పురన్దరశ్చ సోమశ్చ తథా తిష్యో బృహస్పతిః
పురందరుడు, సోముడు, తిష్యుడు, బృహస్పతి కూడా అలాగే,
అలఙ్కృతం పునశ్చకుః సౌభాగ్యోత్సవకేలిభిః
వారు మళ్లీ దానిని శుభదినోత్సవాలు, ఆనందక్రీడలతో అలంకరించారు.
గౌరసర్షపకల్కేన సమాలభ్య స్వకాం తనుమ్
ఆవుపెరుగుతో, ఆవాలపిండి కలిపిన పేస్టుతో తన శరీరాన్ని పూసుకోవాలి.
దృష్ట్వా చ మఙ్గలం ద్రవ్యం స్పృష్ట్వా నత్వా తతోర్ఽచయేత్
శుభద్రవ్యాన్ని చూసి, తాకి, నమస్కరించి, ఆ తరువాత పూజ చేయాలి.
విధాయ హోమం విప్రాంశ్చ తర్పయేత్పాయసాశనైః
హోమం నిర్వహించిన తర్వాత, బ్రాహ్మణులను పాయసం తినిపించి సంతృప్తిపర్చాలి.
అలక్ష్మీనాశనం చైవ మోదతేహ పరత్ర చ
అది దురదృష్టాన్ని తొలగిస్తుంది; ఇక్కడా, పరలోకంలోనూ ఆనందం కలుగుతుంది.
రత్నాని కఞ్చుకోష్ణీషపాదత్రాణాని వా ధనమ్
రత్నాలు, కంచుకాలు, తలపాగాలు, పాదరక్షలు లేదా ధనం,
యస్త్వత్ర శఙ్కరం దేవం పూజయేద్విధిపూర్వకమ్
ఇక్కడ ఎవరైనా శంకరుని నియమానుసారం పూజిస్తే,
ఫఆల్గునే పూర్ణిమాయాం తు హోలికాపూజనం మతమ్
ఫాల్గుణమాసపు పౌర్ణమి నాడు హోలికా పూజ చేయాలని చెప్పబడింది.
తత్రాగ్నిం విధివద్ధ్రుత్వా రక్షోఘ్నైర్మన్త్రవిస్తరైః
అక్కడ అగ్నిని సరిగా వెలిగించి, రాక్షస నివారణ మంత్రాలతో పూజించాలి.
అతస్త్వాం పూజయిష్యామి భూతే భూతిప్రదా భవ"
అందుకే, నేను నిన్ను పూజిస్తాను; భూతాలలో ఐశ్వర్యాన్ని ప్రసాదించు, ఐశ్వర్యదాయిని.
పరిక్రమ్యోత్సవః కార్య్యో గీతవాదిత్రనిఃస్వనైః
ఆ ఉత్సవాన్ని ప్రదక్షిణలు చేస్తూ, పాటలు, వాద్యాల ధ్వనులతో నిర్వహించాలి.
తతస్తాం ప్రదహౄన్త్యేవం కాష్ఠాద్యైర్గీతమఙ్గలైః
తరువాత, కలప మొదలైన వాటితో, మంగళగీతాల నడుమ ఆమెను దహించుతారు.
ఇతి జానీహి విప్రేన్ద్ర లోకే స్థితిరనేకధా
బ్రాహ్మణులలో శ్రేష్ఠుడా, లోకంలో స్థితి అనేక విధాలుగా ఉందని తెలుసుకో.
పృథక్ఛృణుష్వ మే విప్ర పితౄణామతివల్లభమ్
ఓ పండితుడా, పితృదేవతలకు ఎంతో ప్రీతికరమైన విషయాన్ని నేను నీకు విడిగా చెప్పబోతున్నాను, విను.
పార్వణేన విధానేన శ్రాద్ధం విత్తానుసారతః
పౌర్ణమి రోజున, తన సామర్థ్యాన్ని బట్టి, నిబంధనల ప్రకారం శ్రాద్ధం చేయాలి.
సర్వమాసేష్వమాయాం వై బహుపుణ్యప్రదం యతః
ప్రతి నెలలో ఈ ఆచరణ ఎంతో పుణ్యాన్ని ఇస్తుంది.
విధానం జ్యేష్ఠపూర్ణావదిహాపి పరికీర్తితమ్
జ్యేష్ఠ పౌర్ణమికి సంబంధించిన విధానం కూడా ఇక్కడ వివరించబడింది.
పితృశ్రాద్ధం దానహోమసురార్చానన్త్యశ్నుతే
పితృదేవతలకు శ్రాద్ధం చేయడం, దానం ఇవ్వడం, హోమం చేయడం, దేవతలను పూజించడం వలన అనంతమైన ఫలితాలు లభిస్తాయి.
విరిఞ్చిమనునామన్త్ర్య హుంఫట్ ఛిన్నాన్కుశాన్ ద్విజ
బ్రహ్మ, మనువులను స్మరించటం, 'హుం', 'ఫట్' అనే మంత్రాలను పలకటం, అడ్డంకులను తొలగించటం ఇక్కడ చెప్పబడింది, ద్విజుడా.
ఇషామాయాం విశేషణ పితౄణాం శ్రాద్ధతర్పణమ్
ఈష మాసంలో, పితృదేవతలకు శ్రాద్ధం చేసి తర్పణం చేయడం ప్రత్యేకమైన ఆచారం.
ఊర్జ్జామాయాం దీపదానం దేవా గారగృహేషు చ
ఊర్జ మాసంలో, దేవతలకు మరియు ఇంటి గృహాల్లో దీపాలు ఇవ్వడం చేయాలి.
సమర్చనం తథా లక్ష్మ్యాః స్వర్ణరౌప్యే కృతాకృతే
అలాగే, లక్ష్మీదేవిని బంగారం, వెండి వస్తువులతో, అవి తయారైనవైనా కాకపోయినా, పూజించాలి.
గవాం పూజాత్ర విహితా శృఙ్గాద్యఙ్గానురఞ్జనైః
ఇక్కడ, ఆవులను వారి కొమ్ములు, అవయవాలను అలంకరించి పూజించాలి.
మార్గే ఽపి పితృపూజా స్యాచ్ఛ్రద్ధైర్బ్రాహ్మణభోజనైః
ప్రయాణంలోనైనా, పితృదేవతలకు శ్రద్ధతో పూజ చేసి, బ్రాహ్మణులకు భోజనం పెట్టవచ్చు.
పౌషే మాఘే చ విప్రేన్ద్ర పితృశ్రాద్ధం ఫలాధికమ్
ఓ బ్రాహ్మణశ్రేష్ఠుడా, పౌష, మాఘ మాసాల్లో పితృశ్రాద్ధం చేయడం ఎక్కువ ఫలితాన్ని ఇస్తుంది.
ఫఆల్గునే కేవలం శ్రాద్ధం ద్విజానాం భోజనం తథా
ఫాల్గుణ మాసంలో, కేవలం శ్రాద్ధం చేయడం, బ్రాహ్మణులకు భోజనం పెట్టడం చేయాలి.
ఇత్థం సంక్షేపతః ప్రోక్తం తిథికృత్యం మునే తవ
ఇలా, తిథుల ప్రకారం చేయాల్సిన కర్మలను సంక్షిప్తంగా నీకు వివరించాను, మునివరా.
సర్వత్రాపి విశేషో ఽస్తి స పురాణాన్తరే స్థితః
ప్రతి చోటా కొన్ని ప్రత్యేకతలు ఉంటాయి, అవి ఇతర పురాణాలలో చెప్పబడ్డాయి.
సంపూజితాః శాస్త్రవిదాం వరిష్ఠాః కృతాహ్నికా జగ్మురుమేశలోకమ్
శాస్త్రజ్ఞులలో శ్రేష్ఠులైన వారు, పూజలు స్వీకరించి, దినచర్యలు ముగించుకుని, ఉమాదేవి లోకానికి వెళ్లారు.