అధర్మం కురుతే యస్తు స ఏవ రిపురిష్యతే
అధర్మంగా వ్యవహరించే వాడే తన శత్రువుగా పరిగణించబడతాడు.
తం రిపుం పరమం విద్యాచ్ఛాస్త్రాణామేష నిర్ణయః
అటువంటి వాడిని పరమ శత్రువుగా తెలుసుకోవాలి; ఇదే శాస్త్రాల నిర్ణయం.
దుర్వృత్తనిధనం యస్మాత్సతాముత్సాహ కారణమ్
దుష్టుల మరణం ధార్మికులకు ఉత్సాహానికి కారణమవుతుంది.
పౌత్రం తమంశుమన్తం హి పుత్రత్వే కతవాన్ప్రభుః
ప్రభువు తన మనవడు అంశుమంతుని కుమారుడిగా చేసుకున్నాడు.
యుయోజ సారవిద్భూయో హ్యశ్చానయనకర్మణి
తనను తీసుకురావడంలో మళ్లీ సారుడనే బాధ్యతవహించేలా నియమించాడు.
కపిలం తేజసాంరాశిం సాష్టాఙ్గంప్రణనామహా
వారు ప్రకాశరాశియైన కపిలుని పాదాభివందనం చేశారు.
ఉవాచ శాన్తమనసం దేవదేవం సనాతనమ్
ఆయన ప్రశాంతమైన మనసుతో శాశ్వత దేవదేవునితో మాట్లాడాడు.
పరోపకారనిరతాః క్షమాసారా హి సాధవః
ధార్మికులు ఎప్పుడూ ఇతరులకు ఉపకారం చేయడంలో, క్షమలో నిలిచివుంటారు.
నహి సంహరతేజ్యోత్స్నాం చన్ద్రశ్చాణ్డాలవేశ్మనః
చంద్రుడు చండాలుని ఇంటి మీద కూడా తన వెలుతురును తగ్గించడు.
దదాతి పరమాం తుష్టిం భక్ష్యమాణో ఽమరైః శశీ
దేవతలు చంద్రుని తినిపోతున్నా, ఆయన పరమ సంతృప్తిని ప్రసాదిస్తాడు.
సౌరభం కురుతే సర్వం తథైవ సుజనోజనః
అలాగే, మంచి మనిషి అందరికీ సుగంధాన్ని పంచుతాడు.
సంజాతం శాసితుం లోకాంస్త్వాం విదుః పురుషోత్తమ
ప్రపంచాలను పాలించేందుకు నీవు జన్మించావని వారు తెలుసుకుంటారు, పరమపురుషా!
నమో బ్రహ్మణ్యశీలాయ బ్రహ్మధ్యానపరాయ చ
బ్రహ్మనిష్ఠగా, బ్రహ్మధ్యానంలో నిమగ్నుడై ఉన్న నీకు నమస్కారం.
వరం వరయ చేత్యాహ ప్రసన్నో ఽస్మి తవానఘ
నీవు పాపరహితుడవు, నేను సంతుష్టుడను; కావలసిన వరం కోరుకో అని ఆయన అన్నాడు.
ప్రాపయాస్మత్పితౄన్బ్రాహ్మం లోకమిత్యభ్యభాషత
మన పితృదేవతలను బ్రహ్మలోకానికి చేర్చమని ఆయన అన్నారు.
గఙ్గామానీయ పౌత్రస్తే నయిష్యతి పితౄన్దివమ్
నీ మనవడు గంగను తీసుకొచ్చి, పితృదేవతలను స్వర్గానికి నడిపిస్తాడు.
కృత్వైతాన్ధూతపాపాన్వై నయిష్యతి పరం పదమ్
ఈ పితృదేవతల పాపాలను తొలగించి, వారిని పరమపదానికి చేర్చుతాడు.
పితామహాన్తికం ప్రాప్య సాశ్వం వృత్తం న్యవేదయత్
తన తాతగారి దగ్గరకు వెళ్లి, జరిగిన సంగతులన్నీ వివరంగా చెప్పాడు.
విధాయ తపసా విష్ణుమారాధ్యాపపదంహరేః
తపస్సు చేసి, విష్ణువును భక్తిగా పూజించి, హరిదేవుని పాపరహిత స్థితిని పొందాడు.
తస్మాద్భగీరథో జాతో యో గఙ్గామానయద్దివః
ఆయన వంశంలో భగీరథుడు జన్మించాడు. అతడు గంగను స్వర్గం నుంచి తీసుకొచ్చాడు.
గఙ్గాం భగీరథాయాః చిన్తయామా స ధారణే
భగీరథుడు గంగను తీసుకురావాలని మనసంతా ఆలోచనలో నిలిపాడు.
ఆనీయ తజ్జలైః స్పృష్ట్వా పూతాన్నిన్యే దివం పితౄన్
ఆమెను తీసుకొచ్చి, ఆమె జలాలతో పితృదేవతలను తాకి, వారిని పవిత్రుల్ని చేసి, స్వర్గానికి చేర్చాడు.
యస్య పుత్రో మిత్రసహః సర్వలోకేషు విశ్రుతః
ఆయన కుమారుడు మిత్రసహుడు. అతడు అన్ని లోకాలలో ప్రసిద్ధి పొందాడు.
గఙ్గాబిన్దునిషేవేణంపునర్ముక్తో నృపో ఽభవత్
గంగ జల బిందువులతో పూజ చేసి, ఆ రాజు మళ్లీ ముక్తిని పొందాడు.
గఙ్గాబిన్దూభిషేకేణ పునః శుద్ధో ఽబయత్కథమ్
గంగ జల బిందువులతో అభిషేకం చేయడం వల్ల అతడు మళ్లీ ఎలా పవిత్రుడయ్యాడో చెప్పు.
శృణ్వతాం వదతాం చైవ గఙ్గాఖ్యానం శుభావహమ్
గంగ కథను వినడం, చెప్పడం శుభాన్ని కలిగిస్తుంది.
బుభుజే పృథివీం సర్వాం పితృవద్రఞ్జయన్ప్రజాః
అతడు తన ప్రజలను తండ్రిలా ఆనందింపజేస్తూ, భూమంతటినీ పాలించాడు.
రక్షితా తద్వదమునా సర్వధర్మావిరోధినా
తన తండ్రిలాగే, ధర్మానికి విరుద్ధంగా ఏమీ చేయకుండా భూమిని రక్షించాడు.
త్రింశదష్టసహస్రాణి బుభుజే పృథివీం యువా
యువకుడిగా ఉండగా, ముప్పై ఎనిమిది వేల సంవత్సరాలు భూమిని పాలించాడు.
వివేశ్వ సబలః సమ్యక్ శోధితం హ్యాసమన్త్రిభిః
సైన్యంతో పాటు, మంత్రులతో కలిసి, బాగా శుభ్రంగా ఉన్న సభలో ప్రవేశించాడు.