స యాతి బ్రహ్మభువనం కులత్రయసమన్వితః
అతడు తన కుటుంబంలోని మూడు తరాలతో కలిసి బ్రహ్మ లోకాన్ని చేరుతాడు.
క్షణార్ద్ధం తస్య ఛాయాయాం తిష్టన్స్వర్గం నయత్యముమ్
అతడు ఆ బావి నీడలో అర క్షణం నిల్చున్నా, స్వర్గాన్ని పొందుతాడు.
తడాగగ్రామకర్త్తారః పూజ్యన్తే హరిణా సహ
చెరువులు లేదా గ్రామాలు నిర్మించినవారు, హరివుతో కలిసి పూజింపబడతారు.
కుర్వతే దేవతార్థం వా తేషాం పుణ్యఫలం శృణు
దేవతల కోసం ఇలాంటి పనులు చేసినవారికి వచ్చే పుణ్యఫలం విను.
తావద్వర్షాణి నాకస్థో మోదతే కులకోటిభిః
తన వంశంలో కోట్లు ఉన్నంత సంవత్సరాలు అతడు స్వర్గంలో ఆనందిస్తాడు.
ప్రయాన్తి బ్రహ్మణః స్థానం యుగానామేకసత్పతిమ్
వారు యుగాలకు ఏకైక అధిపతి అయిన బ్రహ్మ నివాసానికి చేరుకుంటారు.
తేషాం పుణ్యఫలం రాజన్వదతో మే నిశామయ
ఓ రాజా, వారు చేసే పుణ్యకార్యాలకు లభించే ఫలితాన్ని నేను చెప్పబోతున్నాను, విను.
వసేత్కల్పశతం సాగ్రం నారాయణపదం నృప
ఓ రాజా, ఆ మనిషి నారాయణుని లోకంలో నూరేళ్ళ పాటు సుఖంగా నివసిస్తాడు.
గఙ్గామృతికయా చైవ తస్య పుణ్యఫలం శృణు
గంగానదీ జలాన్ని అమృతంలా సమర్పించిన వారికి కలిగే పుణ్యఫలాన్ని ఇప్పుడు విను.
సంగీయమానచరితో మోదతే విష్ణుంమదిరే
వారి కర్తవ్యాలు పాడబడినప్పుడు, వారు విష్ణువు ఆనందంలో మునిగి సంతోషిస్తారు.
తావన్తి బ్రహ్మహత్యాదిపాతకాని హతాని చ
బ్రాహ్మణ హత్య వంటి మహాపాపాలు సహా అన్ని పాపాలు అంతమవుతాయి.
క్షీరోదవాసినా సార్ద్ధం వసేదాచన్ద్రతారకమ్
పాలసముద్రంలో నివసించే ప్రభువుతో కలిసి, చంద్రుడు నక్షత్రాలు ఉన్నంతకాలం అక్కడే ఉంటాడు.
స యాతి బ్రహ్మసదనే కులత్రితయతసంయుతః
తన వంశంలో మూడు తరాల వారితో కలిసి బ్రహ్మా లోకానికి చేరుకుంటాడు.
స వసేద్విష్ణుభవనే యావదాభూతసంప్లవమ్
ప్రపంచమంతా లయమయ్యే వరకు, అతడు విష్ణువు ఇంట్లో నివసిస్తాడు.
సో ఽప్యేకవింశతికులైర్మోదతే విష్ణుమన్దిరే
ఇరవై ఒక తరాల కుటుంబ సభ్యులతో కలిసి విష్ణుమందిరంలో ఆనందంగా ఉంటాడు.
న తస్య పునరావృత్తిర్విష్ణులోకాన్నరేశ్వర
నరేశ్వరా, అతడు విష్ణు లోకంనుంచి మళ్లీ జన్మించడు.
కులాయుతయుతః సో ఽపి మోదతే వైష్ణవే పదే
వెయ్యి పదివేలు కుటుంబ సభ్యులతో కలిసి వైష్ణవ పదంలో సంతోషంగా ఉంటాడు.
కులాయుతాయుతయుతః సో ఽపి విష్ణుపురే వసేత్
లక్షల కుటుంబ సభ్యులతో కలిసి విష్ణుపురిలో నివసిస్తాడు.
కులకోటియుతో రాజన్సాయుజ్యం లభతే హరేః
ఓ రాజా, కోట్ల కుటుంబ సభ్యులతో కలిసి హరిలో ఐక్యాన్ని పొందుతాడు.
విష్ణోః సాయుజ్యకం తస్య భవేత్యులశతాయుతైః
అతడు లక్షలాది కుటుంబ సభ్యులతో కలిసి విష్ణువుతో ఐక్యం పొందుతాడు.
నాలికేరోదకైర్విష్ణుం స్నాపయేత్తత్ఫలం శృణు
నారికేళ జలంతో విష్ణువును స్నానం చేయించిన ఫలితాన్ని ఇప్పుడు విను.
శతద్వయకులైర్యుక్తో మోదతే విష్ణునా సహ
రెండు వందల కుటుంబాలతో కలిసి విష్ణువుతో ఆనందంగా ఉంటాడు.
కేశవం లక్షపితృభిః సార్ద్ధం విష్ణుపదం వ్రజేత్
కేశవునితో పాటు లక్ష మంది పితృదేవతలతో కలిసి విష్ణు లోకానికి చేరుకుంటాడు.
స్నాపయిత్వా హరిం భక్త్యా వైష్ణవం పదమాన్పుయాత్
హరిని భక్తితో స్నానం చేయించి, వైష్ణవ పదాన్ని పొందుతాడు.
సర్వపాపవినిర్ముక్తో విష్ణునా సహ మోదతే
అన్ని పాపాలనుండి విముక్తుడై, విష్ణువుతో కలిసి ఆనందంగా ఉంటాడు.
స వసేద్విష్ణుసదనే త్రిసత్పపురుషైః సహ
అతడు విష్ణువు నివాసంలో మూడు వందల మంచి మనుషులతో కలిసి నివసిస్తాడు.
శుక్లపక్షే చతుర్ద్దశ్యామష్టమ్యాం పూర్ణిమాదినే
శుక్లపక్షంలో చతుర్దశి, అష్టమి, పౌర్ణమి రోజుల్లో,
సోమసూర్యోపరాగే చ మన్వాదిషుయుగాదిషు
చంద్రగ్రహణం, సూర్యగ్రహణం, మన్వంతరాది, యుగాది సమయాల్లో,
తథైవ శనిరో హిణ్యాం భౌమాశ్విన్యాం తథైవ చ
అలాగే శనివారం అమావాస్యనాడు, మంగళవారం అశ్విని నక్షత్రంలో కూడా,
తథా బుధానురాధాయాం శ్రవణార్కే తథైవ చ
అదే విధంగా బుధవారం అనూరాధ నక్షత్రంలో, శ్రవణ మాసంలో కూడా,