భయంతో వణికిపోతూ, ఆ శిష్యుడు తన గురువు పాదాలకు నమస్కరించాడు. "ప్రభో, దయచేసి నాకు క్షమించండి. నేను ఏ తప్పూ చేయలేదు," అని భయభక్తులతో ప్రార్థించాడు. తన అవివేకాన్ని తానే నిందించుకున్నాడు—వివేకం లేని జీవితం జంతువులాంటిదని, అందులో సందేహమే లేదని అర్థమయ్యింది. "నాకు అవగాహన లేకపోవడం వల్లే ఈ పాపం చేయబడింది. ఎవరికైనా వివేకం లేకపోతే వారు సుఖాన్ని పొందగలరా? లేదా దుఃఖం తప్పించుకోగలరా?" అని విచారించాడు. అయితే, ఈ స్థితి శాశ్వతంగా ఉండదని, ఇది పన్నెండు సంవత్సరాలపాటు మాత్రమే ఉంటుందని గురువు చెప్పాడు. "ఆ తరువాత నీవు మునుపటి స్థితిని తిరిగి పొందుతావు, భూమిని ఆనందంగా పాలించగలవు," అని ఆశ్వాసించాడు. ఇక రాజు, తీవ్ర దుఃఖంతో, రాక్షసస్త్రీ రూపాన్ని ధరించుకున్నాడు. ఆమె భయంకరమైన రూపంతో, అంధకార రాత్రిలా నలుపుగా, ఒంటరిగా అడవిలో సంచరించసాగింది. పక్షులు, కోతుల వంటి ఉత్తమ జంతువులను కూడా ఆమె భక్షించేది. భూమి అంతా భయంకరంగా మారింది—చనిపోయినవారి, పిశాచుల రక్తమయమైన వెంట్రుకలతో అలంకరించబడింది. ఇంతటి హింసను కలిగించిన తరువాత, ఆ రాక్షసస్త్రీ అడవి లోతుల్లోకి ప్రవేశించింది. అక్కడ, ఋషులు, సిద్ధులు నివసించే నర్మదా నది తీరానికి చేరుకుంది. అక్కడ ఒక ఋషి తన ప్రియతో ఆనందంగా ఉండడాన్ని చూసింది. వేటగాడు చిన్న జింకను పట్టుకునట్టుగా, ఆమె అతన్ని చురుకుగా పట్టుకుంది. ఆపదలో పడిన ఋషిపత్ని, భయంతో చేతులు జోడించి తలపై పెట్టుకుని ప్రార్థించింది: "నా ప్రాణాన్ని—నాకు అత్యంత ప్రియమైనదాన్ని—రక్షించి నా కోరికను నెరవేర్చండి. ఈ అడవిలో నేను అశరణురాలిని, ఈ రాక్షసిని నన్ను హాని చేయనీయకండి. ఓ శత్రునాశకా, నా వితంతువుదశ గురించి చెప్పలేను. నా భర్తే నాకు సర్వస్వం, అతడే నా జీవితం. జనాధిపతీ, నాకు బంధువులెవరూ లేరు, సంతానమూ లేదు. నేను పుణ్యవంతుని కుమార్తెను, నా భర్తను ఇచ్చి నన్ను రక్షించండి. జ్ఞానులు ఇదే చెబుతారు—ప్రాణదానమే గొప్పదని." అయినా, ఆమె ప్రార్థనలను పట్టించుకోకుండా, ఆ రాక్షసస్త్రీ ఆ ద్విజుడైన ఋషిని పులి కృష్ణమృగపు పిల్లను బలవంతంగా పట్టుకుని తినిపోవడంలా భక్షించింది. ఆ దుఃఖంలో ఉన్న ఋషిపత్ని కోపంతో రాజును మళ్ళీ శపించింది—"నీవు స్త్రీతో సంయోగం వల్ల మరణాన్ని తప్పక పొందుతావు. నా భర్తను నీవు భక్షించినందుకు, నీవు కూడా రాక్షసస్థితిని పొందాలి," అని శపించింది. ఈశాపంతో, ప్రమాన్యుని కోపం మరింత పెరిగింది—అతడు అగ్నికణాల వర్షాన్ని విడుదల చేశాడు. "ఒక తప్పుకు ఒక్క శాపమే సరిపోతుంది. ఇప్పుడు, నీ కుమారుడితో కలసి, వెంటనే ప్రేతయోనికి వెళ్ళిపో," అని శపించాడు. ఆమె ఆకలితో, భయంకరమైన స్వరంతో, పిల్లలతో కూడి భయానకంగా అరవసాగింది. వారు నర్మదా తీరంలోని రాక్షసులు సంచరించే అడవికి వెళ్లారు. అక్కడ ప్రపంచానికి విరుద్ధంగా ప్రవర్తిస్తూ, దుఃఖంతో బాధపడే వాడొకడు నివసించేవాడు. ఆ వాడు, బ్రహ్మరాక్షసుడై, వటవృక్షం కింద కోపంతో నిలబడి ఇలా అడిగాడు: "ఏ పాపానికి, నాపై ఇలాంటి సంతానము జన్మించింది? నిజంగా చెప్పు." అన్నీ విని, ఆ బ్రహ్మరాక్షసుడు ఇలా అన్నాడు: "నా మిత్రుడి మీద ఉన్న అపారమైన ప్రేమ వల్ల, నీవు నన్ను అన్నీ చెప్పాలి." "పాపాన్ని చేసినవాడు పది వేల యుగాలు నరకంలో బాధపడతాడు. అందుకే, జ్ఞాని ఎప్పుడూ తన మిత్రులను మోసం చేయకూడదు," అని చెప్పాడు. ఇలా, పాప ఫలితంగా వచ్చిన దుఃఖాలు, శాపాలు, అవివేకం వల్ల కలిగిన అనర్థాలు, క్షమాభిక్షలు, దుఃఖద శాపాల వర్ణన ఈ కథలో ప్రబలంగా వెలుగుచూశాయి.