వివర్ణాం చఞ్చలాం దుష్టాం దీర్ఘాం చ మలినాంబరామ్
వర్ణం మారిపోయిన, చంచలమైన, దుష్ట స్వభావమున్న, పొడవైన, మురికిగా ఉన్న దుస్తులు ధరించిన ఆమెను
కఙ్కధ్వజరథారూఢాం ప్రలంబితపయోధరమ్
గద్దపతాకం ఉన్న రథంపై కూర్చున్న, వేలాడే వక్షోజాలు కలిగిన ఆమెను
ప్రవృద్ధలోమాం తు భృశం కుటిలాకుటిలేక్షణామ్
చాలా పెరిగిన జుట్టుతో, ఒక కంటె వంకరగా, ఇంకొక కంటె నేరుగా ఉన్న ఆమెను
ఏవంవిధాం తు సంచిన్త్య నమః స్వాహా ఫడన్తకమ్
ఇలాంటి రూపాన్ని మనసులో ఊహించి, 'నమః స్వాహా ఫట్ అంతక' అని జపించాలి.
అవష్టభ్య శవం శత్రునామ్నాథ ప్రజపేన్మనుమ్
ఒక శవాన్ని పట్టుకుని, శత్రువు పేరును పలకుతూ, ఆ మంత్రాన్ని జపించాలి.
ఉపవాసీ శ్మశానే వా విపినే శూన్యమన్దిరే
ఉపవాసంగా, శ్మశానంలో లేదా అరణ్యంలో లేదా ఖాళీ గుడిలో ఉండాలి.
సహస్రాదూర్ద్ధూతః శత్రుర్జ్వరేణ పరిగృహ్యతే
వెయ్యిసార్లు జపిస్తే, శత్రువు జ్వరంతో బాధపడతాడు.
మన్త్రాద్యా క్షరమాలిఖ్య శత్రూనామ తతః పరమ్
మంత్రం మొదటి అక్షరంతో శత్రువు పేరును రాసి,
సర్వం మనుదిక్సహస్రజపాచ్ఛవమృతిర్భవేత్
అన్ని దిక్కులవైపు వెయ్యిసార్లు మంత్రాన్ని జపిస్తే, శవానికి మరణం సంభవిస్తుంది.
విరోధినామ్నాష్టశతం జప్తముచ్చాటనం రిపోః
శత్రువు పేరును ఎనిమిది వందలసార్లు జపిస్తే, అతడు పారిపోతాడు.
విరోధినామసంరుద్ధం కృష్ణే పక్షే సముచ్చరేత్
శత్రువు పేరును బంధించి, కృష్ణపక్షంలో జపించాలి.
ఏవం సంక్షేపతః ప్రోక్తం అవతారచతుష్టయమ్
ఇలా సంక్షిప్తంగా నాలుగు విధాల అవతారాలను వివరించాను.
దుర్గాయా జగదంబాయాః కిం పునః ప్రష్టుమిచ్ఛసి
దుర్గాదేవి, జగదంబ గురించి ఇంకేమైనా అడగాలనుకుంటున్నావా?
సర్వాసామవతారాణాం నారదో దేవదర్శనః
అన్ని అవతారాలలో దేవతలను దర్శించగల నారదుడు
అవతారకలానాం హి పప్రచ్ఛ వినయాన్వితః
అవతార కలల గురించి వినయంతో అడిగాడు.
పజ్జగన్మాతృమన్త్రాణాం వైభవం శ్రుతవాన్మునే
మహర్షీ, జగన్మాతృ మంత్రాల వైభవాన్ని వినిన తరువాత,
తథా రాధావతారాణాం శ్రోతుమిచ్ఛామి వైభవమ్
అలాగే రాధాదేవి అవతారాల వైభవాన్ని కూడా వినాలని కోరుతున్నాను.
రాధావతారాస్తాన్సత్యం కీర్తయాశేషసిద్ధిదాన్
రాధాదేవి అవతారాలను, అన్ని సిద్ధులను ప్రసాదించేవిగా, నిజంగా వివరించు.
సనత్కుమారః ప్రోవాచ ధ్యాత్వా రాధాపదాంబుజమ్
సనత్కుమారుడు రాధాదేవి పాదపద్మాలను ధ్యానించి ఇలా చెప్పాడు.
రాధావతారచరితం భజతామిష్టిసిద్ధిదమ్
రాధాదేవి అవతార కథను భక్తితో పూజిస్తాను, అది మనసులోని కోరికలను తీర్చుతుంది.
మాలావతీముఖాష్టానాం చన్ద్రావల్యధిపాస్మృతా
మాలావతితో మొదలయ్యే ఎనిమిది మందిలో చంద్రావళి ప్రధానురాలిగా గుర్తించబడింది.
రాధాచరణపూజాయాముక్తా మాలావతీముఖాః
రాధాదేవి పాదపూజలో మాలావతి మొదలైనవారు ముక్తిని పొందుతారు.
కలావతీ మధుమతీ విశాఖా శ్యామలాభిధా
కళావతి, మధుమతి, విశాఖ, శ్యామల అనే సఖులు ఉన్నారు.
సుశీలాప్రముఖా శ్చాన్యాః సఖ్యో ద్వాత్రింశదీరితాః
సుశీల మొదలైన ఇతర సఖులు కలిపి ముప్పై రెండు మంది ఉన్నారు.
సుశీలాం శశిలేఖా చ యమునా మాధవీ రతిః
సుశీల, శశిలేఖ, యమునా, మాధవి, రతి అనే సఖులు ఉన్నారు.
చన్ద్రాననా పద్మముఖీ సావిత్రీ చ సుధాముఖీ
చంద్రానన, పద్మముఖి, సావిత్రి, సుధాముఖి అనే సఖులు ఉన్నారు.
కాలికా కమలా దుర్గా విరజా భారతీ సురా
కాలికా, కమల, దుర్గ, విరజా, భారతీ, సురా అనే సఖులు ఉన్నారు.
అపర్ణా మనసానన్దా ద్వాత్రింశద్రాధికాప్రియాః
అపర్ణ, మనసానంద అనే సఖులు కూడా ఉండగా, మొత్తం ముప్పై రెండు మంది రాధికాదేవికి ప్రియమైనవారు.
ససర్జ షోడశకలాస్తాః సర్వాస్తత్సమప్రభాః
ఆమె వారిని సృష్టించింది; వారందరికీ పదహారు కళలు ఉండి, ఆమెతో సమానమైన కాంతిని కలిగి ఉన్నారు.
వర్ణయే సర్వతన్త్రేషు రహస్యం మునిసత్తమ
మహర్షుల్లో శ్రేష్ఠుడవైనవాడా! అన్ని తంత్రాలలోని రహస్యాన్ని నేను వివరించాను.