జగామ స్వర్గలోకం చ ఇన్ద్రాదీనామనుజ్ఞయా
ఇంద్రుడు మొదలైనవారు అనుమతితో, అతడు స్వర్గలోకానికి వెళ్లాడు.
కామగేన విమానేన పూజ్యమానో ఽమరైరపి
కోరికతో ఏర్పడిన విమానంలో, అమరులు కూడా అతన్ని గౌరవించారు.
దేవానాముపకారార్థం శ్రుత్వా దైత్యైః పరాజితాన్
దేవతలు దానవుల చేతిలో ఓడిపోయారని విని, వారిని ఆదుకోవాలనే ఉద్దేశంతో—
ప్రదత్తాని వరారోహే శ్యేనాయ క్షుధితాయ వై
ఓ సుందరివి, ఆకలితో ఉన్న గద్దకు వరాలు ఇచ్చారు.
తేనాపి జీవితం దత్తం పన్నగాయ వరాననే
అతడు కూడా, ఓ మృదుముఖి, ఆ పాము ప్రాణాలను కాపాడాడు.
శుచావమేధ్యే ఽపి శుభే సమం వర్షతి వారిదః
ఓ మంగళకరమైనవాడా, పవిత్రమైన స్థలంలోనూ మేఘం సమానంగా వర్షిస్తాడు.
తస్మాదిమాం వరారోహే గృహ గోధాం సుదుఃఖితామ్
అందుకే, ఓ సుందరివి, ఈ ఇంటి పామును — బాగా బాధపడుతున్నదాన్ని — తీసుకో.
విమోహినీం తిరస్కృత్య గృహగోధామువాచ హ
విమోహినిని పక్కన పెట్టి, అతడు ఆ ఇంటి పాముతో మాట్లాడాడు.
గచ్ఛ విష్ణుగతాంల్లోకాన్విధూతాశేషకల్మషా
నీకు మిగిలిన పాపాలన్నీ తొలగిపోయి, విష్ణువు చేరిన లోకాలకు వెళ్ళిపో.
విముచ్య దేహం తజ్జీర్ణం గృహగోధాసముద్భవమ్
ఆ ఇంటి పాము రూపంలో పుట్టిన, పాడైపోయిన శరీరాన్ని విడిచిపెట్టి,
సీమన్తమివ కుర్వాణా వైష్ణవం పదముద్భుతమ్
ఆమె, సరిహద్దు దాటి వెళ్లినట్టు, వైష్ణవ లోకాన్ని పొందింది.
తమ్మాదియం చైవ శిఖిప్రదీపా జగత్ప్రకాశాయ నృపప్రసూతా
రాజు నుంచి జన్మించిన ఆవిడ, అలాగే మయూర దీపం, జగత్తుకు వెలుగు కలిగించేందుకు ఉన్నాయి.
ఉవాచ మోహినీం హృష్టః శీఘ్రమారుహ్యతాం హయః
రాజు ఆనందంతో మోహినిని చూచి, 'తడాపుగా గుర్రంపై ఎక్కు!' అని అన్నాడు.
తదాకర్ణ్య వచో రాజ్ఞో మోహినీ మదలాలసా
రాజు మాటలు విని, మోహిని కామంతో మత్తులో ఉన్నది.
ఉవాచ చ వచో భూపం భర్తారం చారుహాసినీ
ఆ అందమైన నవ్వుతో, ఆమె తన భర్త అయిన రాజుతో ఇలా చెప్పింది:
పుత్రవక్త్రం స్పృహా ద్రష్టుం లంపటా తవ వర్తతే
'నీ కుమారుని ముఖాన్ని చూడాలనే తపన నీలో ఉంది, ఓ లోభా.'
మోహిన్యా వచనం శ్రుత్వా తప్రస్థే నగరం ప్రతి
మోహినిని మాటలు విని, రాజు పట్టణం వైపు ప్రయాణమయ్యాడు.
వనాని సువిచిత్రాణి మృగాన్బహువిధానపి
అతడు అద్భుతమైన అడవులను, ఎన్నో రకాల జంతువులను చూశాడు.
సరాంసి చ విచిత్రాణి భూభాగాన్సుమనోహరాన్
అతడు విచిత్రమైన సరస్సులను, ఎంతో ఆకర్షణీయమైన భూభాగాలను చూశాడు.
ఆకాశస్థో మహీపాలో నమస్కృత్య త్వరాన్వితః
ఆకాశంలో నిలబడి, రాజు త్వరగా నమస్కరించాడు.
పశ్యమానో బహూన్దేశాన్ధనధాన్యసమన్వితాన్
ధనంతో ధాన్యంతో నిండిన అనేక దేశాలను చూశాడు.
తమాయాన్తం నృపం శ్రుత్వా చారైర్ద్ధర్మాఙ్గదః సుతః
రాజు వస్తున్నాడని గూఢచారుల ద్వారా విని, ధర్మాంగదుడు తన కుమారుడిగా ఉన్నాడు.
ఏషా ప్కరాశమాయాతి ఉదీచీ దిఙ్ నృపోత్తమాః
రాజులలో శ్రేష్ఠుడా, ఆ ఊరేగింపు ఉత్తర దిక్కు నుండి వస్తోంది చూడు.
తస్మాద్గచ్ఛామహే సర్వే సంముఖం హ్యవనీపతేః
అందుకే మనమందరం భూమిపతిని ఎదుర్కొనడానికి వెళ్లుదాం.
స యాతి నరకం ఘోరం యావదిన్ద్రాశ్చతుర్ద్దశా
అతడు భయంకరమైన నరకానికి వెళ్తాడు, పద్నాలుగు ఇంద్రులతో పాటు.
పదే పదే యజ్ఞఫలం ప్రోచుః పౌరాణికా ద్విజాః
ప్రతి అడుగులోను, పురాణాలను చెప్పే ద్విజులు యజ్ఞఫలాన్ని వివరించారు.
అభివాదయితుం ప్రేమ్ణా ఏష మే దేవదేవతా
ప్రేమతో నా ఆరాధ్య దైవాన్ని నమస్కరించడానికి వచ్చాను.
జగామ సంముఖం పద్భ్యాం క్రోశమాత్రం పితుస్తదా
ఆ సమయంలో, నడకన తన తండ్రి దగ్గరికి ఒక క్రోశ దూరంలో చేరాడు.
స గత్వా దూరమధ్వానమాససాదనృపం పథి
దూరమైన మార్గాన్ని ప్రయాణించి, మార్గమధ్యంలో రాజును కలిశాడు.
శిరసా రాజభిః సార్ద్ధం ప్రణామమకరోత్తదా
ఆ సమయంలో, రాజులతో కలిసి తల వంచి నమస్కరించాడు.