వ్రతేనానేన సంతుష్టో దేవదేవస్త్రివిక్రమః
ఈ వ్రతంతో త్రివిక్రముడు, దేవదేవుడు సంతోషిస్తాడు.
ఆషాఢశుక్లద్వాదశ్యాం ద్విజాన్ద్వాదశ భోజయేత్
ఆషాఢ మాసంలో శుక్ల ద్వాదశి రోజున, పన్నెండు మంది బ్రాహ్మణులకు భోజనం పెట్టాలి.
తభ్యో వాసాంసి దణ్డాంశ్చ బ్రహ్మసూత్రాణి ముద్రికాః
వారికి వస్త్రాలు, దండాలు, యజ్ఞోపవీతాలు, ఉంగరాలు సమర్పించాలి.
ద్వాదశ్యాం తు నభఃశుక్లే శ్రీధరం పూజయేద్వ్రతీ
నభస మాసంలో శుక్లపక్ష ద్వాదశి నాడు, వ్రతధారి శ్రీధరుని పూజించాలి.
సంభోజ్య దక్షిణా రౌప్యాం దత్వా నత్వా విసర్జ్జయేత్
వారిని భోజనం పెట్టిన తర్వాత వెండి దక్షిణా ఇచ్చి, నమస్కరించి, పంపించాలి.
ద్వాదశ్యాం నభస్యశుక్లే వ్రతీ సంపూజ్య వామనమ్
నభస మాసంలో శుక్లపక్ష ద్వాదశి నాడు, వ్రతధారి వామనుని పూజించాలి.
సౌవర్ణీ దక్షిణాం దత్వా విష్ణుప్రీతికరో భవేత్
బంగారు దక్షిణా ఇచ్చినవాడు విష్ణువుకు ప్రీతికరుడవుతాడు.
గన్ధాద్యైరుపచారైస్తు తదగ్రే భోజయేద్ద్విజాన్
ఆ దేవతా ముందు, గంధం మొదలైన ఉపచారాలతో బ్రాహ్మణులకు భోజనం పెట్టాలి.
వ్రతేనైతేన సంతుష్టః పద్మనాభో ద్విజోత్తమ
ఈ వ్రతంతో పద్మనాభుడు సంతుష్టుడవుతాడు, ఓ ఉత్తమ బ్రాహ్మణా.
కార్తికే కృష్ణపక్షే తు గోవత్సద్వాదశీవ్రతమ్
కార్తీక మాసంలో కృష్ణపక్షంలో, గోవత్స ద్వాదశి వ్రతాన్ని ఆచరించాలి.
చన్దనాద్యైస్తథా పుష్పమాలాభిః ప్రార్చ్య తామ్రకే
చందనం, పుష్పమాలలతో పూజించి, తామ్రపాత్రలో నివేదించాలి.
ప్రదద్యాత్పాదమూలే ఽస్యా మన్త్రేణానేన నారద
ఈ మంత్రంతో, నారదా, ఆమె పాదమూలంలో సమర్పించాలి.
సర్వదేవమయే దేవి సర్వదేవైరలఙ్కృతే
అన్నీ దేవతలతో నిండిన దేవీ, అన్నీ దేవతలతో అలంకరించబడినవాడవు.
తతో మాషాదిసంసిద్ధాన్వటకాంశ్చ నివేదయేత్
తర్వాత మినప్పప్పు మొదలైన పదార్థాలతో చేసిన వడలను నివేదించాలి.
సురభి త్వం జగన్మాతా నిత్యం విష్ణుపదే స్థితా
ఓ సురభి, నీవు జగతికి తల్లి, ఎప్పుడూ విష్ణుపాదాల వద్ద స్థిరంగా ఉన్నావు.
సర్వదేవమయే దేవి సర్వదేవైరలఙ్కృతే
అన్నీ దేవతలతో నిండిన దేవీ, అన్నీ దేవతలతో అలంకరించబడినవాడవు.
తద్దినే తైలపక్వం చ స్థాలీపక్వం ద్విజోత్తమ
ఆ రోజు నూనెలో వండినది, పాత్రలో వండిన భోజనం ఉత్తమ బ్రాహ్మణులకు సమర్పించాలి.
ద్వాదశ్యామూర్జశుక్లాయాం దేవం దామోదరం ద్విజ
ఊర్జ మాస శుక్లపక్ష ద్వాదశి నాడు, దామోదరుని పూజించాలి, ఓ బ్రాహ్మణా.
తదగ్రే భోజయేద్విప్రాన్పక్వాన్నేనార్కసంఖ్యకాన్
ఆయన ముందు, సూర్యుల సంఖ్యకు సమానంగా అన్నం వండించి బ్రాహ్మణులకు భోజనం పెట్టాలి.
సపూగమోదకస్వర్ణాంస్తేభ్యః ప్రీత్యా సమర్పయేత్
ప్రేమతో, పూగ, మోదకాలు, బంగారం వారికి సమర్పించాలి.
దేహాన్తే విష్ణుసాయుజ్యం లభతే నాత్ర సంశయః
ఈ శరీరం విడిచిన తరువాత విష్ణువు తో ఏకత్వాన్ని పొందుతారు. ఇందులో ఏమాత్రం సందేహం లేదు.
సుప్తోత్థితం జగన్నాథమలఙ్కృత్య నిశాగమే
రాత్రి సమయం వచ్చినప్పుడు నిద్రలేచిన జగన్నాథుడిని అలంకరించాలి.
హుత్వా తత్ర సముద్దీప్తే రౌప్య దీపికయా మునే
అక్కడ ప్రకాశంగా వెలిగిన వెండి దీపంతో హోమం చేయాలి, మునీశ్వరా.
తత్రైవానుగతాం లక్ష్మీం బ్రహ్మాణీం చణ్డికాం తథా
అక్కడే లక్ష్మీదేవి, బ్రహ్మాణి, చండికా దేవిని కూడా పూజించాలి.
మాతౄః పితౄన్నగాన్నాగాన్సర్వాన్నీరాజయేత్క్రమాత్
అమ్మలు, తండ్రులు, నాగులు, ఇతర అందరినీ క్రమంగా ఆరాధించాలి.
నమో జయేతి శబ్దైశ్చ ఘణ్టాశఙ్ఖా దినిఃస్వనైః
'నమో', 'జయ' వంటి పదాలతో పాటు గంటలు, శంఖాల ధ్వనులతో పూజించాలి.
గవాం కోలాహలే వృత్తే నీరాజనమహోత్సవే
నీరాజన మహోత్సవంలో ఆవుల గొంతులు వినిపించే సమయంలో,
రాజచిహ్నాని సర్వాణి చ్ఛత్రాదీని చ నారద
నారదా! రాజచిహ్నాలు అన్నిటిని, గొడుగు మొదలైన వాటిని కూడా,
పూజయిత్వా యథాన్యాయం నీరజ్య స్వయమాదరాత్
విధిగా పూజించి, మనమే భక్తితో నీరాజనం చేయాలి.
సింహాసనే నవే కౢప్తే తిష్ఠేత్సమ్యగలఙ్కృతః
కొత్తగా సిద్ధం చేసిన సింహాసనంపై సంపూర్ణంగా అలంకరించుకొని కూర్చోవాలి.