శాస్త్రాలు చెప్పిన తుది నిర్ణయం ప్రకారం, ఆత్మ అనేది సంపూర్ణతను కలిగి ఉండి, దుర్జేయమైనది. అన్ని కార్యాలు విధి ఆధారంగా జరుగుతాయి; ఈ లోకమంతా దేవతల ఆధీనంలోనే ఉంది. అలా అయితే, మనుషులు తమ స్వంత నియంత్రణలో లేని పరిస్థితిలో, వారు ఏమి సాధించగలరు? ఈ విషయం దుష్టతకు మూలంగా తెలుసుకున్నవారు, దాన్ని నాశనం చేయడానికి ఎలా ముందుకు వెళ్లగలరు? అందుకే, రాజా, ఈ శరీరమే దుష్టతకు మూలం అని సందేహం లేదు. ఏం జరగబోతుందో నిర్ణయించుకున్న తర్వాత, వీరిని హింసించకూడదు, అని కుమారునికి చెప్పబడింది. ఆ సమయంలో, కృతతో పాటు మునులు సాగర మరియు నందనను తాకారు. మునులు, ఉత్తమ వ్రతాలతో, రాజ్యాభిషేకాన్ని నిర్వహించారు. కాశ్యపుడు మరియు విదర్భ కుమారుని కోసం, అరణ్యమునుంచి వచ్చిన అతను రాజుతో మాట్లాడి, తన ఆశ్రమానికి వెళ్లాడు. భార్గవ వంశానికి చెందిన ఔర్వ ముని, మంత్రాలలో నిపుణుడు, సంతానార్థంగా వరాన్ని ఇచ్చాడు. ఆయన, కేశినీ మరియు సుమతిని ఆనందపరిచేలా ఇలా చెప్పాడు: ‘‘సంతానార్థంగా, మీరు కోరుకున్నది ఎంచుకోండి.’’ కేశినీ, వంశ పరంపర కొనసాగించేందుకు ఒక కుమారుణ్ని కోరుకుంది. కేశినీ కుమారుడు, మునులలో ఉత్తముడైన సామంజ అనే పేరుతో ప్రసిద్ధి చెందాడు. అతన్ని చూసిన సాగరులు, దుష్ట స్వభావాన్ని కలిగి పోయారు. కుమారుల కోసం నిందిత యజ్ఞాన్ని నిబంధన ప్రకారం ఆలోచించసాగాడు. కమ్మీలు, ఇనుము ద్వారా అగ్ని వెలిగించగలిగినట్లుగా, అతను కూడా శాస్త్రాలలో నిపుణుడు, ధర్మవంతుడు, పితృదేవతల సంక్షేమానికి కట్టుబడి ఉండేవాడు. నియమాలను పాటించే వారికి ఎప్పుడూ అడ్డంకులు వస్తుంటాయి. దేవతలను విస్మరించి, అతను అన్ని విషయాలను ఆస్వాదించాడు. కచగ్రహ శక్తితో, మహాసముద్రాలు అతనికి సేవ చేశారు. మద్యం సేవనకు మక్కువతో, వారు తమ శరీరాలను అలంకరించుకున్నారు. తమ మిత్రులతో కలిసి, ఆ అతి పాపిష్టులు, శక్తివంతులు యోద్రుమ వృక్షాలను నరికి వేయడం ప్రారంభించారు. వారు తమ నాశనం కోసం మార్గాలను లోతుగా ఆలోచించారు. దాచుకున్న రూపాలలో, వారు దేవతలలో దేవత, కపిలుని వద్దకు వెళ్లారు. ఆయనకు నమస్కరించి, వృక్షాల్లా శిరసేయలు చేసి, దేవతలు ఆయనను స్తుతించారు: ‘‘మానవ రూపంలో దాగిన విజయవంతుడు విష్ణువుకు నమస్కారం. సంసార అగ్నిలో ధర్మాన్ని రక్షించే బ్రిడ్జ్ అయినవాడు. మాకు ఆశ్రయం ఇచ్చినవాడా, సముద్రాల బాధ నుండి మమ్మల్ని రక్షించు.’’ వారు లోకాలకు కష్టం కలిగించేవారు; ఇక్కడ ఆనందానికి ఆశ లేదు. అతను పాప భోగాలలో ఆనందించే వాడని దేవతలు అన్ని లోకాలలో తెలుసుకోవాలి. దేవతలు త్వరగా అతన్ని నాశనం చేయాలి; ఇక ఇక్కడ ఆలోచన అవసరం లేదు. సరైన విధంగా నమస్కరించి, దేవతలు స్వర్గానికి వెళ్లారు. అతను అశ్వమేధ యజ్ఞాన్ని నిర్వహించాడు. కపిలుడు, అతన్ని తానే నివసించే పాతాళంలో ఉంచాడు. ఆశ్చర్యంతో, వారు భూమి మొదలుకొని అన్ని లోకాల్లో వెతకసాగారు. ప్రతివాడు, భూమి ఉపరితలాన్ని ఒక్క యోజన చొప్పున తవ్వారు. ఆ మార్గం ద్వారా, సాగరుని కుమారులు పాతాళంలో ప్రవేశించారు. అక్కడ, మద్యం మత్తుతో, అయోమయంగా, వారు గుర్రాన్ని వెతకసాగారు.