பூபஜ்ஞகுணிபௌராஸ்வாத்ரு'ஷ்டேப்ஜேஜேஸ்ரு'காதிபிஃ
அரசர்களிடையே, கல்வியறிவும் நல்ல பண்பும் உடையவர்கள் மற்றும் குடிமக்கள், தாமரையில் காணப்படுபவர்கள், படைப்பாளிகள் மற்றும் பிறருடன் இருப்பவர்.
தாத்வாஜீவீ ந்ரு'பஜ்ஞாபீதந்துவாயாதநாஃ ஸ்வபே
உலோக வேலை செய்து வாழ்பவர், அரசர்களை அறிவவர், பயம் கொண்டவர், நெசவாளர், ஸ்வபத்தில் செல்வம் உடையவர்.
ஜ்யோதிர்ஜ்ஞாட்யேஜ்யநு கலு ந்ரு'பேஜ்ஞாதிகர்ஹரௌ
ஜோதிடம், யாகம் ஆகியவற்றில் அறிவு மிகுந்தவர், அரசர்களை அறிந்தவர்களிடையே, கர்ஹராவில் இருப்பவர்.
ஜூகே பூபஸ்வர்ணகாரவணிஜஃ ஶேஷத்ரு'க்யுதே
ஜூகத்தில் அரசர்கள், பொன் செய்பவர்கள், வணிகர்கள்; மீதமுள்ளவர்கள் யூதேயில் காணப்படுவார்கள்.
ஜ்ஞாதிக்ஷ்மாஜநயாஶ்சாயே ஸத்பிர்தர்மீ ஶடஸ்ததா
உறவினர்கள், பூமியில் பிறந்தவர்கள் மற்றும் நிழல்கள் ஆகியோரிடையே, நல்லவர்களுடன் தர்மம் கடைப்பிடிப்பவர், அதே நேரத்தில் வஞ்சகமும் உடையவர்.
கும்பே ஶேஷைஶ்ச ஹாஸ்யஜ்ஞந்ரு'பஜ்ஞாஃ ஸத்பிரந்த்யபே
கும்பத்தில் மற்றவர்களுடன், நகைச்சுவையில் தேர்ந்தவர், அரசர்களை அறிவவர், அந்த்யபத்தில் நல்லவர்களுடன் இருப்பவர்.
த்ர்யம்ஶே தத்பதிமித்ரர்க்ஷகதேர்யுக்தேக்ஷிதஸ்ததா
மூன்றாம் பகுதியிலே, ஒருவன் தன் துணைவி, நண்பர்கள், நட்சத்திரங்களுடன் இணைந்தவனாகக் காணப்படுகிறான்.
ஆரக்ஷேகோ வதருசிர்நியுத்தகுஶலோர்ऽதவாந்
அவன் பாதுகாப்பாளன், கொடுமைக்கு விருப்பமுள்ளவன், போர் செய்யும் திறமை கொண்டவன், செல்வமுள்ளவன்.
கவிஃ ஸுகீ புதாம்ஶே து நடசௌரஜ்ஞஶில்பிநஃ
புத்திமான் பகுதியிலே, அவன் கவிஞன், சந்தோஷமாக இருப்பவன், நாடகக்காரர், திருடர்கள், கைவினைஞர்கள் பற்றி அறிவுடையவன்.
க்ரோதீ நிதீஶோ மாத்யோ வா ந்ரு'போ ஹிம்ஸ்ரோ ஸுதோ ஹரேஃ
அவன் கோபமுள்ளவன், செல்வத்தின் அதிபதி, அமைச்சன், கொடூரமான அரசன், அல்லது ஹரியின் மகன்.
அல்பாபத்யோ துஃகிதோ கோ துஷ்டஸ்த்ரீஸௌரிபாககே
குறைவான பிள்ளைகள் உடையவன், துக்கமுள்ளவன், தீய பெண் அல்லது பகைவரின் பாகத்தில் இருந்தால் கெட்டவன்.
வர்கோத்தமே கே பரபே பல முக்தம் ஶுபம் க்ரமாத்
சிறந்த கூட்டத்தில், ஆகாயத்தில், அல்லது பிறருடைய பாகத்தில் இருந்தால், பலன் ஒவ்வொன்றாக நல்லதாகும்.
ராஶீக்ஷணபலம் ருத்த்வா ததாத்யம்ஶபலம் ஸ்புடம்
ராசி மற்றும் அம்ச பலனை அடக்கி வைத்து, பகுதி பலனை தெளிவாகக் கொடுக்கிறான்.
மேஷே தநீ தைமிரகஃ ஸிம்ஹே ராத்ர்யந்த ஏவ ச
மேஷத்தில் செல்வவான், ஆனால் இருட்டால் பாதிக்கப்படுவான்; சிம்மத்தில் இரவு குருடனாக இருப்பான்.
த்விதீயேர்ऽகே பஹுதநோ ந்ரு'பதண்ட்யோ முகாமயீ
இரண்டாம் இடத்தில் சூரியனுடன் இருந்தால், மிகுந்த செல்வம், அரசனால் தண்டனை, வாய்வலி உண்டாகும்.
தநாபத்யோக்திதோ தீஸ்தே பலீ ஶத்ருஜிதோரிகே
செல்வம், பிள்ளைகள் படி, புத்தியில் இருந்தால் வலிமை உடையவன், பகைவரை வெல்வான்.
ஸுதார்தஸுகபா பாரயே தஶமே ஶ்ருதஶௌர்யவாத்
பிள்ளைகள், சந்தோஷம் தரும் வீட்டில், துலாம் ராசியில், பத்தாம் இடத்தில் இருந்தால், கல்வியறிவும், வீரவுமுள்ளவன்.
மூகோதோ பதிரஃ ப்ரேஷ்யோ ஜேகே காஞ்சாஜகே தநீ
மௌனன், பைத்தியம், கேளாதவன், பணியாளர்; மிதுனத்தில் குண்டன், தனுசில் செல்வவான்.
ஸாதுபாவஃ ஸுககதே தீஸ்தே கந்யாப்ரஜோலஸஃ
நல்ல ராசியில் இருந்தால் நல்ல பண்புடையவன், புத்தியில் இருந்தால் அறிவாளி, மகளும் மகனும் கொண்டு ஒளிர்வான்.
வ்யாதிபூடாந்விதோ ம்ரு'த்யௌ பாநுர்த்தநகே மித்ரதநாந்விதஃ
நோய், புண்கள் கொண்டு இறப்பில் துன்பம்; சூரியன் செல்வ வீட்டில் இருந்தால், நண்பர்களும் செல்வமும் உண்டு.
க்ஷுத்ராஏம்ऽகஹீநோ வ்யயகே சந்த்ரே ப்ரோக்தம் பலம் புதைஃ
இழப்பில் இருந்தால், உடல் உறுப்புகள் குறைவானவன், தாழ்ந்த நிலை உடையவன்; சந்திரன் இவ்விதத்தில் இருந்தால் இதை அறிவாளிகள் கூறுகின்றனர்.
தர்மபாபஸமாசாரோ ऽந்யத்ர ஸூர்யஸமோ மதஃ
அவன் தர்மமும் பாபமும் கலந்த நடத்தை உடையவன்; வேறு இடங்களில் சூரியனுக்கு சமன் எனக் கருதப்படுகிறான்.
தர்மஜ்ஞோ விஸ்த்ரு'தகுணோ காதோஜ்ஞேயரதோர்ऽகவத்
அவன் தர்மத்தை அறிந்தவன், பல நல்ல பண்புகள் கொண்டவன், ஆழமானவன், அறிவை விரும்புபவன், சூரியனைப் போல.
நீசஸ்தபஸ்வீ சஷ்ணவநீ லோபீதுஷ்டஸ்தநோர்குரோ
அவன் தாழ்ந்தவன், தவம் செய்பவன், பேராசை உடையவன், தீயவன், உடலுக்குப் போதகர்.
ஸுகிதஸ்தநபஸ்யே ச ப்ரு'கௌ ஜீவவதந்யதஃ
முலை காணும் போது மகிழ்ச்சி அடைகிறான்; ப்ருகு குலத்தில் வேறு விதமாக உயிருடன் இருப்பதைப் போல இருக்கிறான்.
அலஸோ லக்நகே மந்தே தர்மாத்ஸ்வோஞ்சகதே ந்ரு'பஃ
உயர்வில் இருப்பினும் சோம்பேறியாக இருப்பான்; மெதுவாக நகரும் ராசியில் பலவீனமாக இருப்பான்; குறையும் ராசியில் தர்மம் இழக்கிறான், அரசே.
பூர்ணமுச்சேத பாதோநபலம் மூலத்ரிகோணகே
முழுமையாகவும் உச்சியில் இருந்தால் நல்ல பலனை அளிக்கிறான்; அடிப்பகுதி அல்லது முக்கோணத்தில் இருந்தால் பலன் குறைகிறது.
ஶத்ருபே ऽல்பம் ததா நீசாஸ்தங்கதே பலஶூந்யதா
எதிரியுடன் இருந்தால் பலன் குறைவு; அதேபோல் கீழ் நிலை அல்லது அஸ்தமனத்தில் இருந்தால் பலன் இல்லை.
பந்துபூஜ்யோ ऽததநவாந்ஸுகீ போகீ ந்ரு'பஃ க்ரமாத்
அவன் உறவினர்களால் மதிக்கப்படுவான்; அடுத்ததாக செல்வம் பெறுவான்; பிறகு மகிழ்ச்சி அடைவான்; பின்னர் இன்பங்களை அனுபவிப்பான்.
ந்ரு'பஶ்ச மித்ரபாஸ்தேஷு கேடே வ்ரேகாதிஷு க்ரமாத்
அரசன், நட்பு ராசிகளில், மேஷம் முதலியவற்றில் கிரகம் இருந்தால், அந்த வரிசையில்—