అని చెప్పాలి.
ద్రావయద్వితయం తావదాకర్షయయుగం తతః ద్రావయద్వితయం తావదాకర్షయయుగం తతః
తర్వాత రెండు సార్లు 'ద్రావయ' అని, ఆ తరువాత రెండు సార్లు 'ఆకర్షయ' అని ఉచ్చరించాలి.
సర్వసౌభాగ్యశబ్దాన్తే కరసర్వపదం వదేత్
అన్ని ఐశ్వర్యాన్ని సూచించే పదాల చివర 'కరసర్వ' అనే పదాన్ని చెప్పాలి.
చక్రేణ గదయా పశ్చాత్ఖడ్గేన తదనన్తరమ్
తర్వాత చక్రంతో, గదతో, ఆ తరువాత ఖడ్గంతో ఉచ్చరించాలి.
అఙ్కుశేనేతి సంప్రోచ్య తాడయద్వితయం పునః
అంకుశాన్ని పిలిచి, మళ్లీ రెండు సార్లు 'తాడయ' అని చెప్పాలి.
తతో మే సిద్ధిరాభాస్య భవమన్తే చ వర్మ ఫట్
ఆ తరువాత నా సిద్ధిని ఊహించి, పఠనం చివర 'వర్మ ఫట్' అని ఉచ్చరించాలి.
జైమినిర్మునిరస్యోక్తశ్ఛన్దశ్చామితమీరితమ్
ఈ మంత్రానికి జైమినీ మహర్షి ఋషిగా చెప్పబడ్డాడు, ఛందస్సు 'అమిత' అని ప్రసిద్ధి.
కామో బీజం రమా శక్తిర్వినియోగో ఽఖిలాప్తయే
'కామ' అనేది బీజం, 'రమా' అనేది శక్తి, దీనిని సమస్త ఫలితాల కోసం వినియోగించాలి.
హృదయం కీర్తితం పశ్చాజ్జగత్క్షోభణశబ్దతః
హృదయ మంత్రం తర్వాత, జగత్తును కదిలించే పదాన్ని ఉచ్చరించాలి.
మన్మథో తమశబ్దాన్తే మఙ్గజే పదమీరయేత్
'తమస్' అనే పదం ముగిసిన తర్వాత, మన్మథునికి 'మంగళజ' అనే పదాన్ని చెప్పాలి.
పరమాన్తే భృగుకర్ణాభ్యాం చ సర్వపదం తతః
పరమ పదం ముగిసిన తర్వాత, భృగువు రెండు చెవులతో, 'సర్వ' అనే పదాన్ని చెప్పాలి.
సురాసురాన్తే మనుజసుందరీతి పదం వదేత్
దేవతలు, రాక్షసులకు సంబంధించిన పదాల చివర, 'మనుజసుందరి' అనే పదాన్ని ఉచ్చరించాలి.
తతః ప్రహరణధరసర్వకాముకతత్పదమ్
తర్వాత ఆయుధాలు ధరించినవాడు, అన్ని కోరికలున్నవాడిని సూచించే పదాన్ని చెప్పాలి.
ఆకర్షయద్వయం పశ్చాన్మహాబలపదం తతః
రెండు సార్లు 'ఆకర్షయ' అని చెప్పిన తర్వాత, 'మహాబల' అనే పదాన్ని ఉచ్చరించాలి.
వదేత్రిభువనం పశ్చాచ్చర సర్వజనేతి చ
తర్వాత 'త్రిభువన' అని, ఆ తరువాత 'చర సర్వజన' అని చెప్పాలి.
వశమానయ వర్మాన్తే నేత్రమన్త్రః సమీరితః
కవచం ముగిసిన తర్వాత, కంటిమంత్రాన్ని జపించి, దానిని వశంలోకి తేవాలి.
తారస్త్రైలోక్యశబ్దాన్తే మోహనేతి పదం వదేత్
మూడు లోకాల అక్షరధ్వని ముగిసినప్పుడు, 'మోహన' అనే పదాన్ని పలకాలి.
మమ్నథానన్తరం సర్వస్త్రీణాం హృదయమీరయేత్
అతనంతటవెంట, అన్ని స్త్రీల హృదయాల్లో తన మనస్సును నిలిపి, దాన్ని ప్రవేశపెట్టాలి.
అనేన వ్యాపకం కృత్వా జగన్నాథం స్మరేత్ సుధీః
ఇలా వ్యాపింపజేసిన తర్వాత, జ్ఞానులు జగన్నాథుని స్మరించాలి.
ఉద్యదర్కాభుజాలాభం స్వధామ్నోజ్వాలదిఙ్ముఖమ్
అతడిని ఉదయిస్తున్న సూర్యుడి చేతులవంటి భుజాలతో, తన స్వస్థలాన్ని అన్ని దిక్కులకూ ప్రకాశింపజేస్తూ ఊహించాలి.
దివ్యవాతోఞ్చలత్కఞ్జపరాగోద్ధూలితాంబరమ్
దివ్యమైన గాలులు ఊదుతున్నప్పుడు, ఊగుతున్న కమలాల రేణువులతో అతని వస్త్రాలు అలంకరించబడి ఉంటాయి.