గౌరీ శివా హ్యమేయా చ విమలా విజయా పరా
ఆమె గౌరీ, శుభకరమైనది, అపరిమితమైనది, కలుషరహితమైనది, విజయవంతురాలు, పరమమైనది.
అశేషరూపా హ్యానన్దాంబుజాక్షీ చాప్యనిన్దితా
ఆమె అనేక రూపాలవంటి, ఆనందంతో నిండిన కమలనేత్రురాలు, ఎవరూ నిందించలేని వాడి.
విద్యా వాగీశ్వరీ సత్యా సంయతా చ సరస్వతీ
ఆమె విద్య, వాక్కు అధిపతిగా, సత్యస్వరూపిణిగా, నియమితురాలిగా, సరస్వతిగా ప్రసిద్ధి చెందింది.
పూషా చైవ తథా పుష్టిస్తుష్టిశ్చాపి రతిర్ధృతిః
ఆమె పూషా, పోషణం, సంతృప్తి, ఆనందం, స్థిరతను కలిగించేది.
పూర్ణా పూర్ణామృతా కామదాయినీన్దుకలాత్మికా
ఆమె సంపూర్ణురాలు, అమృతంతో నిండినది, కోరికలు తీరుస్తుంది, చంద్రకళల స్వరూపిణి.
సుషుమ్ణా భోగదా విశ్వా బాధినీ ధారినీ ధారిణీ క్షమా
ఆమె సుషుమ్న, భోగాలను ప్రసాదించేది, జగత్తునంతా వ్యాపించి, నియంత్రించేది, పోషించేది, సహనంతో ఉంటుంది.
సుశ్రీః స్వరూపా కపిలా హవ్యకవ్యవహా తథా
ఆమె సుందరంగా, స్వరూపురాలిగా, కపిలవర్ణురాలిగా, దేవతలకు, పితృదేవతలకు అర్పణల్లో ఉండే వాడి.
సర్వభక్షా సహస్రాక్షీ నిఃసంగా చ గతిప్రియా
ఆమె అన్నిటినీ గ్రహించేది, వేల కన్నులతో, అసక్తురాలు, సంచారాన్ని ఇష్టపడే వాడి.
సర్వా సంసిద్ధిరూపా చ పావనీత్యేకరూపిణీ
ఆమె అన్ని సిద్ధుల స్వరూపురాలు, పవిత్రతను కలిగించేది, ఏకరూపురాలు.
తథా శాంభవవేధా చ భావనాసిద్ధిసృచినీ
ఆమె శంభుని సృష్టిశక్తిగా, ధ్యానసిద్ధిని ప్రసాదించేది.
షణ్ముఖా రవిరూపా చ మాతా దుర్గా దిశా తథా
ఆమె షణ్ముఖురాలు, సూర్యస్వరూపురాలు, తల్లి, దుర్గా, దిక్కులే అవుతుంది.
అశ్వినీ చ యమీ వహ్ని రూపా ధాత్రీతి కీర్తితా
ఆమె అశ్వినీ, యమీ, అగ్నిస్వరూపురాలు, ధాత్రిగా ప్రసిద్ధి చెందింది.
అర్యమ్ణా చ భగా సూర్యా త్వాష్ట్రిమారుతిసంజ్ఞికా
ఆమె అర్యమణి, భగ, సూర్య, త్వష్ట్రి, మారుతి అనే పేర్లతో ప్రసిద్ధురాలు.
వైశ్వదేవీ హరితభూర్వాసవీ వరుణా జయా
ఆమె వైశ్వదేవి, హరితభూ, వాసవి, వరుణా, జయగా పిలవబడుతుంది.
ఉదుంబరా జంబుకా చ ఖదిరా కృష్ణారూపిణీ
ఉదుంబర, జంబు, ఖదిర, కృష్ణవర్ణముగలవారు.
పక్షకా చ తథామ్బష్ఠా బిల్వాచార్జునరూపిణీ
పక్షక, అంబష్ట, బిల్వ, అర్జున స్వరూపిణి.
వఞ్జులా పనసార్కా చ శమీ హలిప్రియామ్రకా
వంజుల, పనస, అర్క, శమీ, హలిప్రియ, ఆమ్రక.
నాగినీ సర్పిణీ చైవ శునీ చాపి బిడాలికీ
నాగిని, సర్పిణి, శుని, బిడాలికీ కూడా.
శార్దూలీ సైరిభీ వ్యాఘ్రీ హరిణీ చ మృగీ శునీ
శార్దూలి, సైరిభి, వ్యాఘ్రి, హరిణి, మృగి, శుని.
నగా గౌర్హస్తినీ చేతి తథా షట్చక్రవాసినీ
నగా, గౌరి, హస్తిని, అలాగే షట్చక్రవాసిని.
సోమా సూర్యా తిథిర్వారా యోగార్క్షా కరణాత్మికా
సోమ, సూర్య, తిథి, వార, యోగార్క్ష, కరణాత్మిక.
క్రోధినీ స్తంభినీ చణ్డోఞ్చణ్డా బ్రాహ్మాదిరూపిణీ
క్రోధిని, స్థంభిని, చండా, ఉచ్చండా, బ్రహ్మాది స్వరూపిణి.
భౌమాప్యా తైజసీవాయురూపీణీ నాభసా తథా
భౌమ, ఆప్య, తైజసి, వాయురూపిణి, అలాగే నాభసా.
పఞ్చవింశతివక్త్రా చ షడ్వింశద్వదనా తథా
ఇరవై ఐదు ముఖాలు కలది, అలాగే ఇరవై ఆరు వదనాలు గలది.
ఏకాశీతిముఖా చైవ శతాననసమన్వితా
ఎనభై ఒక ముఖాలు గలది, శతానన యుక్తురాలు.
వృణావృత్తిస్వరూపా చ నాథావృత్తిస్వరూపిణీ
వృణావృత్తి స్వరూపిణి, నాథావృత్తి స్వరూపిణి.
తత్త్వావృత్తిస్వరూపాపి నిత్యావృత్తివపుర్ద్ధరా
తత్త్వావృత్తి స్వరూపిణి, నిత్యావృత్తి రూపధారిణి.
గురుపఙ్క్తిస్వరూపా చ విద్యావృత్తితనుస్తథా
గురు పరంపర స్వరూపిణి, విద్యావృత్తి మూర్తి కూడా.
మధ్యమా వైఖరీ శీర్షకణ్ఠతాల్వోష్ఠదన్తగా
మధ్యమా, వైఖరి, తల, గొంతు, తాళువు, పెదాలు, పళ్ల నుండి ఉద్భవించేవి.
పదవాక్యస్వరూపా చ వేదభాషాస్వరూపిణీ
పదము, వాక్య స్వరూపిణి, వేదభాషా స్వరూపిణి.