ஹாரகேயூரகடககடிஸூத்ரைரலங்க்ரு'தம்
முத்துமாலைகள், தோள்பட்டைகள், கைமணிகள், இடைநூல்கள் ஆகிய அணிகலன்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தான்.
ஶங்கசக்ரகதாபத்மராஜத்புஜசதுஷ்டயம்
சங்கும் சக்கரமும் கதைவும் தாமரையும் திகழும் நான்கு கரங்களுடன் பிரகாசமாக இருந்தான்.
த்விதீயா மஹிஷீபிஸ்து த்ரு'தீயாயாம் ஸமர்சயேத்
இரண்டாம் மனைவியுடன், மூன்றாம் காலத்தில் வழிபட வேண்டும்.
விஷ்வக்ஸேநம் ச ஶைநேயம் திக்ஷ்வக்ரே விநதாஸுதம்
விஷ்வக்சேனனையும் சைனேயனையும், திசைகளின் முன்னிலையில் வினதையின் மகனையும் வழிபட வேண்டும்.
ஏவம் ஸம்பூஜ்ய விதிவத்பாயஸம் விநிவேதயேத்
இவ்வாறு முறையாக பூஜை செய்து முடித்தபின், பாயசம் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
ஜபேதஷ்டஶதம் மந்த்ரீ பாவயந்புருஷோத்தமம்
பூஜாரி, பரமபுருஷனை மனதில் வைத்து, மந்திரத்தை நூற்றி எட்டு முறை ஜபிக்க வேண்டும்.
ஆஸநாதர்க்யபர்யந்தம் க்ரு'த்வா ஸ்துத்வா நமேத்ஸுதீஃ
உட்கார்வது முதல் அர்க்யம் வரை செய்து, புகழ்ந்து, புத்திசாலி வணங்க வேண்டும்.
விந்யஸ்ய தந்மயோ பூத்வா புநராத்மாநமர்சயேத்
தெய்வத்தை நிறுவி, அதில் மனதை ஒன்றாக்கி, மீண்டும் தன்னைத் தானே வழிபட வேண்டும்.
ஸர்வாந்காமாநவாப்யாந்தே ஸ யாதி பரமாம் கதிம்
இறுதியில் எல்லா ஆசைகளும் நிறைவேறி, உயர்ந்த நிலையை அடைவான்.
யஜேத்ராஸபரிஶ்ராந்தம் கோபீமண்டலமத்யகம்
ராச நடனத்தால் சோர்ந்த, கோபியர் வட்டத்தின் நடுவில் இருக்கும் அவனை வழிபட வேண்டும்.
ரஜோபிர்தூஸரைர்மந்தமாருதைஃ ஶிஶிரீக்ரு'தே
மெல்லிய காற்றால் குளிர்ந்தும், மண்ணிற் தூசிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டும் இருந்தான்.
பீயூஷாம்ஶுகரைர்விஶாலிதஹரித்ப்ராந்தே ஸ்மரோத்தீபநே காலிந்தீபுலிநாங்கணே ஸ்மிதமுகம் வேணும் ரணந்தம் முஹுஃ
விரிந்த பசுமை காட்டின் எல்லையில், யமுனை கரையின் மணல் வெளியில், அமுத ஒளி வீசும் நிலவின் கதிர்களில் காதல் எழும் போது, புன்னகை முகத்துடன், பலமுறை புல்லாங்குழல் வாசிப்பதை நினைவில் கொள்ள வேண்டும்.
மாயூரச்சதபத்தமௌலிவிலஸத்தம்மில்லமாலம் சலம் தீப்யத்குண்டலரத்நரஶ்மிவிலஸத்கண்டத்வயோத்பாஸிதம்
மயில் இறகால் அலங்கரிக்கப்பட்ட கிரீடம், காட்டு மலர் மாலையுடன் பிரகாசித்து, ரத்தினக் குண்டலங்களின் ஒளியில் இரு கன்னங்கள் ஒளிர்ந்தன.
அந்யோந்யம் விநிபத்தகோபதயிதாதோர்வல்லிவீதம் லஸத்ராஸக்ரீடநலோலுபம் மநஸிஜாக்ராந்தம் முகுந்தம் பவேத்
ஒருவரையொருவர் கட்டிய கோபியருடன், ராசகிரீடையில் மகிழ்ந்து, மன்மதனால் ஆட்கொள்ளப்பட்ட முகுந்தன் அவன்.
ப்ரமமாணமமூபிருதாரமணிஸ்புடமண்டநஸிம்ஜிதசாருதநும்
அவர்களுடன் சுற்றி நடந்து, அருமை மணிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அழகான உருவம் ஒலி எழுப்பியது.
மணிஶங்குகமப்யமுநா வபுஷா பஹுதா விஹிதஸ்வகதிவ்யதநும்
மணிசங்கும் மற்ற அணிகலன்களும் ஒளிரும், பல்வேறு தெய்வீக உருவங்களில் தோன்றினான்.
ஶ்ரீகாமஃ ஸஸ்வராத்யாநி கலாப்ஜைர்வைஷ்ணவோத்தமஃ
திருவை விரும்பி, இனிய இசையுடன், கலைப்பத்மங்களால், வைஷ்ணவர்களில் சிறந்தவன்.
இந்த்ராத்யாநபி வஜ்ராதீந்பூஜயேத்ததநந்தரம்
அதற்குப் பிறகு, இந்திரன் மற்றும் மற்றவர்களையும், அவர்களது வஜ்ரம் முதலியவற்றுடன் சேர்த்து வழிபட வேண்டும்.
ஆக்ரம்ய பத்ப்யாமிதரேதரைஸ்து ஹஸ்தைர்ப்ரமோ ऽயம் கலு ராஸகோஷ்டீ
இங்கு நடக்கும் வட்டமாகிய நடனமே ராச நிகழ்ச்சி; இதில் ஒருவர் மற்றவரை காலாலும் கையாலும் பற்றிக்கொள்கிறார்கள்.
நைவேத்யமர்சயித்வா து சஷகைர்ந்ரு'பஸம்க்யகைஃ
அன்னத்தை அர்ப்பணித்து, அரசர்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப பாத்திரங்களில் வழங்க வேண்டும்.
விதாய பூர்வவச்சேஷம் ஸஹஸ்ரம் ப்ரஜபேந்மநும்
முந்தைய முறையைப் போல மீதமுள்ள வழிபாட்டையும் செய்து, ஆயிரம் முறை மந்திரத்தை ஜபிக்க வேண்டும்.
ஏவம் யஃ பூஜயேத்க்ரு'ஷ்ணம் ஸ ஸஸ்ம்ரு'த்தேஃ பதம் பவேத்
யார் இப்படிச் கிருஷ்ணரை வழிபடுகிறார்களோ, அவர்கள் செல்வம் நிறைந்த இடத்தை அடைவார்கள்.
புக்த்வேஹ விவிதாந்போகாநந்தே விஷ்ணுபதம் வ்ரஜேத்
இங்கு பலவிதமான இன்பங்களை அனுபவித்த பிறகு, இறுதியில் விஷ்ணுவின் திருப்பதத்தை அடைவார்.
அஷ்டாவிம்ஶதிவாரம் வா த்ரிகாலம் பூஜயேத்ஸுதீஃ
புத்திசாலி ஒருவர் தினமும் மூன்று முறையோ, அல்லது இருபத்தைந்து எட்டுமுறையோ வழிபட வேண்டும்.
ப்ராதர்த்தத்நா குடாக்தேந மத்யாஹ்நே பயஸா புநஃ
காலை நேரத்தில் வெல்லும் தயிரும் கலந்து, மதியத்தில் பாலை வைத்து—
ஸஸிதோபலமிஶ்ரேண பயஸா வைஷ்ணவோத்தமஃ
சர்க்கரை மற்றும் பனங்கல்கட்டியுடன் கலந்த பாலை வைத்து, சிறந்த வைஷ்ணவர் வழிபட வேண்டும்.
த்விதீயாந்தேஷு து புநஃ பூஜாஶேஷம் ஸமாபயேத்
இரண்டாவது அர்ப்பணிப்பு முடிவில் மீண்டும் வழிபாட்டின் மீதியையும் நிறைவேற்ற வேண்டும்.
தத்த்ரு'த்பஸ்தமதோத்வாஸ்ய தந்மயஃ ப்ரஜபேந்மநும்
அப்போது அர்ப்பணித்ததை அகற்றிய பிறகு, அந்த உணர்வில் முழுமையாக மனதை வைத்து மந்திரத்தை ஜபிக்க வேண்டும்.
தாநி ப்ரோக்தவிதாநாநாமாஶ்ரித்யாந்யதமம் பஜேத்
இந்த கூறப்பட்ட முறைகளில் ஏதேனும் ஒன்றை பின்பற்ற வேண்டும்.
ததீநி கதலீ மோசா சிஞ்சா ரஜஸ்வலா ததா
தயிர், வாழைப்பழம், வாழை பூ, புளி மற்றும் மாதவிடாய் நிலை உள்ளவர்கள்—