దత్త్వా తత్తత్పదం యాతి చత్వారిశత్కులాన్వితః
దానం చేసి, నలభై తరాల కుటుంబంతో కలిసి పరమ పదాన్ని చేరుతాడు.
స యాతి విష్ణుభవనం పునరావృత్తిదుర్లభమ్
వాడు తిరిగి రావడం కష్టమైన విష్ణుభవనానికి చేరుకుంటాడు.
అన్నతోయసమన్దానం న భూతం న భవిష్యతి
అన్నం, నీరు ఇచ్చిన దానానికి సమానం గతంలో లేదు, భవిష్యత్తులో ఉండదు.
సర్వదానఫలం యస్మాదన్నదస్య నృపోత్తమ
ఓ రాజశ్రేష్ఠ! అన్నదాతలో అన్ని దానాల ఫలితమూ కలిగి ఉంటుంది.
న తస్య పునరావృత్తిరితి శాస్త్రేషు నిశ్చితమ్
అతడికి తిరిగి జన్మ ఉండదని శాస్త్రాలలో స్పష్టంగా చెప్పబడింది.
అన్నదానాన్నృపశ్రేష్ఠ నిర్దిష్టం శ్రహ్మవాదిభిః
ఓ రాజశ్రేష్ఠ! అన్నదానం వేదవేత్తలు ప్రశంసించిన దానం.
జలదో ముచ్యతే తేభ్య ఇత్యాహ కమలోద్భవః
నీరు ఇచ్చినవాడు వాటి నుండి విముక్తుడవుతాడని కమలంలో పుట్టినవాడు అన్నాడు.
తస్మాదన్నప్రదో జ్ఞేయః ప్రాణదః పృథివీపతే
కాబట్టి, ఓ భూమిపతి! అన్నదాతనే ప్రాణదాతగా తెలుసుకోవాలి.
తస్మాదన్నసమం దానం నాస్తి భూపాల భూపలే
కాబట్టి, ఓ రాజాధిరాజా! అన్నానికి సమానమైన దానం లేదు.
నపకం తే న పశఅయన్తి తస్మాదన్నప్రదో వరః
యమదూతలు అతనిని చూడరు; అందుచేత అన్నదాత అత్యుత్తముడు.
స స్నాతః సర్వతీర్థేషు గఙ్గాస్నానపురఃసరమ్
అతడు గంగానదిలో స్నానం చేయడం మొదలుకొని, అన్ని పవిత్ర నదుల్లో స్నానం చేశాడు.
స స్త్రాతో ఽష్టశతం సాగ్రం గఙ్గాయాం నాత్ర సంశయః
ఆ గంగాస్నానంతో అతడు ఎనిమిది వందల జన్మలకు పైగా పవిత్రుడవుతాడు; ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు.
స కోటికులసంయుక్తో వసేద్వూహ్యపురే యుగమ్
అతడు కోట్ల కుటుంబాలతో కలసి, వూహ్యపురంలో యుగకాలం నివసిస్తాడు.
తస్య విష్ణుః ప్రసన్నాత్మా సర్వాన్కామాన్ప్రయచ్ఛతి
అతనికి విష్ణువు సంతోషంతో అన్ని కోరికలను అనుగ్రహిస్తాడు.
సర్వాన్కామానవాన్పోతి సర్వేపాపవివార్జితః
అతడు అన్ని కోరికలను పొందుతాడు, అన్ని పాపాలనుండి పూర్తిగా విముక్తుడవుతాడు.
తస్య ప్రసన్నో దేవేశః స్వలోకం సంప్రయచ్ఛతి
అతనిపై దేవతల అధిపతి సంతోషించి తన లోకాన్ని ప్రసాదిస్తాడు.
స యాతిబ్రహ్మసదనమన్యేషామతిదుర్లభమ్
అతడు ఇతరులకు చాలా అరుదైన బ్రహ్మసదనాన్ని పొందుతాడు.
తస్య పుణ్యఫలం వక్తుం నాహం శక్తో ఽస్మి పణ్డిత
పండితుడా, అతని పుణ్యఫలాన్ని వివరించడానికి నేను కూడా శక్తిమంతుడిని కాదు.
స ఏవ రుద్రో భూపాల సర్వపాపవివర్జితః
రాజా, అతడే అన్ని పాపాలనుండి విముక్తుడై రుద్రుడవుతాడు.
యస్తస్య పుణ్యం సంఖ్యాతు న శక్తో ఽబ్దశతైరపి
వందల సంవత్సరాలు గడిచినా, అతని పుణ్యాన్ని ఎవరూ లెక్కించలేరు.
ఏకతః క్రతవః సర్వే సమగ్రవరదక్షిణాః
ఒకవైపు అన్ని యజ్ఞాలు, సమస్త ఉత్తమ దానాలతో కూడినవి ఉంటే,
సంరక్షతి మహీపాల యో విప్రం భయవిహ్వలమ్
రాజా, భయంతో బాధపడుతున్న బ్రాహ్మణుణ్ణి ఎవడు రక్షిస్తాడో,
వస్త్రదో రుద్రభవనం కన్యాదో బ్రహ్మణః పదమ్
బట్టలు దానం చేసినవాడు రుద్రుని లోకాన్ని పొందుతాడు; కన్యను దానం చేసినవాడు బ్రహ్మలోకాన్ని పొందుతాడు.
యస్తు కన్యామలఙ్కృత్య దదాత్యధ్యాత్మవేదినే
ఎవడు కన్యను అలంకరించి, ఆధ్యాత్మిక జ్ఞానం ఉన్నవారికి దానం చేస్తాడో,
కార్తిక్యాం పౌర్ణమాస్యాం వా ఆషాఢ్యాం వాపి భూపతే
కార్తీక పౌర్ణమి లేదా ఆషాఢ పౌర్ణమి రోజున, ఓ రాజా,
సత్పజన్మార్జితైః పాపైర్విముక్తో రుద్రరుపభాక్
సద్జన్మలలో చేసిన పాపాలనుండి విముక్తుడై, రుద్రుని స్వరూపాన్ని పొందుతాడు.
శివలిఙ్గాఙ్కితం కృత్వా మహిషం యః సముత్సృజేత్
ఎవడు శివలింగం గుర్తు వేసి మహిషాన్ని విడిచిపెడతాడో,
తామ్బూలదానం యః కుర్యాచ్ఛక్తితో నృపసత్తమ
తన శక్తికి తగినట్లుగా తాంబూలం దానం చేసే వాడు, ఓ ఉత్తమ రాజా,
ప్రయాతి బ్రహ్మసదనమిక్షుదాతా నృపోత్తమ
ఓ రాజులలో శ్రేష్ఠుడా, చెరకు ఇచ్చే వాడు బ్రహ్మసదనానికి చేరుకుంటాడు.
గుడేక్షురసదశ్చైవ ప్రయాతి క్షీరసాగరమ్
బెల్లం లేదా చెరకు రసం ఇచ్చినవాడు పాల సముద్రాన్ని పొందుతాడు.