మూలార్ణహృత్పరాయాద్యమాత్మనే హృదయాన్తిమమ్
మూలాక్షరం నుంచి హృదయానికి, పరమమైనదానికీ, చివరికి అంతరంగ హృదయానికి ఆత్మ కోసం.
పూర్వోక్తం ధ్యానమత్రాపి భానులక్షజపో మనోః
ఇక్కడ కూడా ముందుగా చెప్పిన ధ్యానం వర్తించాలి; మనస్సుకు లక్షసార్లు జపించాలి.
పీఠే పూర్వోదితే మన్త్రీ మూర్తి సంకల్ప్య మూలతః
ముందుగా చెప్పిన ఆసనంపై, మంత్రికుడు మూలం నుంచి రూపాన్ని ధ్యానించాలి.
అఙ్గాని పూర్వమభ్యర్చ్య వాసుదేవాదికాస్తతః
ముందుగా అవయవాలను పూజించి, ఆ తరువాత వాసుదేవుడు మొదలైనవారిని క్రమంగా పూజించాలి.
తృతీయావరణే పూజ్యాః ప్రోక్తా ద్వాదశ మూర్తయః
మూడవ వలయంలో పూజకు పన్నెండు రూపాలు చెప్పబడ్డాయి.
ఏవమావరణైరిష్ట్వా పఞ్చభిర్విష్ణుమవ్యయమ్
ఇలా ఐదు వలయాల్లో అవ్యయుడైన విష్ణువును పూజించాలి.
పురుషోత్తమసంజ్ఞస్య విష్ణోర్భేదచతుష్టయమ్
పురుషోత్తమ అనే పేరుతో విష్ణువు నాలుగు రూపాలుగా విభజించబడతాడు.
శ్రీకరశ్చ హృషీకేశః కృషఅణశ్చాత్ర చతుర్థకః
శ్రీకరుడు, హృషీకేశుడు, కృష్ణుడు, నాలుగవవాడు ఇక్కడ ఉన్నారు.
వర్మాస్త్రాణ్యగ్నిప్రియాన్తో మన్త్రో వహ్నీన్దువర్ణవాన్
ఈ మంత్రం అగ్ని ప్రియమైనది, అగ్ని చంద్రుల వర్ణంతో, కవచం మరియు ఆయుధాలకు ఉపయోగపడుతుంది.
పురుషోత్తమసంజ్ఞో ఽత్ర బీజశక్తీస్మరన్దిరే
ఇక్కడ పురుషోత్తమ అనే పేరు, బీజం, శక్తిని స్మరించాలి.
కృత్వాఙ్గాని తతో ధ్యాయేద్విధివత్పురుషోత్తమమ్
అవయవ న్యాసం చేసి, విధిగా పురుషోత్తముని ధ్యానించాలి.
లసత్కరం పీతవస్రం స్మరేచ్ఛ్రీపురుషోత్తమమ్
కమలం పట్టుకుని, పీతాంబర ధరించి, ప్రకాశిస్తూ ఉన్న శ్రీ పురుషోత్తముని స్మరించాలి.
మౌక్తికౌఘశమదమవిరాజితవితానకే
ముత్యాల వరుసలతో అలంకరించబడిన, శాంతమైన నియమంతో కూడిన మండపంలో,
లసన్మాణిక్యవేద్యాం తు దీత్పార్కాయుతతేజసి
కాంతివంతమైన మాణిక్యాల వేదికపై, సూర్యుని ప్రకాశంతో మెరిసిపోతూ,
నవలక్షం జపేన్మన్త్రం జుహుయాత్తద్దశాంశతః
నవ లక్షలసార్లు మంత్రాన్ని జపించి, దాని పదవ భాగాన్ని హోమం చేయాలి.
ఏవమారాధ్య దేవేశం ప్రాప్నోతి మహతీం శ్రియమ్
ఈ విధంగా దేవతాధిపతిని ఆరాధిస్తే, గొప్ప ఐశ్వర్యాన్ని పొందుతాడు.
ఉత్తిష్టేతి పదం పశ్చాచ్ఛ్రీకరాగ్నిప్రియాన్తిమః
తర్వాత, శ్రీదేవి మరియు అగ్నికి ప్రియమైన 'ఉత్తిష్ఠ' అనే పదాన్ని పలకడం చివరి దశ.
శ్రీకారాఖ్యో హరిః ప్రోక్తో దేవతా సకలేష్టదః
శ్రీకారుడనే హరిదేవుడు, అన్ని కోరికలను ఇచ్చే దేవతగా ప్రసిద్ధి చెందాడు.
శిఖా ప్రమర్ద్దయద్వన్ద్వం వర్మ ప్రధ్వంసయద్వయమ్
శిఖా ద్వంద్వాన్ని నశింపజేస్తుంది, కవచం రెండు విధాలైన కష్టాలను తొలగిస్తుంది.
మస్తకే నేత్రయోః కణ్ఠహృదయే నాభిదేశకే
తల, కళ్ళు, గొంతు, హృదయం, నాభి ప్రాంతంలో,
తతః పురుషసూక్తోక్తమన్త్రైర్న్యాసం సమాచరేత్
ఆ తరువాత, పురుషసూక్తంలో చెప్పిన మంత్రాలతో న్యాసాన్ని చేయాలి.
బాహుయుగ్మే తథా బాహూంరాజన్య ఇతి విన్యసేత్
రెండు చేతులపై 'రాజన్య' అనే మంత్రాన్ని విధిగా స్థాపించాలి.
న్యసేత్పాదద్వయే మన్త్రీ పద్భ్యాం శూద్రో అజాయత
రెండు పాదాలపై 'పద్భ్యాం శూద్రో అజాయత' అనే మంత్రాన్ని మంత్రదారు ఉంచాలి.
ఏవం న్యాసవిధిం కృత్వా ధ్యాయేత్పూర్వోక్తమణ్డపే
ఈ విధంగా న్యాసవిధిని చేసి, ముందు చెప్పిన మండపంలో ధ్యానం చేయాలి.
పూర్వోక్తరూపిణం దేవం శ్రీకరం లోకమోహనమ్
ముందుగా వివరించిన రూపంలో, లోకాలను మోహింపజేసే శ్రీకరుడైన దేవుడిని ధ్యానించాలి.
రక్తాంబుజైః సమిద్భిశ్చ విల్వక్షీరిద్రుమోద్భవైః
ఎర్ర కమలాలు, సమిధలు, బిల్వ మరియు పాలు ఇచ్చే చెట్ల ఫలితాలతో,
అశ్వత్థోదుంబరప్లక్షవటాః క్షీరిద్రుమాః స్మృతా
అశ్వత్థ, ఉదుంబర, ప్లక్ష, వట వృక్షాలు పాలు ఇచ్చే చెట్లుగా గుర్తించబడ్డాయి.
అఙ్గావరణదిక్పాలహేతిభిః సహితం విభుమ్
అంగావరణాలు, దిక్పాలకులు, ఆయుధాలతో కూడిన పరమేశ్వరుడు అక్కడ ఉంటాడు.
తారో హృద్భగవాన్ ఙేంతో వరాహేతి తతః పరమ్
'తార' అక్షరం హృదయంలో, భగవాన్ గొంతులో, ఆపై 'వరాహ' పైభాగంలో ఉంటుంది.
భూపతిత్వం చ మే దేహి దదాపయ శుచిప్రియా
పవిత్రతను ఇష్టపడే వాడా, నాకు భూపతిత్వాన్ని దయచేసి ప్రసాదించు.