దేవానిన్ద్రాంశ్చ వక్ష్యామి శృణుష్వ విబుధర్షభ
దేవతలు, ఇంద్రుల గురించి చెబుతాను, ఓ జ్ఞానశ్రేష్ఠా! శ్రద్ధగా విను.
శచీపతిః సమాఖ్యాతస్తేషామిన్ద్రో మహాపతిః
వారికి ఇంద్రుడు శచీపతి అని పిలవబడతాడు, ఆయన మహాపతి.
విపశ్చిన్నామ దేవేన్ద్రం సర్వసంపత్సమన్వితః
విపశ్చిత్ అనే పేరు గల దేవేంద్రుడు, సమస్త ఐశ్వర్యాలతో కూడినవాడు.
తేషామిన్ద్రః సుశాన్తిశ్చ తృతీయే పరికీర్తితః
వారిలో మూడవ యుగంలో ఇంద్రుడు సుశాంతి అని ప్రసిద్ధి.
విభానామా దేవపతిః పఞ్చమః పరికీర్తితః
విభాన అనే దేవతాధిపతి ఐదవవాడిగా చెప్పబడుతున్నాడు.
ఆర్యాద్యా విబుధాః ప్రోక్తాస్తేషా మిన్ద్రో మనోజవః
ఆర్యుడు మొదలైనవారు దేవతలుగా పిలవబడతారు. వారిలో ఇంద్రుడు మనస్సు వేగంతో ఉన్నవాడు.
ఇన్ద్రః పురన్దరః ప్రోక్తః సర్వకామసమన్వితః
ఇంద్రుడు పురందరుడిగా ప్రసిద్ధి చెందాడు. అతనికి అన్ని కోరికలు నిండుగా ఉన్నాయి.
విష్ణుపూజాప్రభావేణ తేషామిన్ద్రో బలిః స్మృతః
విష్ణువు పూజ వల్ల వారిలో ఇంద్రుని బలిగా గుర్తిస్తారు.
సువాసనాద్యా విబుధా దశమే పరికీర్తితాః
సువాసన మొదలైన దేవతలు పదవవ దశలో వివరించబడ్డారు.
విహౄఙ్గౄమాద్యా దేవాశ్చ తేషామిన్ద్రో వృషః స్మృతః
విహృంగృమ మొదలైన దేవతలు; వారిలో ఇంద్రుడు వృషుడిగా గుర్తించబడ్డాడు.
క్రభువనామా చ దేవేన్ద్రో హరినాభాస్తథా సురాః
క్రభువనుడు దేవేంద్రుడిగా పిలవబడతాడు. హరిణాభుడు మరియు ఇతర దేవతలు కూడా అలాగే.
దివస్పతిర్మహావీర్యస్తేషామిన్ద్రః ప్రకీర్తితః
దివస్పతి మహాశక్తివంతుడు. వారిలో ఇంద్రుడిగా ప్రసిద్ధి పొందాడు.
ఏవం తే మనవః ప్రోక్తా ఇన్ద్రా దేవాశ్చ తత్త్వతః
ఇలా మను వంశస్థులు, ఇంద్రులు మరియు దేవతలు యథార్థంగా వివరించబడ్డారు.
ఏకస్మిన్బ్రహ్మదివసే స్వాధికారం ప్రభుఞ్జతే
ఒక బ్రహ్మదినంలో వారు తమ తమ అధికారాన్ని వినియోగిస్తారు.
కర్త్తారో బహవః సంతి తత్సంఖ్యాం వేత్తి కోవిదః
సృష్టికర్తలు అనేకమంది ఉన్నారు. వారి సంఖ్యను పండితులు తెలుసుకుంటారు.
తేషాం సంఖ్యా న సంఖ్యాతు శక్తో ఽస్మ్యద్య ద్విజోత్తమ
వారి సంఖ్యను నేను ఈ రోజు చెప్పలేను, ద్విజోత్తమా!
చత్వారో మనవో ఽతీతా మమ శ్రీశ్చాతివిస్తరా
నాలుగు మనువులు గతించిపోయారు. నా మహిమ అపారంగా ఉంది.
తతః పరం గమిష్యామి కర్మభూమిం శృణుష్వ మే
అంతటితో నేను కర్మభూమికి వెళ్ళబోతున్నాను. నా మాట విను.
వదతాం శృణ్వతాం చైవ సర్వపాపప్రణాశనమ్
ఇది చెప్పేవారికీ, వినేవారికీ అన్ని పాపాలను తొలగిస్తుంది.
స్థితశ్చ భూమిభాగే వై అమేధ్యామిషభోజనః
భూమిలో ఒక భాగంలో ఉండి, అపవిత్ర మాంసాన్ని తినేవాడు.
పతితో వ్యాధశస్త్రేణ సాయం విష్ణోర్గృహాఙ్గణే
సాయంత్రం విష్ణువు ఇంటి ప్రాంగణంలో వేటగాడి ఆయుధంతో పడిపోయాడు.
జగ్రాహ మాం స్వవక్రేణ శ్వభిరన్యైశ్చరన్ద్రుతః
అతడు తన వంకర చేతితో నన్ను పట్టుకున్నాడు. మిగతా వారు కుక్కలతో కలిసి పరుగెత్తారు.
గతః ప్రదక్షిణా కారం విష్ణోస్తన్మన్దిరం ప్రభో
ఆయన విష్ణుమందిరాన్ని ప్రదక్షిణగా తిరిగి వెళ్లాడు, ప్రభూ.
మమ చాపి శునశ్చాపి దత్తావన్పరమం పదమ్
నాకు, ఆ కుక్కకూ, పరమపదాన్ని ప్రసాదించారు.
సంప్రాప్తం విబుధశ్రేష్ఠ కిం పునః సమ్యగర్చనాత్
దేవతలలో శ్రేష్ఠుడా, అది లభించిన తర్వాత, సక్రమంగా పూజచేసినా ఇంకేం సాధించగలం?
మనసా ప్రీతిమాపన్నో హరిపూజా రతో ఽభవత్
ఆయన మనసులో ఆనందాన్ని పొందాడు, హరిదేవుని పూజలో మునిగిపోయాడు.
తానర్చయన్తి సతతం బ్రహ్మాద్యా దేవతాగణాః
బ్రహ్మ మొదలైన దేవతలు వారిని ఎప్పుడూ పూజిస్తారు.
కథం భవత్యుగ్రభవస్య బన్ధస్తత్సఙ్గలుబ్ధా యది ముక్తిభాజః
బంధనానికి లోనయ్యే వారు ముక్తిని పొందబోతే, ఈ భయంకరమైన సంసారబంధం ఎలా కలుగుతుంది?
తే సర్వపాపనికరైః పరితో విముక్తా విష్ణోః పదం శుభతరం ప్రతియాన్తి హృష్టాః
వారు అన్ని పాపాలనుండి పూర్తిగా విముక్తులై, ఆనందంగా విష్ణుపదాన్ని, అత్యంత శుభమైన స్థలాన్ని చేరుకుంటారు.
ధ్యానేన తేన హతకిల్బిషచేతనాస్తే మాతుః పయోధరరసం న పునః పిబన్తి
ధ్యానం వల్ల వారి మనస్సు పాపాలనుండి విముక్తమై, వారు మళ్లీ తల్లిపాల రుచి అనుభవించరు.