శ్రద్ధగా వినండి. మానవుడు ఈ శరీరాన్ని విడిచిన తరువాత మోక్షాన్ని పొందినట్లుగా, మోక్షానికి దారిచూపే మార్గాన్ని కూడా అలాగే వివరించాలి. మీరు సంసార దుఃఖాల నుండి విముక్తి సాధించాలనే ఆకాంక్షతో అడుగుతున్నందున, వినండి—హరి రక్షకుడు, రుద్రుడు సంహారకుడు; వీరిద్దరిలో హరియే మోక్షాన్ని ప్రసాదించేవాడు. విష్ణువును, నారాయణునిని, దుఃఖరహితుడైన ఆయనను, మోక్షదాయకుడిగా తెలుసుకోండి. ఆ మహాబలశాలి, యుగయుగాలనుంచి ఉన్న దేవునిపై ధ్యానం చేస్తే, మనిషి అన్ని దుఃఖాలనుండి విముక్తి పొందుతాడు. జ్ఞానమే మోక్షానికి మార్గమని, అది నిత్యానందస్వరూపమని ఋషులు ప్రకటించారు. హరిని, నిత్యధామాన్ని ప్రసాదించే దేవునిని ఉపాసించే వారు నిజమైన జ్ఞానులు. హృదయంలో పరమాత్మను దర్శించే వారు, ఆయననే సుఖస్వరూపుడిగా తెలుసుకుంటారు. అంతటా వ్యాపించి, సంపూర్ణతతో నిండిన పరమాత్మనే మానవులకు మోక్షాన్ని ప్రసాదించేవాడని వారు చెబుతారు. ఆయనతో పోల్చదగినవాడు లేడు; సర్వానికి ఆధారమైన ఆ దేవునిలో శరణు పొందాలి. సత్యాన్ని బోధించే ఋషులు విష్ణువే మోక్షదాత అని ప్రకటించారు. కార్యాలలో ఆసక్తి లేకుండా పుణ్యకర్మలు చేసే వారికి ఫలితాన్ని ఇచ్చేది, మోక్షాన్ని ప్రసాదించేది ఆయనే. అవ్యక్తుడై, సమస్తాన్ని అనుభవించేవాడైన పరమేశ్వరుడే మోక్షాన్ని అనుగ్రహించే అధిపతి అని చెప్పబడింది. శాశ్వతధామాన్ని ప్రసాదించే దయామయుడిని ఆరాధించాలి. హరి – నశించని, వృద్ధాప్యమూ, మరణమూ లేని ఆయన – మోక్షాన్ని ప్రసాదించేవాడు. ఆ పరమపురుషుణ్ని యథార్థంగా తెలుసుకున్నవారు త్వరగా అమరత్వాన్ని పొందుతారు. అత్యున్నతమైన దానికన్నా ఉన్నతమైనది – అదే విష్ణువు యొక్క పరమధామం. సంపూర్ణమైన, జ్ఞానస్వరూపమైనదానినే మోక్షదాయకమని వారు తెలుసుకుంటారు. యోగి ఎప్పుడూ ఆరాధన చేస్తూ ఉంటే, అతడు పరమపదాన్ని పొందుతాడు. రాగద్వేషరహితుడైన యోగి కూడా ఆ పరమస్థితిని పొందుతాడు. ఇప్పుడు, ఓ ఉత్తమవక్తా, ఆ పరమస్థితికి నడిపించే నిజమైన మార్గాన్ని యథార్థంగా చెప్పండి. భక్తికి మూలమైన జ్ఞానం ఏమిటి? కర్మచేసేవారికి భక్తి అంటే ఏమిటి? వేలు వేలు జన్మలపాటు ఏ మార్గాన వలన హరిపై భక్తి కలుగుతుంది? అత్యున్నతమైన విశ్వాసంతో అన్ని పాపాలు నాశనం అవుతాయి. ఇలాంటి అవగాహననే జ్ఞానమని మేధావులు ప్రకటిస్తారు. యోగాన్ని రెండు విధాలుగా – కర్మయోగం, జ్ఞానయోగం అని చెప్తారు. అందువల్ల, కర్మయోగానికి నిబద్ధుడైనవాడు హరిని విశ్వాసంతో ఆరాధించాలి. కేశవుని విగ్రహాలను పూజించాలి; వాటిలో భక్తిని ప్రదర్శించాలి. అందుచేత, ఎక్కడికక్కడ ఉన్న విష్ణువుని భక్తితో పూజించాలి. ఇరు యోగాల్లోను అసూయ లేకపోవడమూ, కరుణ కలిగుండడమూ సమానమే. మనసులో నిర్ణయించుకుని, ఈ రెండు యోగాలను సాధించాలి. దేవతాధిపతియైన చక్రధారి పరమాత్ముని పరమస్వరూపాన్ని వారు తెలుసుకుంటారు. అయినప్పటికీ, ధర్మాధిపతి అని పిలువబడేవాడు విష్ణువును సంతుష్టిపరచలేడు. ద్వేషపూరిత, మాయాచారంతో ప్రవర్తించే వాడిని సమస్త పాపులకూ సమానంగా చూడాలి. అలాంటి austerity, పూజ, ధ్యానం—all are useless. కర్మయోగంలో నిబద్ధుడైనవాడు మోక్షాన్ని కోరుతూ యోగ్యంగా పూజ చేయాలి. దేవతాధిపతిని పూజించే కర్మాచరణమే కర్మమార్గంగా పిలవబడుతుంది. విష్ణువును స్తోత్రాదులతో స్తుతించేవాడు కర్మయోగిని అంటారు. పుష్పాదులతో విష్ణువుని పూజించడాన్ని క్రియాయోగంగా పేర్కొంటారు. ఇలా పూజతో, గత జన్మల పాపాలు కూడా నశిస్తాయి. ఇలా, ఈ మార్గాన్ని అనుసరించి, భక్తితో, విశ్వాసంతో, కర్మతో, జ్ఞానంతో హరిని సేవించాలి. అప్పుడు మోక్షం, శాశ్వత సుఖం సులభంగా లభిస్తాయి.