బౌధే సమా యా క్లీవా చ సతీ గుణవతీ చలా
చంద్రుడు బుధునితో కలిసివుంటే, ఆమే మధ్యస్థురాలిగా లేదా శక్తిలేనిదిగా ఉంటుంది; మంచిదైతే, స్థిరంగా ఉండదు.
వాచాటా కులటా సింహే రాగీ పున్ధీరగమ్యతా
మాటలతో ఎక్కువగా మాట్లాడే, చిత్తశుద్ధి లేని, సింహరాశిలో ఉంటే కామపరురాలు, పద్మంతో ఉంటే అందరికి అందని వాడవుతుంది.
దాసీ నీచరతా సాధ్వీ మాన్దే దుష్టా నపత్యకా
దాసిగా, నీచమైన ప్రవర్తనతో, మంచిదైతే — శనితో కలిసివుంటే, చెడ్డదిగా, సంతానం లేనిదిగా మారుతుంది.
దృగ్గైః మిథోంశే శుక్రార్కీ శౌక్రే చేద్వా ఘటాంశకే
శుక్రుడు, సూర్యుడు పరస్పర దృష్టిలో ఉంటే లేదా శుక్రుడు ఆరో ఇంట్లో ఉంటే —
శూన్యే కాపురుషో ద్యూనే బలే క్లీవో న సదృశి
ఖాళీ స్థానం లేదా నాలుగో ఇంట్లో బలహీనంగా ఉంటే, ఆ వ్యక్తి భయపడేవాడు, శక్తిలేనివాడు, అనర్హుడు అవుతాడు.
తత్సృష్టా మదగే సూర్యే స్త్రీబాలవిధవా కుజే
మదరాశిలో పుట్టి, సూర్యుడితో ఉంటే, మంగళుడితో కలిసివుంటే ఆమే స్త్రీ, బాలిక లేదా విధవ అవుతుంది.
ఆగ్నేయైర్విధవాస్తస్థైః పునర్భూమిశ్రకైర్భఘవేత్
అగ్నిరాశుల గ్రహాలతో ఉంటే విధవ అవుతుంది; భూమిరాశుల గ్రహాలతో ఉంటే మళ్లీ పెళ్లి అవుతుంది.
మిథోంశగైః సితారౌ తు కురుతో ఽన్యరతాం స్త్రియమ్
శుక్రుడు, చంద్రుడు పరస్పర దృష్టిలో కలిసివుంటే, ఆ స్త్రీ మరొకరిని ఆశ్రయిస్తుంది.
సౌరారర్క్షే లగ్నగతే సేందుశుక్రే తు వన్ధకీ
చంద్రుడు, శుక్రుడు మేషం లేదా సింహం రాశిలో ఉన్నప్పుడు, ఆ మహిళకు సంతానం కలగదు.
మన్దదృష్టే వ్యాధియోనిః సద్గ్రహాంశే పతిప్రియా
శని దృష్టి ఉంటే, ఆమె అనారోగ్యంతో పుట్టింది. మేలు గ్రహాల దృష్టి ఉంటే, భర్తకు ఎంతో ప్రియమైనవాడవుతుంది.
స్త్రీలోలః క్రోధనః కౌజే బౌధే విద్వాంశ్చ నైపుణః
కుజుడు సంబంధం ఉంటే, ఆమె కామపరురాలు, కోపంగా ఉంటుంది. బుధుడు ఉంటే, ఆమె విద్యావంతురాలు, నైపుణ్యం కలదైనవాడవుతుంది.
శౌక్రే సౌభాగ్యయుక్కాన్తః సౌరేతి మృదుకర్మకృత్
శుక్రుడు ఉంటే, ఆమె అదృష్టవంతురాలు, అందంగా ఉంటుంది. శని ఉంటే, మృదువైన పనులు చేస్తుంది.
జ్ఞేద్వోః కలాసు నిపుణా సుఖితా చ గుణాన్వితా
బృహస్పతి, బుధుడు దృష్టి ఉంటే, ఆమె కళల్లో నైపుణ్యం కలిగి, సంతోషంగా, మంచి లక్షణాలు కలిగి ఉంటుంది.
వైధవ్యం చ మృతిస్తస్యా స్వయంసత్స్వర్థగేషు తు
చంద్రుడు స్వస్థానం లేదా ధనస్థానంలో ఉంటే, ఆమెకు విధవత్వం లేదా మరణం సంభవిస్తుంది.
సౌరే మధ్యబలే చన్ద్రశుక్రజ్ఞైర్బలవర్జితైః
శని మధ్యబలంగా ఉండి, చంద్రుడు, శుక్రుడు, బృహస్పతి బలహీనంగా ఉంటే,
జీవారకవిశౌమ్యేషు బలిషు సమభే తనౌ
బృహస్పతి, కుజుడు, బుధుడు బలంగా ఒకే ఇంట్లో ఉంటే,
పాపే ఽస్తే నవమస్థస్య ప్రవ్రజ్యామేతి భామినీ
పాపగ్రహం తొమ్మిదవ ఇంట్లో ఉంటే, ఓ సుందరీ, ఆ మహిళ సన్యాస మార్గాన్ని ఎంచుకుంటుంది.
మృత్యుస్థానం పశ్యతాం స్యాద్వలినా ధాతుకోపతః
మరణస్థానాన్ని బలమైన గ్రహం దృష్టి చేస్తే, శరీరంలోని ధాతువులు కలవరపడి మరణం సంభవిస్తుంది.
సవీర్యైర్బహుజో ఽగ్న్యక్షతజ్వరరుగుద్భవః
బలమైన గ్రహాలు ఆరో ఇంట్లో ఉంటే, జ్వరం, గాయాలు లేదా అగ్ని వల్ల కలిగే వ్యాధుల వలన మరణం సంభవిస్తుంది.
పరస్వాధ్వప్రదేశేషు మృత్యుః సూర్యమహీజయోః
ఇతరుల ప్రాంతాల్లో మరణం సంభవిస్తే, అది సూర్యుడు లేదా కుజునివల్ల జరుగుతుంది.
బన్ధ్వస్తకర్మగైర్మన్దభూజైః ప్రహౌ మృతిః
బలహీన గ్రహాలు, పాపగ్రహాలు లేదా నష్టస్థితిలో ఉన్న గ్రహాల వల్ల మరణం సంభవిస్తే, అది చెడు పనుల వల్ల లేదా కారాగారంలో జరుగుతుంది.
తోయమృతో రవీదృతుస్యాతాంయా ద్యుభయోదయే
చంద్రుడు జలరాశిలో లేదా సూర్యుడు తులారాశిలో ఉంటే, నీటిలో మరణం సంభవిస్తుంది.
మృత్యుశ్చాథ మృగే చన్ద్రే కర్కే మన్దే జలోదరాత్
చంద్రుడు మకరరాశిలో ఉన్నప్పుడు కూడా మరణం సంభవిస్తుంది. కర్కాటకరాశిలో శని ఉన్నప్పుడు, జలోదర వ్యాధి వల్ల మరణం సంభవిస్తుంది.
పుత్రధర్మస్థస్యోర్వన్ధాత్పాపయోః సదదృష్టయోః
చంద్రుడు పుత్రస్థానం లేదా ధర్మస్థానంలో ఉండి, పాపగ్రహాల దృష్టి ఉంటే లేదా బాధ పడితే, ఆమెకు సంతానం కలగదు.
స్త్రియాం సపాపే ఽబ్జే ద్యూనే సితే మేషే రవౌ తనౌ
మహిళ జలరాశిలో పాపగ్రహాలతో, ధనస్థానంలో ఉండి, చంద్రుడు మేషరాశిలో లేదా సూర్యుడు లగ్నంలో ఉంటే,
యమే ఖేంఽగత్రికోణర్స్థేః క్షీణచన్ద్రాంశుభైః సకృత్
యముడు ఆకాశంలో, త్రికోణ లేదా కేంద్రములో ఉండి, చంద్రుడు క్షీణించిపోతే, వెంటనే మరణం సంభవిస్తుంది.
రన్ధ్రఖాఙ్గజలైః క్షీణేన్ద్వారార్కిరవిసంయుతైః
గాయాల నుండి, రంధ్రాల నుండి, అవయవాల నుండి వచ్చే ద్రవాలతో, చంద్రుడు క్షీణించిపోతూ, శుభ లేదా పాప కిరణాలు కలగని సమయంలో,
ధూమానిబన్ధనైః కార్యః కుదనైర్మరణం భవేత్
పొగతో బంధం ఏర్పడినప్పుడు, చెడు మార్గాల ద్వారా మరణం సంభవిస్తుంది.
సౌరేద్వారైః స్వాంబురవస్థైః క్షతక్రేమ్యఙ్గయా తతః
శని ద్వారాల ద్వారా, తన స్వంత నీరు లేదా పిత్తం ప్రబలగా ఉండగా, గాయాలు లేదా పురుగులు శరీరాన్ని బాధించగా,
యన్త్రోసీదునతః క్షీణచన్ద్రయుక్తే మృతిర్భవేత్
యంత్రం బలహీనమై, క్షీణించిపోతున్న చంద్రుడు కలిసినప్పుడు, మరణం సంభవించవచ్చు.